Die Kreuztragung

Druckgraphik

Der Künstler orientierte sich bei seiner Kopie von Dürers 1512 gefertigtem Kupferstich "Die Kreuztragung", der Teil von dessen über Jahre entstandener Kupferstich-Passion ist, stark an der Vorlage. Auch er zeigt Christus im Zentrum und umgeben von zahlreichen Menschen. Trotz des geschulterten Kreuzes und eines Schergen, der ihn heftig vorwärts zu zerren versucht, geht er aufrecht. Zudem wird das Kreuz kompositorisch genutzt und damit die begleitenden Menschen in Gut und Böse geteilt. Zur Rechten Christi kniet Veronika mit dem Schweißtuch, während sich zu seiner linken Seite aggressive Kriegsknechte sammeln. Auch bei Haen ist das Geschehen als Nachtszene gestaltet. Oben rechts auf dem Monogrammtäfelchen erinnert das Dürer-Monogramm samt Datierung an den geistigen Schöpfer der Bildidee, während unten rechts die Buchstabenkombination "WDH" auf den eigentlichen Künstler verweist. 1611 fertigte Willem de Haen sechzehn Platten nach Dürers Kupferstich-Passion als Illustration für Georg Scherers "Preces ac meditationes piae in mysteria passionis ac resurrectionis D. N. Jesu Christi collectae", 1612 in Brüssel herausgegeben. Weitere Ausgaben mit Scherers lateinischem Text und de Haens Kupferstichen erschienen 1618 in Trier und 1625 in Brüssel.
Erhaltungszustand: Bis an den Plattenrand beschnitten

Object Details

• Material/Technique: Kupferstich
• Measurements: Bogen: 48,7 x 36,0 cm ; Blatt: 11,5 x 7,2 cm (beschnitten)
• Inscription/Labeling: Inschrift: 1512 || AD (Oben rechts auf dem Monogrammtäfelchen) ; Inschrift: WDH (Unten, rechts der Mitte) ; Inschrift: Rückseitig lateinischer Letterntext der Buchausgabe
• Location: Staatsbibliothek Bamberg
• Other number(s): I Bb 12ab (Signatur)

References and Relationships

• Related object and literature: hat größeren konzeptuellen Kontext: Haen, Willem de: Kupferstichpassion, Bartsch VII.33.3-18 Kopie A ; Kopie von: Dürer, Albrecht (1471-1528): Le portement de croix, Bartsch VII.37.12 ; dokumentiert in: Heller Dürer 1827 II.370.305

Classification and Topics

• Subject (what): Christus wird von den Frauen Jerusalems beweint, die er manchmal tröstet ; Christus trifft Veronika, die ihm ihr Tuch gibt, damit er sein Gesicht trocknen kann

Contributors, Location and Time

• Event: Konzeption des Werks/der Idee
• (who): Dürer, Albrecht (1471-1528), Inventor
• (when): 1512
• Event: Herstellung
• (who): Haen, Willem de, Stecher
• (when): 1611
• Event: Veröffentlichung/Publikation
• (who): Velpius, Hubertus Antonius, I. (1561-1630), Verleger
• (where): Brüssel
• (when): 1612
• Event: Veröffentlichung/Publikation
• (where): Trier
• (when): 1618
• Event: Veröffentlichung/Publikation
• (who): Velpius, Hubertus Antonius, I. (1561-1630), Verleger
• (where): Brüssel
• (when): 1625
• Event: Herstellung des Abzugs
• (when): 1612-1625
• Event: Provenienz
• (who): Heller, Joseph (1798-1849)
• (where): Bamberg
• (when): Spätestens 1827-1849

Further information

• Last update: 10.02.2023, 6:14 PM CET