Kupferstich "Salzpfannen in Hallstatt" von Matthaeus Merian

Illustration

Es handelt sich um ein hochformatiges Blatt, auf dem zwei querformartige Darstellungen übereinander angeordnet sind, dazwischen findet sich eine Legende. Das Blatt ist auf ein etwas größeres Trägerpapier aufgeklebt. Auf dem Trägerpapier findet sich unten ein handschriftlicher Vermerk. Die obere Darstellung zeigt einen Blick in ein Gebäude und mehrere Männer bei der Arbeit. Im Gebäude ist ein Gerüst auf Holzbalken zu sehen. Mittig im Raum steht eine große Pfanne, die über eine Rinne mit Salzwasser befüllt wird. In der linken hinteren Ecke ist ein Feuer abgebildet. Die untere Darstellung zeigt zwei Gebäude mit Spitzdach und kleinen Fenstern. Aus den Schloten des linken Gebäudes kommt Qualm. Vor den Gebäuden sind zylindrische Rohre gestapelt. Zwei Männer transportieren auf einem Wagen zwei der Rohre.

Object Details

• Location: Deutsches Bergbau-Museum Bochum – Leibniz-Forschungsmuseum für Georessourcen
• Collection: Museale Sammlungen
• Inventory number: 030003708005
• Measurements: Höhe: 311 mm; Breite: 196 mm (Blattmaß. Maße der Darstellungen zusammen 282 x 172 mm. )
• Material/Technique: Papier * gedruckt (Kupferstich)
• Inscription/Labeling: Titel obere Darstellung: "Saltzpfanen zu Hallstatt" Titel untere Darstellung: "Aussere theil der Salzpfannen" Dazwischen Legende: "A. Eisere Pfanen darin das Salz gesotten wird . // B. Eiserne Stangen so in mitten die Pfannen helt . // C. Rinnen dar ein das Salzwasser geleite wird . // D. Hie wird das Saltz in die Form geschlagen . // E. Brenent feuer haben sie sehen können . // F. Wasser rath zum wasser schöpfen ." Handschriftlicher Vermerk auf dem Trägerpapier: "36"

References and Relationships

• Related object and literature: Objekt in der Datenbank des montan.dok

Classification and Topics

• Subject (what): Arbeit (Tätigkeit) ; Saline ; Arbeitswelt ; Gewinnung ; Salzgewinnung
• Subject (where): Hallstatt
• Subject (when): 1600-1650

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (who): Matthäus Merian (der Ältere) (1593-1650)
• (description): Druckplatte hergestellt ; Rolle der Person/Körperschaft: Stecher

Further information

• Rights: Deutsches Bergbau-Museum Bochum – Leibniz-Forschungsmuseum für Georessourcen
• Last update: 18.08.2025, 12:50 PM CEST