Monografie
Idiolektale Figurencharakteristik als Übersetzungsproblem : am Beispiel der "Unkenrufe" von Günter Grass
- Language
-
Deutsch
- Extent
-
169 S.
- Notes
-
Zugl.: Danzig, Univ., Diss., 2004
- ISBN
-
978-3-631-53191-4
- Identifier
-
973334207
- Series
-
Danziger Beiträge zur Germanistik; Bd. 17
Subject
Grass, Günter : Unkenrufe ; Charakterisierung ; Idiolekt ; Übersetzung ; Polnisch ; Hochschulschrift
Contributor
- Table of contents
- Rights
-
Der Zugriff auf Teile des Objekts ist unbeschränkt möglich.
- Last update
-
16.08.2023, 6:23 PM CEST
Object type
- Monografie
Other Objects (12)
Komplexe deutsche Nominalphrasen und ihre polnischen Entsprechungen : eine konfrontative Studie
Das literarische und kulturelle Erbe von Danzig und Gdańsk
Literarische Personennamen in deutsch-polnischer Translation : eine kontrastive Studie aufgrund von ausgewählten Prosawerken von Thomas Mann
Günter Grass : ein europäischer Autor?
Sprache leben und lieben : Festschrift für Zdzisław Wawrzyniak zum 60. Geburtstag
Modellfall Autorenwörterbuch : die Nomina in Günter Grass' Erzählung Unkenrufe
Die "Danziger Trilogie" von Günter Grass : Texte, Daten, Bilder
"Przypominam sobie ..." - Günter Grass o Danzigu, Gdańsku i Polsce : rozmowy, eseje i listy (1962-2006)
Schuldmotoren : artistisches Erzählen in Günter Grass' "Danziger Trilogie"
Die Wortfolge in der Erzählung "Unkenrufe" von Günter Grass
Probleme der Übersetzungskultur
Literarische Formen der Narrenexistenz in der Danziger Trilogie von Günter Grass
Komplexe deutsche Nominalphrasen und ihre polnischen Entsprechungen : eine konfrontative Studie
Das literarische und kulturelle Erbe von Danzig und Gdańsk
Literarische Personennamen in deutsch-polnischer Translation : eine kontrastive Studie aufgrund von ausgewählten Prosawerken von Thomas Mann
Günter Grass : ein europäischer Autor?
Sprache leben und lieben : Festschrift für Zdzisław Wawrzyniak zum 60. Geburtstag
Modellfall Autorenwörterbuch : die Nomina in Günter Grass' Erzählung Unkenrufe
Die "Danziger Trilogie" von Günter Grass : Texte, Daten, Bilder
"Przypominam sobie ..." - Günter Grass o Danzigu, Gdańsku i Polsce : rozmowy, eseje i listy (1962-2006)
Schuldmotoren : artistisches Erzählen in Günter Grass' "Danziger Trilogie"
Die Wortfolge in der Erzählung "Unkenrufe" von Günter Grass
Probleme der Übersetzungskultur
Literarische Formen der Narrenexistenz in der Danziger Trilogie von Günter Grass
Komplexe deutsche Nominalphrasen und ihre polnischen Entsprechungen : eine konfrontative Studie
Das literarische und kulturelle Erbe von Danzig und Gdańsk
Literarische Personennamen in deutsch-polnischer Translation : eine kontrastive Studie aufgrund von ausgewählten Prosawerken von Thomas Mann
Günter Grass : ein europäischer Autor?
Sprache leben und lieben : Festschrift für Zdzisław Wawrzyniak zum 60. Geburtstag
Modellfall Autorenwörterbuch : die Nomina in Günter Grass' Erzählung Unkenrufe
Die "Danziger Trilogie" von Günter Grass : Texte, Daten, Bilder
"Przypominam sobie ..." - Günter Grass o Danzigu, Gdańsku i Polsce : rozmowy, eseje i listy (1962-2006)
Schuldmotoren : artistisches Erzählen in Günter Grass' "Danziger Trilogie"
Die Wortfolge in der Erzählung "Unkenrufe" von Günter Grass
Probleme der Übersetzungskultur