Urkunden
1381, im vierten Jahr der Indiktion und im vierten Regierungsjahr Papst Urbans VI., "in dem mande den man nennet zu latyne Iunius uff den siebendin dag" erschienen zur Zeit der Vesper in dem früher von Lombarden bewohnten Hof zu Kreuznach (Crutzenachin) Simon Graf von Sp. und Vianden (Vyanden), seine Frau Maria und ihre Kinder Walram und Elisabeth. Elisabeth erklärte ihren Verzicht auf die Grafschaften Sp. und Vianden mit Städten, Burgen, Festen, Dörfern, Land, Leuten, Gülten, Gütern, Zinsen, Renten und allem Zubehör, Erbe oder Lehen, und den gesamten Besitz des Vaters. Vater und Mutter haben ihr dafür urkundlich ein Zugeld angewiesen. Sterben aber Vater, Mutter und Bruder ohne eheliche Leibeserben, fallen alle Rechte, zu denen sie geboren ist, wieder Elisabeth zu. Hierzu hatte Graf Simon Heinrich (Heyntze) Schaff Schultheißen zu Kreuznach, Johann Kannengießer, Konrad Waldenhuser, Hermann von Winzenheim (Wintzinh.) und Johann (Henne) Nepchin, Schöffen daselbst, gebeten, wie es Recht ist. Anschließend ersuchte der Graf den Notar, darüber ein Instrument anzufertigen. Zeugen: Hermann Herr zu Brandenburg (-borg), die Ritter Wilhelm von Orley und Eitel Wolf von Sp. sowie die Knappen Nikolaus (Clas) von Planig (Bleynichin) Pastor zu Münsterappel (Munster Appelan), Wilhelm (Wylche) von Dill (Dylle), Johann (Henne) von Kreuznach, Walram von Koppenstein (Koppinsteyn) und Johann von Weinsheim (Wymsh.). Peter Hertwins Sohn von Kreuznach, Pastor zu Windesheim (Windinsheym) im Mainzer (Mentzer) Bistum und kaiserlicher Notar, war bei allem zugegen, hat alles gesehen und gehört und das Instrument mit eigener Hand geschrieben.
- Archivaliensignatur
-
Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Grafschaft Sponheim Urkunden, BayHStA, Grafschaft Sponheim Urkunden 664
- Alt-/Vorsignatur
-
Sp. U 804
- Sprache der Unterlagen
-
ger
- Sonstige Erschließungsangaben
-
Ausstellungsort: Kreuznach
Originaldatierung: "in dem mande den man nennet zu latyne Iunius uff den siebendin dag"
Medium: A = Analoges Archivalie
Jahr: 1381
Monat: Juni
Tag: 7
Äußere Beschreibung: Ausf.: M Gft. Sp. U 664. Signet: auf der Spitze stehendes Viereck in Form einer Monstranz, auf dem Sockel Initialen P.H. Abschr.: ebenda (AS: Rheinpfälzer U 6014, Straßburg E 5156/30, beglaubigt, 1777). M 383/12 fol. 188.
- Bestand
-
Grafschaft Sponheim Urkunden
- Kontext
-
Grafschaft Sponheim Urkunden >> 1351-1400
Laufzeit
1381 Juni 7
Provenienz
Grafschaft Sponheim Urkunden
- Weitere Objektseiten
- Digitalisat im Angebot des Archivs
- Letzte Aktualisierung
-
03.11.2023, 12:20 MEZ
Objekttyp
- Urkunden
Beteiligte
- Grafschaft Sponheim Urkunden
Entstanden
- 1381 Juni 7
Ähnliche Objekte (12)
Der Ritter Johann von Steinkallenfels (Steyne) bekundet, daß Walram Graf von Sp. oder seine Erben bei ihm oder seinen Erben jederzeit am Georgstag (23.04.) mit 100 Pfund Hellern zu Kreuznach (Crutzenach) gängiger Währung die 10 Malter Korngülte auslösen können, die Walram ausweislich einer Urkunde Johann zu Kreuznach reicht. Es werden dann keine Klagen und Forderungen erhoben werden. Siegel des Ausstellers.
