Pachtvertrag über Rebenland

Blatt (Schriftträger)

Aurelios Serenos, Sohn des Sois, pachtet ein Weinbauland unbekannter Größe, wahrscheinlich von Flavios Johannes, Sohn des Taurinos oder seinem Sohn Taurinos. Der Verpächter erhält jährlich 70 Knidia Wein, die Hälfte der übrigen Weinernte, ein Ferkel im Wert von 6000 Talenten, verschiedene Speisen im gleichen Wert (?), 5 Pfund Fisch, einen Sextarius Rettich-Öl, 50 Paar weiche Brote, ein Doppel-Diplon alten Weines und 1/12 Artabe Rosinen (?). Den Wein teilt sich der Pächter mit dem Bewässerer (ὑδροπάροχος). Unterschriften des Schreibhelfers Aurelios Taurinos, Sohn des Kyros, zweier Zeugen und des Notars (alle heißen Phoibammon). Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04837/

Object Details

• Location: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin, Berlin
• Inventory number: P 21792
• Measurements: Höhe x Breite: 16,4 x 34,3 cm (lt. BerlPap)
• Material/Technique: Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
• Inscription/Labeling: Sprache: Griechisch/ Schrift: Griechisch

Contributors, Places and Time

• Event: Ausgrabung
• (who): Otto Rubensohn (24.11.1867 - 9.8.1964), Grabungsleiter*in
• Event: Herstellung
• (where): Hermupolis Magna
• (when): 5.–6. Jh. (Byzantinische (Koptische) Zeit -> Ägypten)

Further information

• Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin, Berlin
• Last update: 03.05.2023, 10:09 AM CEST