Trachten - Mädchen aus Ostenfeld

Kupferstich

Kolorierter Kupferstich mit Darstellung eines Mädchens aus Osternfeld, angefertigt um 1806 von Jakob Rieter. Untertitelt mit "Almindelig Söndags Dragt af en Pige fra Ostenfeld ved Husum i Holsteen. Gewöhnlicher Sonntags Anzug eines Mädchens von Ostenfeld ohnweit Husum in Holstein." Die Ostenfelder Frauen trugen ein wollenes rotes Oberteil, Mauen genannt, mit langen Ärmeln. Diese waren mit großen Aufschlägen, gelben Borten und silbernen Knöpfen verziert. Über dem Oberteil wurde eine schwarze Samtweste getragen, die durch ein Band zusammengehalten wurde. Über die Weste wurde ein weißes Leinentuch gezogen. Der dunkelblaue Wollrock hatte unten eine breite hellblaue Bordüre und war im Bund in viele kleine Falten gelegt. Darüber wurde eine dunkelblaue Schürze mit hellblauem Bündchen getragen. Auf dem Kopf wurde ein weißes Tuch getragen. Verheiratete Frauen trugen schwarze Hauben von der vier schwarze, doppelt gelegte Bänder auf den Rücken herabhingen. Die Ostenfelder Frauentracht unterschied sich stark von denen der restlichen in Nordfriesland gebräuchlichen Kleidung. Ostenfeld lag geografisch verkehrsfern und war eine stark abgeschlossene Gemeinschaft. Somit waren möglichen Einflüsse von außen kaum gegeben. Ihre Tracht blieb bis Ende des 19. Jahrhunderts fast unverändert bestehen. Regionaltypisches Merkmal der Ostenfelder Frauentracht war der Nedderkragen sowie die aufwendige Mallienverschnürung auf der Brust. Ein Merkmal, das sich in der Frauen- wie auch in der Männertracht wiederfand, waren die langen Ärmelaufschläge, Mauen genannt.
weitere Objektbezeichnung: Kolorierter Kupferstich

Object Details

• Location: Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek - Landesgeschichtliche Sammlung
• Inventory number: To 2
• Other number(s): G 2011 (alte Inventarnummer)
• Measurements: Blattmaß: Höhe: 31,5 cm; Breite: 19,7 cm Plattenmaß: Höhe: 20,8 cm; Breite: 14,3 cm Bildmaß: Höhe: 14,3 cm; Breite: 10,3 cm
• Material/Technique: Papier; Kupferstich; Kolorierung
• Inscription/Labeling: Signatur: betitelt Wo: u. M. dänisch/deutsch Was: Almindelig Söndags Dragt af en Pige fra Ostenfeld ved Husum i Holsteen. Gewöhnlicher Sonntags Anzug eines Mädchens von Ostenfeld ohnweit Husum in Holstein.

References and Relationships

• Related object and literature: Dokumentiert in: Trachten in Nordfriesland. (Seite: 47-50)

Classification and Topics

• Classification: Zeichnung/Grafik (Sachgruppe)
• Subject (what): Ikonographie: Volkstracht, regionale Tracht ; Ikonographie: junge Frau, Mädchen
• Subject (where): Ostenfeld/Husum

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (who): Rieter, Jacob (Künstler)
• (when): um 1806

Further information

• Delivered via: digiCULT-Verbund eG
• Rights: Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek - Landesgeschichtliche Sammlung
• Last update: 29.04.2025, 11:17 AM CEST