Elisabeth von Sp. Gräfin zu der Mark (Marcke) bekundet, daß ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) an diesem Tag den Ritter Konrad von Schöneck (Schonnecke) und Johann, seinen Kapellan zu Kreuznach (Crutzenach), zu ihr geschickt hat, die ihr auf dem Schloß Wetter (Wettere) 475 Gulden kölnischer (colser) Währung ausgezahlt haben. Sie sagt den Grafen und die Seinen davon los und siegelt.
Johann Wormsberg von Dirmstein (Dirme-) kommt mit Simon Grafen von Sp. und Vianden (Vyanden) überein wegen aller Klagen und Forderungen bis zu diesem Tag. Für Kost und Nahrung (rait), die Johann seit dem Zeitpunkt, als ihm + Walram Graf von Sp. die Burg anbefohlen hat, zu Altleiningen (Alden Lyningen) gehabt bzw. dort belassen hat, hat ihm Graf Simon an Johannis (24.06.) 150 Gulden zu zahlen, die zu Kreuznach (Crutzenach) gängig sind. Johann und seine Erben werden dann keine Forderungen mehr erheben. Siegel des Ausstellers.
![Ludwig III. von der Pfalz (genannt "der Bärtige") beurkundet: Sein Oheim Graf Johann (V.) von Sponheim-Starkenburg hat ihm ein Viertel seines Anteils an der Vorderen Grafschaft Sponheim [Sponheim-Kreuznach] verkauft, und zwar laut der darüber am Vortag ausgestellten Urkunde (inseriert) unter dem Vorbehalt eines Rückkaufsrechts für sich und seine Erben. Ludwig verspricht, sich daran zu halten, sein ältester Sohn Ruprecht bestätigt diese Zusagen seines Vaters ebenfalls; S 1 = A; S 2 = Ruprecht von der Pfalz.](/assets/placeholder/searchResultMediaNoDigitisedMedia.png)
Ludwig III. von der Pfalz (genannt "der Bärtige") beurkundet: Sein Oheim Graf Johann (V.) von Sponheim-Starkenburg hat ihm ein Viertel seines Anteils an der Vorderen Grafschaft Sponheim [Sponheim-Kreuznach] verkauft, und zwar laut der darüber am Vortag ausgestellten Urkunde (inseriert) unter dem Vorbehalt eines Rückkaufsrechts für sich und seine Erben. Ludwig verspricht, sich daran zu halten, sein ältester Sohn Ruprecht bestätigt diese Zusagen seines Vaters ebenfalls; S 1 = A; S 2 = Ruprecht von der Pfalz.
![Jutta von Leiningen (Liningen), Rheingräfin und Wildgräfin zu Dhaun (Dune), verspricht, das zu halten und zu dem verpflichtet zu sein, was die anderen Gemeiner zu Rheingrafenstein (Ringravenst.) ihrem Verwandten (neven) Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) in der Bündnisurkunde zugesichert haben; dies gilt, bis Juttas Kinder volljährig sind. Die Kinder sollen erst dann in die Burg gelassen werden, wenn sie dem Grafen Simon oder seinen Erben, Grafen zu Sp. und Herren zu Kreuznach, gegenüber dasselbe wie Juttas + Ehemann [Johann] ihr Vater, und die übrigen Gemeiner beschworen haben. Siegel der Ausstellerin.](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/45ccd5d1-6ede-4d72-bb2b-d80c56ee99a9/full/!306,450/0/default.jpg)
Jutta von Leiningen (Liningen), Rheingräfin und Wildgräfin zu Dhaun (Dune), verspricht, das zu halten und zu dem verpflichtet zu sein, was die anderen Gemeiner zu Rheingrafenstein (Ringravenst.) ihrem Verwandten (neven) Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) in der Bündnisurkunde zugesichert haben; dies gilt, bis Juttas Kinder volljährig sind. Die Kinder sollen erst dann in die Burg gelassen werden, wenn sie dem Grafen Simon oder seinen Erben, Grafen zu Sp. und Herren zu Kreuznach, gegenüber dasselbe wie Juttas + Ehemann [Johann] ihr Vater, und die übrigen Gemeiner beschworen haben. Siegel der Ausstellerin.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet, daß ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen hat, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte-, 200 Gulden davon, die im Herbst fällig waren, hat Johann Pastor "von der Gliesen" in ihrem Namen erhalten. Elisabeth sagt den Vater und seine Erben davon los. Siegel der Ausstellerin.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden von dem Zugeld angewiesen, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte. Der Vater bat die Summe für das vergangene Jahr jetzt an Elisabeths Boten Dietrich Deme gen. Dense ausgezahlt. Elisabeth sagt Simon und seine Erben davon für dieses und alle vergangenen Jahre los; sie siegelt.
![Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen, das ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) ihr seinerzeit gegeben hatte. Von diesen an Weihnachten fälligen 400 Gulden hat Elisabeth 200 Gulden erhalten, die der Vater ihrem Kämmerer Hermann [von Altena] ausgezahlt hat; Elisabeth sagt den Vater und seine Erben davon los; sie siegelt.](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/d182e042-989a-4b6e-8fa6-3ec2d4ac97b8/full/!306,450/0/default.jpg)
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen, das ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) ihr seinerzeit gegeben hatte. Von diesen an Weihnachten fälligen 400 Gulden hat Elisabeth 200 Gulden erhalten, die der Vater ihrem Kämmerer Hermann [von Altena] ausgezahlt hat; Elisabeth sagt den Vater und seine Erben davon los; sie siegelt.
Elisabeth von Sp. Gräfin zu der Mark (Marke) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden von den 1 200 Gulden, die er von Elisabeths Vater Simon Grafen zu Sp. und Vianden (Vyanden) an Zugeld erhält, nach Ausweis der darüber ausgestellten Urkunden angewiesen. Diese 400 Gulden hat Simon durch seinen Kapellan Johann Pastor zu Hüffelsheim (Huffels-) und seinen Schreiber Gottfried gen. Brender zu Köln (Colne) im Haus des Johann gen. Overstolz (Ubirstoltz) an seine Tochter auszahlen lassen; diese sagt ihn und seine Erben für dieses und alle vergangenen Jahre davon los. Siegel der Ausstellerin.
![Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte; die am vergangenen Weihnachtsfest fälligen 400 Gulden hat der Vater jetzt an Elisabeths Briefträger [Dietrich Deme gen.] Dense (1) ausgezahlt. Elisabeth sagt Simon und seine Erben für dieses und alle vergangenen Jahre davon los. Siegel der Ausstellerin. (1) Name ergänzt nach Nr. 2378.](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/7c7eb0e2-544b-45d4-8e20-a5797613cea6/full/!306,450/0/default.jpg)
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte; die am vergangenen Weihnachtsfest fälligen 400 Gulden hat der Vater jetzt an Elisabeths Briefträger [Dietrich Deme gen.] Dense (1) ausgezahlt. Elisabeth sagt Simon und seine Erben für dieses und alle vergangenen Jahre davon los. Siegel der Ausstellerin. (1) Name ergänzt nach Nr. 2378.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcke) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf zu der Mark hat ihr 400 Gulden jährlich auf das Zugeld angewiesen, das ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) ihr gegeben hat. Davon hatte der Vater bereits früher 200 Gulden, jetzt die übrigen 200 Gulden bezahlt. Elisabeths Kämmerer Hermann von Altena (Altenae) hat das Geld ihretwegen empfangen. Sie sagt den Vater und seine Erben für dieses Jahr von den 400 Gulden los und siegelt.
Wigand von Wawern (Waber) wird Diener des Simon Grafen zu Sp. und Vianden (Vyanden) und verspricht, in Landen und Schlössern zu dienen, nichts gegen den Grafen, seine Erben Grafen zu Sp., Herren zu Kreuznach (Crutzenachen), die Untertanen in den Grafschaften Sp. und Vianden sowie die zu unternehmen, die vor dem Grafen Recht nehmen. Da er kein Siegel hat, bittet er die Knappen (1) Friedrich und (2) Ulrich Vettern von Layen (Leyen) um Besiegelung. Diese kündigen ihre Siegel an.
Der Ritter Johann von Steinkallenfels (Steyne) bekundet, daß Walram Graf von Sp. oder seine Erben bei ihm oder seinen Erben jederzeit am Georgstag (23.04.) mit 100 Pfund Hellern zu Kreuznach (Crutzenach) gängiger Währung die 10 Malter Korngülte auslösen können, die Walram ausweislich einer Urkunde Johann zu Kreuznach reicht. Es werden dann keine Klagen und Forderungen erhoben werden. Siegel des Ausstellers.
Elisabeth von Sp. Gräfin zu der Mark (Marcke) bekundet, daß ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) an diesem Tag den Ritter Konrad von Schöneck (Schonnecke) und Johann, seinen Kapellan zu Kreuznach (Crutzenach), zu ihr geschickt hat, die ihr auf dem Schloß Wetter (Wettere) 475 Gulden kölnischer (colser) Währung ausgezahlt haben. Sie sagt den Grafen und die Seinen davon los und siegelt.
Johann Wormsberg von Dirmstein (Dirme-) kommt mit Simon Grafen von Sp. und Vianden (Vyanden) überein wegen aller Klagen und Forderungen bis zu diesem Tag. Für Kost und Nahrung (rait), die Johann seit dem Zeitpunkt, als ihm + Walram Graf von Sp. die Burg anbefohlen hat, zu Altleiningen (Alden Lyningen) gehabt bzw. dort belassen hat, hat ihm Graf Simon an Johannis (24.06.) 150 Gulden zu zahlen, die zu Kreuznach (Crutzenach) gängig sind. Johann und seine Erben werden dann keine Forderungen mehr erheben. Siegel des Ausstellers.
Ludwig III. von der Pfalz (genannt "der Bärtige") beurkundet: Sein Oheim Graf Johann (V.) von Sponheim-Starkenburg hat ihm ein Viertel seines Anteils an der Vorderen Grafschaft Sponheim [Sponheim-Kreuznach] verkauft, und zwar laut der darüber am Vortag ausgestellten Urkunde (inseriert) unter dem Vorbehalt eines Rückkaufsrechts für sich und seine Erben. Ludwig verspricht, sich daran zu halten, sein ältester Sohn Ruprecht bestätigt diese Zusagen seines Vaters ebenfalls; S 1 = A; S 2 = Ruprecht von der Pfalz.
Jutta von Leiningen (Liningen), Rheingräfin und Wildgräfin zu Dhaun (Dune), verspricht, das zu halten und zu dem verpflichtet zu sein, was die anderen Gemeiner zu Rheingrafenstein (Ringravenst.) ihrem Verwandten (neven) Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) in der Bündnisurkunde zugesichert haben; dies gilt, bis Juttas Kinder volljährig sind. Die Kinder sollen erst dann in die Burg gelassen werden, wenn sie dem Grafen Simon oder seinen Erben, Grafen zu Sp. und Herren zu Kreuznach, gegenüber dasselbe wie Juttas + Ehemann [Johann] ihr Vater, und die übrigen Gemeiner beschworen haben. Siegel der Ausstellerin.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet, daß ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen hat, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte-, 200 Gulden davon, die im Herbst fällig waren, hat Johann Pastor "von der Gliesen" in ihrem Namen erhalten. Elisabeth sagt den Vater und seine Erben davon los. Siegel der Ausstellerin.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden von dem Zugeld angewiesen, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte. Der Vater bat die Summe für das vergangene Jahr jetzt an Elisabeths Boten Dietrich Deme gen. Dense ausgezahlt. Elisabeth sagt Simon und seine Erben davon für dieses und alle vergangenen Jahre los; sie siegelt.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen, das ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) ihr seinerzeit gegeben hatte. Von diesen an Weihnachten fälligen 400 Gulden hat Elisabeth 200 Gulden erhalten, die der Vater ihrem Kämmerer Hermann [von Altena] ausgezahlt hat; Elisabeth sagt den Vater und seine Erben davon los; sie siegelt.
