Monografie
Reise durch Schweden und Finnland, bis an die äußersten Gränzen von Lappland, in den Jahren 1798 und 1799 : mit zwei Kupfern und einer Landkarte
- Alternative title
-
Travels through Sweden, Finland, and Lapland, to the North Cape, in 1798 and 1799
- Language
-
Deutsch
- Extent
-
IV, 520 S., [2] Faltbl.
- Location
-
München, Bayerische Staatsbibliothek -- It.sing. 1 d
- Series
-
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen; 26 = Neues Magazin ...
Contributor
Published
Berlin : Voss, 1803
- URN
-
urn:nbn:de:bvb:12-bsb10466196-8
- Last update
-
16.04.2024, 2:01 PM CEST
Time of origin
- Berlin : Voss, 1803
Other Objects (12)
Travels through Sweden, Finland and Lapland to the North Cape in the years 1798 : in two volumes. 1
Reise nach Paris
Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine and Poland : in the years 1768, 1769, and 1770 .... 3. Travels through Sweden, Russia, Poland, Prussia, Germany. - 352 S.
Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine and Poland : in the years 1768, 1769, and 1770 .... 2. Travels through Flanders, Germany, Denmark, Sweden. - IV, 379 S.
Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine and Poland : in the years 1768, 1769, and 1770 .... 1. Travels through Holland. - III, 373 S.
![[Sammelrezension zweier Übersetzungen von Reiseberichten über Schweden] Rezensiert werden: 1. Acerbi, G.: Reise durch Schweden und Finnland, bis an die äußersten Gränzen von Lappland, in den Jahren 1798 und 1799. Aus dem Englischen übersetzt von C. Weyland. Nebst berichtigenden Bemerkungen eines fachkundigen Gelehrten [i.e. C. F. Rühs]. Berlin: Voß 1803 (Neues Magazin von merkwürdigen Reisebeschreibungen. Bd. 2. Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen. Bd. 26) 2. [Leopold, C. G. af]: Briefe über Schweden und Schwedens neueste Verhältnisse. Veranlasst durch Acerbi's Reisen. Hrsg. und übersetzt von F. Rühs. Halle: Gebauer 1804](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/e114fcfa-745d-40d8-8e90-eff8b5cc160d/full/!306,450/0/default.jpg)
[Sammelrezension zweier Übersetzungen von Reiseberichten über Schweden] Rezensiert werden: 1. Acerbi, G.: Reise durch Schweden und Finnland, bis an die äußersten Gränzen von Lappland, in den Jahren 1798 und 1799. Aus dem Englischen übersetzt von C. Weyland. Nebst berichtigenden Bemerkungen eines fachkundigen Gelehrten [i.e. C. F. Rühs]. Berlin: Voß 1803 (Neues Magazin von merkwürdigen Reisebeschreibungen. Bd. 2. Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen. Bd. 26) 2. [Leopold, C. G. af]: Briefe über Schweden und Schwedens neueste Verhältnisse. Veranlasst durch Acerbi's Reisen. Hrsg. und übersetzt von F. Rühs. Halle: Gebauer 1804
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen : aus fremden Sprachen übersetzt und mit erläuternden Anmerkungen begleitet. 20
Reise des Kaiserlich-russischen Flotten-Lieutenants Ferdinand von Wrangel längs der Nordküste von Sibirien und auf dem Eismeere, in den Jahren 1820 bis 1824 : Mit Tafeln der Temperaturverhältnisse u. einer Landkarte. 2
Georg Vancouvers Reisen nach dem nördlichen Theile der Südsee während der Jahre 1790 bis 1795. 2, Zweiter Band, welcher die zweite Hälfte des zweiten Bandes und den dritten Band vom Originale enthält
Reise nach Süd-Amerika von Don Felix von Azara in den Jahren 1781 bis 1801
Levaillant's neue Reise in das Innere von Afrika : während der Jahre 1783 bis 1785. 1, Welcher den ersten Theil des Originals ganz, und von dem zweiten die größere Hälfte enthält : Mit acht Kupfern
Levaillant's neue Reise in das Innere von Afrika : während der Jahre 1783 bis 1785. 2, Welcher den Überrest von dem zweiten Theile des Originals, und den dritten ganz enthält : Mit 12 Kupfern und einer Karte
Travels through Sweden, Finland and Lapland to the North Cape in the years 1798 : in two volumes. 1
Reise nach Paris
Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine and Poland : in the years 1768, 1769, and 1770 .... 3. Travels through Sweden, Russia, Poland, Prussia, Germany. - 352 S.
Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine and Poland : in the years 1768, 1769, and 1770 .... 2. Travels through Flanders, Germany, Denmark, Sweden. - IV, 379 S.
Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine and Poland : in the years 1768, 1769, and 1770 .... 1. Travels through Holland. - III, 373 S.
[Sammelrezension zweier Übersetzungen von Reiseberichten über Schweden] Rezensiert werden: 1. Acerbi, G.: Reise durch Schweden und Finnland, bis an die äußersten Gränzen von Lappland, in den Jahren 1798 und 1799. Aus dem Englischen übersetzt von C. Weyland. Nebst berichtigenden Bemerkungen eines fachkundigen Gelehrten [i.e. C. F. Rühs]. Berlin: Voß 1803 (Neues Magazin von merkwürdigen Reisebeschreibungen. Bd. 2. Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen. Bd. 26) 2. [Leopold, C. G. af]: Briefe über Schweden und Schwedens neueste Verhältnisse. Veranlasst durch Acerbi's Reisen. Hrsg. und übersetzt von F. Rühs. Halle: Gebauer 1804
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen : aus fremden Sprachen übersetzt und mit erläuternden Anmerkungen begleitet. 20
Reise des Kaiserlich-russischen Flotten-Lieutenants Ferdinand von Wrangel längs der Nordküste von Sibirien und auf dem Eismeere, in den Jahren 1820 bis 1824 : Mit Tafeln der Temperaturverhältnisse u. einer Landkarte. 2
Georg Vancouvers Reisen nach dem nördlichen Theile der Südsee während der Jahre 1790 bis 1795. 2, Zweiter Band, welcher die zweite Hälfte des zweiten Bandes und den dritten Band vom Originale enthält
Reise nach Süd-Amerika von Don Felix von Azara in den Jahren 1781 bis 1801
Levaillant's neue Reise in das Innere von Afrika : während der Jahre 1783 bis 1785. 1, Welcher den ersten Theil des Originals ganz, und von dem zweiten die größere Hälfte enthält : Mit acht Kupfern
Levaillant's neue Reise in das Innere von Afrika : während der Jahre 1783 bis 1785. 2, Welcher den Überrest von dem zweiten Theile des Originals, und den dritten ganz enthält : Mit 12 Kupfern und einer Karte
Travels through Sweden, Finland and Lapland to the North Cape in the years 1798 : in two volumes. 1
Reise nach Paris
Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine and Poland : in the years 1768, 1769, and 1770 .... 3. Travels through Sweden, Russia, Poland, Prussia, Germany. - 352 S.
Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine and Poland : in the years 1768, 1769, and 1770 .... 2. Travels through Flanders, Germany, Denmark, Sweden. - IV, 379 S.
Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine and Poland : in the years 1768, 1769, and 1770 .... 1. Travels through Holland. - III, 373 S.
[Sammelrezension zweier Übersetzungen von Reiseberichten über Schweden] Rezensiert werden: 1. Acerbi, G.: Reise durch Schweden und Finnland, bis an die äußersten Gränzen von Lappland, in den Jahren 1798 und 1799. Aus dem Englischen übersetzt von C. Weyland. Nebst berichtigenden Bemerkungen eines fachkundigen Gelehrten [i.e. C. F. Rühs]. Berlin: Voß 1803 (Neues Magazin von merkwürdigen Reisebeschreibungen. Bd. 2. Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen. Bd. 26) 2. [Leopold, C. G. af]: Briefe über Schweden und Schwedens neueste Verhältnisse. Veranlasst durch Acerbi's Reisen. Hrsg. und übersetzt von F. Rühs. Halle: Gebauer 1804
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen : aus fremden Sprachen übersetzt und mit erläuternden Anmerkungen begleitet. 20
Reise des Kaiserlich-russischen Flotten-Lieutenants Ferdinand von Wrangel längs der Nordküste von Sibirien und auf dem Eismeere, in den Jahren 1820 bis 1824 : Mit Tafeln der Temperaturverhältnisse u. einer Landkarte. 2
Georg Vancouvers Reisen nach dem nördlichen Theile der Südsee während der Jahre 1790 bis 1795. 2, Zweiter Band, welcher die zweite Hälfte des zweiten Bandes und den dritten Band vom Originale enthält
Reise nach Süd-Amerika von Don Felix von Azara in den Jahren 1781 bis 1801
Levaillant's neue Reise in das Innere von Afrika : während der Jahre 1783 bis 1785. 1, Welcher den ersten Theil des Originals ganz, und von dem zweiten die größere Hälfte enthält : Mit acht Kupfern