Gretchen am Spinnrad. Marguérite au rouet

Druckgraphik

Illustration zu Faust I, entsprechend der Verse 3374 ff. (deutsche Ausgabe): Blick in einen Wohnraum; detailliert geschilderte Ausstattung mit Wandbord, Vorhang, Kruzifix, Tisch samt Tischteppich etc. Auf einer Truhe rechts sitzt Gretchen, den Oberkörper lethargisch zur Wand zurücklehnend, neben ihr das Spinnrad; sie hält den Faden zwar noch mit den Händen auf ihren Knien, die Spindel ist jedoch achtlos zu Boden gefallen; ebenso ein Buch. Bezeichnet: Links unter der Darstellung lithographiert: "Delacroix invt: et Lithog:", darunter zentriert: "Sans lui l’existence / N’est qu’un lourd fardeau / Ce monde si beau / N’est qu’um tombeau / Dans son absence." Erschienen in: Titel der Originalausgabe: Faust, Tragédie de M. de Goethe, Traduite en francais par M. Albert Stapfer, Ornée d’un portrait de l’Auteur, et de dix-sept dessins d’après les principales scènes de l’ouvrage et éxécutés sur pierre par M. Eugène Delacroix. A Paris, chez Ch. Motte, Editeur, (...) 1828. Illustrierte Textstelle: Faust - Der Tragödie erster Teil, Gretchens Stube

Angaben zum Objekt

• Standort: Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Frankfurt am Main
• Sammlung: Sammlung der Goethe-Illustrationen
• Inventarnummer: III-15223
• Maße: Blatt: 30,1 x 22,2 cm - Darstellung: 22,5 x 17,8 cm - Passepartout: 50,0 x 36,0 cm
• Material/Technik: Kreidelithographie
• Inschrift/Beschriftung: Links unter der Darstellung lithographiert: "Delacroix invt: et Lithog:", darunter zentriert: "Sans lui l’existence / N’est qu’un lourd fardeau / Ce monde si beau / N’est qu’um tombeau / Dans son absence."

Verweise und Beziehungen

• Verwandtes Objekt und Literatur: Kehrli, Jakob Otto, 1949: Die Lithographien zu Goethes "Faust" von Eugène Delacroix, Bern ; Fischer, Uve, 1963: Das Literatische Bild im Werk Eugène Delacroix’, Bonn (Diss.), S. 153-173 ; Lüdecke, Heinz, 1971: Goethe, Delacroix und die Weltliteratur, in: Goethe, NF 33 (1971), S. 54-74 ; Busch, Günter, 1973: Eugène Delacroix. Der Tod des Valentin, Frankfurt am Main ; Birus, Hendrik, 2000: Neu-altertümlicher Geschmack. Faust-Illustrationen von Cornelius bis Delacroix als Herausforderung des alten Goethe, in: Beutler, Bernhard (Hrsg.), Spuren, Signaturen, Spiegelungen. Zur Goethe-Rezeption in Europa, Köln, S. 169-186 ; [Ausst. Kat. Staatl. Kunsthalle Karlsruhe 2003], 2003: Eugène Delacroix, Heidelberg, S. 86-95, 130f. ; [Ausst. Kat. Freies Deutsches Hochstift 2007], 2007: Goethes Faust. Verwandlung eines Hexenmeisters, Frankfurt am Main, S. 75., Kat.Nr. 52 ; [Ausst. Kat. Freies Deutsches Hochstift 1962], 1962: Illustrationen zu Goethes Werken, Frankfurt am Main, S. 20., Kat.Nr. 42 ; [Ausst. Kat. Städel 1987], 1987: Eugène Delacroix. Themen und Variationen, Arbeiten auf Papier, Frankfurt am Main, S. 68 ; Neubert, Franz, 1932: Vom Doctor Faustus zu Goethes Faust, Leipzig, S. 209-214, 243 ; Wegner, Wolfgang, 1962: Die Faustdarstellung vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart, Amsterdam, S. 70f. ; Robaut, Alfred u.a., 1885: L’œuvre complet de Eugène Delacroix: peintures, dessins, gravures, lithographies, Paris, S. 67, 233f. ; Giesen, Sebastian, 1998: "Den Faust, dächt’ ich gäben wir ohne Holzschnitte und Bildwerk." Goethes "Faust" in der europäischen Kunst des 19. Jahrhunderts (Diss.), Aachen, S. 95-123 ; Sarkowski, Heinz, 1970: Der Insel-Verlag. Eine Bibliographie 1899-1969, Nr. 581, Frankfurt am Main

Klassifikation und Themen

• Bezug (was): Faust. Eine Tragödie, erster Teil ; Drama
• Bezug (wer): Gretchen (Figur in Goethes Faust)

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Ereignis: Veröffentlichung
• (wer): Charles Etienne Pierre Motte (1785-1836)
• (wann): 1828
• (Beschreibung): Veröffentlicht ;
• Ereignis: Herstellung
• (wer): Eugène Delacroix (1798-1863)
• (Beschreibung): Hergestellt ;

Weitere Informationen

• Rechteinformation: Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum
• Letzte Aktualisierung: 16.06.2025, 10:24 MESZ