Elisabeth von Sp. Gräfin zu der Mark (Marke) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden von den 1 200 Gulden, die er von Elisabeths Vater Simon Grafen zu Sp. und Vianden (Vyanden) an Zugeld erhält, nach Ausweis der darüber ausgestellten Urkunden angewiesen. Diese 400 Gulden hat Simon durch seinen Kapellan Johann Pastor zu Hüffelsheim (Huffels-) und seinen Schreiber Gottfried gen. Brender zu Köln (Colne) im Haus des Johann gen. Overstolz (Ubirstoltz) an seine Tochter auszahlen lassen; diese sagt ihn und seine Erben für dieses und alle vergangenen Jahre davon los. Siegel der Ausstellerin.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte; die am vergangenen Weihnachtsfest fälligen 400 Gulden hat der Vater jetzt an Elisabeths Briefträger [Dietrich Deme gen.] Dense (1) ausgezahlt. Elisabeth sagt Simon und seine Erben für dieses und alle vergangenen Jahre davon los. Siegel der Ausstellerin. (1) Name ergänzt nach Nr. 2378.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcke) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf zu der Mark hat ihr 400 Gulden jährlich auf das Zugeld angewiesen, das ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) ihr gegeben hat. Davon hatte der Vater bereits früher 200 Gulden, jetzt die übrigen 200 Gulden bezahlt. Elisabeths Kämmerer Hermann von Altena (Altenae) hat das Geld ihretwegen empfangen. Sie sagt den Vater und seine Erben für dieses Jahr von den 400 Gulden los und siegelt.
Wigand von Wawern (Waber) wird Diener des Simon Grafen zu Sp. und Vianden (Vyanden) und verspricht, in Landen und Schlössern zu dienen, nichts gegen den Grafen, seine Erben Grafen zu Sp., Herren zu Kreuznach (Crutzenachen), die Untertanen in den Grafschaften Sp. und Vianden sowie die zu unternehmen, die vor dem Grafen Recht nehmen. Da er kein Siegel hat, bittet er die Knappen (1) Friedrich und (2) Ulrich Vettern von Layen (Leyen) um Besiegelung. Diese kündigen ihre Siegel an.
Der Ritter Johann von Steinkallenfels (Steyne) bekundet, daß Walram Graf von Sp. oder seine Erben bei ihm oder seinen Erben jederzeit am Georgstag (23.04.) mit 100 Pfund Hellern zu Kreuznach (Crutzenach) gängiger Währung die 10 Malter Korngülte auslösen können, die Walram ausweislich einer Urkunde Johann zu Kreuznach reicht. Es werden dann keine Klagen und Forderungen erhoben werden. Siegel des Ausstellers.
Elisabeth von Sp. Gräfin zu der Mark (Marcke) bekundet, daß ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) an diesem Tag den Ritter Konrad von Schöneck (Schonnecke) und Johann, seinen Kapellan zu Kreuznach (Crutzenach), zu ihr geschickt hat, die ihr auf dem Schloß Wetter (Wettere) 475 Gulden kölnischer (colser) Währung ausgezahlt haben. Sie sagt den Grafen und die Seinen davon los und siegelt.
Johann Wormsberg von Dirmstein (Dirme-) kommt mit Simon Grafen von Sp. und Vianden (Vyanden) überein wegen aller Klagen und Forderungen bis zu diesem Tag. Für Kost und Nahrung (rait), die Johann seit dem Zeitpunkt, als ihm + Walram Graf von Sp. die Burg anbefohlen hat, zu Altleiningen (Alden Lyningen) gehabt bzw. dort belassen hat, hat ihm Graf Simon an Johannis (24.06.) 150 Gulden zu zahlen, die zu Kreuznach (Crutzenach) gängig sind. Johann und seine Erben werden dann keine Forderungen mehr erheben. Siegel des Ausstellers.
