Kurfürst Friedrich I. von der Pfalz, auch für seinen Sohn Philipp und beider Erben, und Bischof Matthias von Speyer bekunden, dass sie einen Vertrag über über das Geleit am Bruhrain für die Dauer von zehn Jahren geschlossen haben, namentlich über das Geleit von Heidelberg nach Bruchsal, von Heidelberg nach Bretten, von Heidelberg nach Wersau, von Wersau nach Graben, diese alle hin und zurück, sowie von Wersau nach Heidelberg. Zollbare Waren soll der Bischof den Bruhrain herauf und hinab bis an den Wieslocher Bach geleiten, nämlich was von Bruchsal, Heidelsheim und Bretten "da hynuff will", so weit sein Geleit reicht. Der Pfalzgraf soll zollbare Waren bis an das Flüsslein, das zwischen Malschenberg und Frauenweiler über die Straße hinab "in das bruche" fließt, geleiten. Urteile wegen des Geleits vom Flüsslein bis an den Wieslocher Bach sollen befolgt werden. Reisende, die keine Waren zu verzollen haben, insbesondere [edle] Herren, Botschafter, Pilger und andere, "die nit zolbar weren", soll der Pfalzgraf wie folgt geleiten: von Heidelberg nach Bruchsal, Bretten, Graben, und um Wersau (fur Welrsaw ußhin), sodann wieder von Bretten nach Heidelberg. Der Bischof soll von Bruchsal und Graben nach Heidelberg geleiten. Die Bestimmungen sollen beiden Fürsten an ihren Zöllen, Geleitrechten und Herrlichkeiten unschädlich sein. Niemand soll von den Zöllen und den rechten Straßen abgebracht (abgewist) werden. Wenn vom Zoll ausgenommene Personen nicht wie vereinbart geleitet werden, ist dagegen bei frischer Tat von beiden Parteien so vorzugehen, als ob es die eigene Seite beträfe. Die Aussteller kündigen ihre Siegel an. Da Bischof Matthias des Pfalzgrafen Kanzler ist und dessen Siegel innehat, bitte der Aussteller seinen Hofmeister Götz von Adelsheim zum Ausschluss von Verdachtsmomenten um zusätzliche Besiegelung.

Urkunden

Object Details

• Reference number: Abt. Generallandesarchiv Karlsruhe, 67 Nr. 813, 190
• Extent: fol. 144v-145r
• Notes: Kopfregest: "Vertrag von des gleits wegen zuschen myn genedigen herrn dem pfaltzgravenn und dem bischoff von Spire". Ausfertigung: GLAK 42 Nr. 75.
• Further information: Ausstellungsort: Heidelberg; ; Siegler: Kurfürst Friedrich I. von der Pfalz; Bischof Matthias von Speyer; Götz von Adelsheim

References and Relationships

• Context: Kopialbücher >> Weltliche Territorien und Herrschaften >> Kurpfalz >> Einzelne Pfalzgrafen und Kurfürsten >> Friedrich I. >> Liber ad vitam I (Kurfürst Friedrichs I. von der Pfalz) >> Urkunden
• Holding: Landesarchiv Baden-Württemberg, Abt. Generallandesarchiv Karlsruhe, 67 Kopialbücher

Classification and Topics

• Indexentry person: Adelsheim, Götz von; Ritter, kurpfälzischer Hofmeister, Unterlandvogt im Elsass, erw. 1462, 1490 tot ; Pfalz, Friedrich I., gen. der Siegreiche; Pfalzgraf bei Rhein, Kurfürst, 1425-1476 ; Pfalz, Philipp, gen. der Aufrichtige; Pfalzgraf bei Rhein, Kurfürst, 1448-1508 ; Speyer, Matthias Ramung; Bischof, kurpfälzischer Kanzler, 1417-1478
• Indexentry place: Bretten KA ; Bruchsal KA ; Bruhrain (bischöflich-speyerischer Verwaltungsbezirk) ; Frauenweiler : Wiesloch HD ; Graben : Graben-Neudorf KA ; Heidelberg HD ; Heidelsheim : Bruchsal KA ; Malschenberg : Rauenberg HD ; Wersau, abgeg. Burg bei Reilingen HD ; Wiesloch HD

Contributors, Places and Time

• Date of creation: 1465 Februar 5 (uff dinstag nach unser lieben frauwen tag purificacionis)

Further information

• Other object pages: Show object in "Archivportal-D"
• View digital item at providers-website: https://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-5398018-1
• Rights: Es gelten die Nutzungsbedingungen des Landesarchivs Baden-Württemberg.
• Last update: 04.04.2025, 8:12 AM CEST