- Sprache
-
Deutsch
- Umfang
-
171 S.
- Anmerkungen
-
Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss.
- ISBN
-
978-3-86821-198-6
- Identifier
-
999658573
- Reihe
-
Heidelberger Studien zur Übersetzungswissenschaft; Bd. 14
Thema
Fernsehserie ; Synchronisierung ; Deutsch ; Übersetzungswissenschaft ; USA ; Hochschulschrift
Beteiligte Personen und Organisationen
- Inhaltsverzeichnis
- Rechteinformation
-
Der Zugriff auf Teile des Objekts ist unbeschränkt möglich.
- Letzte Aktualisierung
-
16.08.2023, 18:22 MESZ
Objekttyp
- Monografie
Beteiligte
Ähnliche Objekte (12)
Linguistische Aspekte der Synchronisation von Fernsehserien : Phonetik, Textlinguistik, Übersetzungstheorie
Das Mobiltelefon im Spiegel fiktionaler Fernsehserien : symbolische Modelle der Handyaneignung
Deutsche und amerikanische Gesten im interkulturellen Vergleich : ein empirischer Beitrag zur Gestenforschung im Kontext der Dolmetschwissenschaft
Historische amerikanische und deutsche Briefsammlungen: Alltagstexte als Gegenstand des kooperativen Übersetzens
Speech acts, directness and politeness in dubbing : American television series in Hungary
Lesen, Verstehen und Übersetzen : Kollokationen als Handlungseinheiten der Übersetzungspraxis
Leseprozesse und ihre Einflussgrößen : eine empirische Analyse aus der Perspektive der Übersetzungswissenschaft
Mythological forces and transforming narratives in native American literary translation
Die Rekonstruktion von privaten Textwelten : historische Tagebücher als Gegenstand der gemeinsprachlichen Übersetzungspraxis
Filming the past, screening the present : Neo-Victorian adaptations
Die Werke der amerikanischen Künstler Gwen Frostic und James Whitcomb Riley : freie Prosa und Lyrik als Gegenstand der fachsprachlichen Übersetzung
Kommunikative Aneignung von Fernsehserien und mediale Kommunikationskultur: AllyDE_372yahoogroups.de
Linguistische Aspekte der Synchronisation von Fernsehserien : Phonetik, Textlinguistik, Übersetzungstheorie
Das Mobiltelefon im Spiegel fiktionaler Fernsehserien : symbolische Modelle der Handyaneignung
Deutsche und amerikanische Gesten im interkulturellen Vergleich : ein empirischer Beitrag zur Gestenforschung im Kontext der Dolmetschwissenschaft
Historische amerikanische und deutsche Briefsammlungen: Alltagstexte als Gegenstand des kooperativen Übersetzens
Speech acts, directness and politeness in dubbing : American television series in Hungary
Lesen, Verstehen und Übersetzen : Kollokationen als Handlungseinheiten der Übersetzungspraxis
Leseprozesse und ihre Einflussgrößen : eine empirische Analyse aus der Perspektive der Übersetzungswissenschaft
Mythological forces and transforming narratives in native American literary translation
Die Rekonstruktion von privaten Textwelten : historische Tagebücher als Gegenstand der gemeinsprachlichen Übersetzungspraxis
Filming the past, screening the present : Neo-Victorian adaptations
Die Werke der amerikanischen Künstler Gwen Frostic und James Whitcomb Riley : freie Prosa und Lyrik als Gegenstand der fachsprachlichen Übersetzung
Kommunikative Aneignung von Fernsehserien und mediale Kommunikationskultur: AllyDE_372yahoogroups.de
Linguistische Aspekte der Synchronisation von Fernsehserien : Phonetik, Textlinguistik, Übersetzungstheorie
Das Mobiltelefon im Spiegel fiktionaler Fernsehserien : symbolische Modelle der Handyaneignung
Deutsche und amerikanische Gesten im interkulturellen Vergleich : ein empirischer Beitrag zur Gestenforschung im Kontext der Dolmetschwissenschaft
Historische amerikanische und deutsche Briefsammlungen: Alltagstexte als Gegenstand des kooperativen Übersetzens
Speech acts, directness and politeness in dubbing : American television series in Hungary
Lesen, Verstehen und Übersetzen : Kollokationen als Handlungseinheiten der Übersetzungspraxis
Leseprozesse und ihre Einflussgrößen : eine empirische Analyse aus der Perspektive der Übersetzungswissenschaft
Mythological forces and transforming narratives in native American literary translation
Die Rekonstruktion von privaten Textwelten : historische Tagebücher als Gegenstand der gemeinsprachlichen Übersetzungspraxis
Filming the past, screening the present : Neo-Victorian adaptations
Die Werke der amerikanischen Künstler Gwen Frostic und James Whitcomb Riley : freie Prosa und Lyrik als Gegenstand der fachsprachlichen Übersetzung