Monografie
Zur Übersetzung von Idiomen : eine Beschreibung und Klassifizierung deutscher Idiome und ihrer französischen Übersetzungen
- Language
-
Deutsch
- Extent
-
XI, 335 S.
- Notes
-
Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 1988
- ISBN
-
978-3-261-04100-5
- Identifier
-
890780404
- Series
-
Europäische Hochschulschriften : Reihe 13, Französische Sprache und Literatur; Bd. 146
Subject
Übersetzung (Sprache); Deutsche Sprache / Sprichwörter, Redewendungen; Redensarten; Französische Sprache / Sprichwörter, Redewendungen; Übersetzung; Deutsch; Phraseologie; Französisch
Contributor
- Table of contents
- Rights
-
Der Zugriff auf Teile des Objekts ist unbeschränkt möglich.
- Last update
-
15.04.2024, 8:48 AM CEST
Object type
- Monografie
Associated
Other Objects (12)
Treffende Redensarten, viersprachig : 2000 Redewendungen u. 500 Sprichwörter nach dt. Stichwörtern alph. geordnet ; mit ihren Entsprechungen im Franz., Ital. u. Engl.
Mini-Dolmetscher English, Deutsch, Français, Español
Idioms in English : a pragmatic analysis
Französisch diskutieren : franz.-dt. Diskussionswortschatz mit Satzbeisp.
300 [Dreihundert] allgemeingebräuchliche russische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten : e. ill. Nachschlagewerk für Deutschsprechende
Magyar - német - orosz beszédfordulatok : a három nyelv azonos jelentésű állandósult szókapcsolatai
Dreihundert allgemeingebräuchliche russische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten : e. ill. Nachschlagewerk für Deutschsprechende
Deutsche Sprichwörterforschung des 19. [neunzehnten] Jahrhunderts
Redensarten : kleine Idiomatik d. dt. Sprache ; [Bedeutung, Bedeutungsverwandtschaft u. Gebrauch idiomat. Wendungen]
Die Katze im Sack kommt mir spanisch vor : Redensarten auf d. Grund gegangen
Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache
Dreihundert allgemeingebräuchliche russische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten : e. ill. Nachschlagewerk für Deutschsprechende
Treffende Redensarten, viersprachig : 2000 Redewendungen u. 500 Sprichwörter nach dt. Stichwörtern alph. geordnet ; mit ihren Entsprechungen im Franz., Ital. u. Engl.
Mini-Dolmetscher English, Deutsch, Français, Español
Idioms in English : a pragmatic analysis
Französisch diskutieren : franz.-dt. Diskussionswortschatz mit Satzbeisp.
300 [Dreihundert] allgemeingebräuchliche russische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten : e. ill. Nachschlagewerk für Deutschsprechende
Magyar - német - orosz beszédfordulatok : a három nyelv azonos jelentésű állandósult szókapcsolatai
Dreihundert allgemeingebräuchliche russische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten : e. ill. Nachschlagewerk für Deutschsprechende
Deutsche Sprichwörterforschung des 19. [neunzehnten] Jahrhunderts
Redensarten : kleine Idiomatik d. dt. Sprache ; [Bedeutung, Bedeutungsverwandtschaft u. Gebrauch idiomat. Wendungen]
Die Katze im Sack kommt mir spanisch vor : Redensarten auf d. Grund gegangen
Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache
Dreihundert allgemeingebräuchliche russische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten : e. ill. Nachschlagewerk für Deutschsprechende
Treffende Redensarten, viersprachig : 2000 Redewendungen u. 500 Sprichwörter nach dt. Stichwörtern alph. geordnet ; mit ihren Entsprechungen im Franz., Ital. u. Engl.
Mini-Dolmetscher English, Deutsch, Français, Español
Idioms in English : a pragmatic analysis
Französisch diskutieren : franz.-dt. Diskussionswortschatz mit Satzbeisp.
300 [Dreihundert] allgemeingebräuchliche russische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten : e. ill. Nachschlagewerk für Deutschsprechende
Magyar - német - orosz beszédfordulatok : a három nyelv azonos jelentésű állandósult szókapcsolatai
Dreihundert allgemeingebräuchliche russische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten : e. ill. Nachschlagewerk für Deutschsprechende
Deutsche Sprichwörterforschung des 19. [neunzehnten] Jahrhunderts
Redensarten : kleine Idiomatik d. dt. Sprache ; [Bedeutung, Bedeutungsverwandtschaft u. Gebrauch idiomat. Wendungen]
Die Katze im Sack kommt mir spanisch vor : Redensarten auf d. Grund gegangen
Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache