Birnkrug

Birnkrug: Trinkspruch

Der auf der Scheibe gedrehte Birnkrug hat einen konischen Standring. Der Hals erweitert sich zum Rand hin. Der Ausguss wurde vom Dreher mit den Fingern gekniffen. Der Ohrhenkel ist außen stark gewölbt und innen fast flach. Er ist am oberen Ansatz mit dem Gefäßkörper glatt verstrichen. Das untere Ende des Henkels läuft spitz zu und liegt auf der Wandung des Gefäßkörpers auf.

Der Dekor ist mit Schwarz gezeichnet und mit den Farben Blau, Gelb, Ocker, Grün, Rotbraun und helles Manganviolett gemalt. Die Schrift ist in Schwarz aufgetragen.

Auf der Vorderseite ist eine fast über die ganze Höhe des Birnkrugs reichende, spiegelsymmetrische Kartusche aufgetragen. Diese hat unten eine Blütenranke, die überwiegend aus manganvioletten Rosen gebildet ist. Es folgt auf beiden Seiten ein aus grünen Blättern gebildeter Bogen und dann ein manganvioletter Rocaillebogen. Den oberen Abschluss bilden zwei manganviolette Rosen.

Die Kartusche dient als Rahmen für eine in Fraktur geschriebene Inschrift, die aus Namensnennung, Ortsangabe, Trinkspruch und Datierung besteht: „Johann Georg / Schöpfle / in Bahlingen / Gott lieben mach seelig / Wein trinken mach fröhlich, liebe Gott u. trinke wein / so wirst du alzeit fröhlich seyn. / 1794.“

An beiden Seiten des Henkels ist jeweils ein großer Blumenstrauß dargestellt. Der Henkel ist mit einer stilisierten, rotbraunen Blattborte, die sich nach unten verjüngt, dekoriert.

Der hier aufgetragene Trinkspruch findet sich in sprachlichen und orthographischen Variationen auch auf zwei weiteren Durlacher Birnkrügen im Badischen Landesmuseum (Inv.-Nrn. V 10947 und V 11068).

Der in der Inschrift angegebene Ort ist Bahlingen am Kaiserstuhl.

Location
Badisches Landesmuseum, Karlsruhe
Collection
Keramik
Inventory number
V 10953
Measurements
Durchmesser: 7.8 cm (Hals)
Durchmesser: 7.5 cm (Standring)
Höhe: 20.0 cm, Durchmesser: 12.5 cm
Material/Technique
Fayence; Scharffeuerfarbe

Event
Herstellung
(who)
Durlacher Fayencemanufaktur
(where)
Durlach
(when)
1794

Rights
Badisches Landesmuseum
Last update
12.07.2024, 10:57 AM CEST

Data provider

This object is provided by:
Badisches Landesmuseum Karlsruhe. If you have any questions about the object, please contact the data provider.

Object type

  • Birnkrug

Associated

  • Durlacher Fayencemanufaktur

Time of origin

  • 1794

Other Objects (12)