Ludwig III. von der Pfalz (genannt "der Bärtige") beurkundet: Sein Oheim Graf Johann (V.) von Sponheim-Starkenburg hat ihm ein Viertel seines Anteils an der Vorderen Grafschaft Sponheim [Sponheim-Kreuznach] verkauft, und zwar laut der darüber am Vortag ausgestellten Urkunde (inseriert) unter dem Vorbehalt eines Rückkaufsrechts für sich und seine Erben. Ludwig verspricht, sich daran zu halten, sein ältester Sohn Ruprecht bestätigt diese Zusagen seines Vaters ebenfalls; S 1 = A; S 2 = Ruprecht von der Pfalz.
Jutta von Leiningen (Liningen), Rheingräfin und Wildgräfin zu Dhaun (Dune), verspricht, das zu halten und zu dem verpflichtet zu sein, was die anderen Gemeiner zu Rheingrafenstein (Ringravenst.) ihrem Verwandten (neven) Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) in der Bündnisurkunde zugesichert haben; dies gilt, bis Juttas Kinder volljährig sind. Die Kinder sollen erst dann in die Burg gelassen werden, wenn sie dem Grafen Simon oder seinen Erben, Grafen zu Sp. und Herren zu Kreuznach, gegenüber dasselbe wie Juttas + Ehemann [Johann] ihr Vater, und die übrigen Gemeiner beschworen haben. Siegel der Ausstellerin.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet, daß ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen hat, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte-, 200 Gulden davon, die im Herbst fällig waren, hat Johann Pastor "von der Gliesen" in ihrem Namen erhalten. Elisabeth sagt den Vater und seine Erben davon los. Siegel der Ausstellerin.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden von dem Zugeld angewiesen, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte. Der Vater bat die Summe für das vergangene Jahr jetzt an Elisabeths Boten Dietrich Deme gen. Dense ausgezahlt. Elisabeth sagt Simon und seine Erben davon für dieses und alle vergangenen Jahre los; sie siegelt.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen, das ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) ihr seinerzeit gegeben hatte. Von diesen an Weihnachten fälligen 400 Gulden hat Elisabeth 200 Gulden erhalten, die der Vater ihrem Kämmerer Hermann [von Altena] ausgezahlt hat; Elisabeth sagt den Vater und seine Erben davon los; sie siegelt.
Elisabeth von Sp. Gräfin zu der Mark (Marke) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden von den 1 200 Gulden, die er von Elisabeths Vater Simon Grafen zu Sp. und Vianden (Vyanden) an Zugeld erhält, nach Ausweis der darüber ausgestellten Urkunden angewiesen. Diese 400 Gulden hat Simon durch seinen Kapellan Johann Pastor zu Hüffelsheim (Huffels-) und seinen Schreiber Gottfried gen. Brender zu Köln (Colne) im Haus des Johann gen. Overstolz (Ubirstoltz) an seine Tochter auszahlen lassen; diese sagt ihn und seine Erben für dieses und alle vergangenen Jahre davon los. Siegel der Ausstellerin.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcken) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf von der Mark hat ihr jährlich 400 Gulden auf das Zugeld angewiesen, mit dem ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) sie ausgestattet hatte; die am vergangenen Weihnachtsfest fälligen 400 Gulden hat der Vater jetzt an Elisabeths Briefträger [Dietrich Deme gen.] Dense (1) ausgezahlt. Elisabeth sagt Simon und seine Erben für dieses und alle vergangenen Jahre davon los. Siegel der Ausstellerin. (1) Name ergänzt nach Nr. 2378.
Elisabeth von Sp. Gräfin von der Mark (Marcke) bekundet: ihr Ehemann Engelbert Graf zu der Mark hat ihr 400 Gulden jährlich auf das Zugeld angewiesen, das ihr Vater Simon Graf zu Sp. und Vianden (Vyanden) ihr gegeben hat. Davon hatte der Vater bereits früher 200 Gulden, jetzt die übrigen 200 Gulden bezahlt. Elisabeths Kämmerer Hermann von Altena (Altenae) hat das Geld ihretwegen empfangen. Sie sagt den Vater und seine Erben für dieses Jahr von den 400 Gulden los und siegelt.