Optionale indefinite Artikel im Ungarischen

Buchbeitrag

Das Ungarische verfügt neben einem definiten (a(z)) auch über einen indefiniten Artikel (egy). Dieser kann als schwächer grammatikalisiert angesehen werden als sein Gegenstück im Deutschen (ein), da er in einer Reihe von Kontexten, in denen ein obligatorisch erscheint, nur optional auftritt und teilweise sogar ausgeschlossen ist. Die folgenden Überlegungen zielen darauf ab, solche Kontexte mit Hilfe syntaktischer und/oder semantisch-pragmatischer Beschreibungskategorien zu identifizieren. Dabei beschränken wir uns aus Raumgründen auf die Vorkommensmöglichkeiten des indefiniten Artikels in Subjekt- und Objektfunktion, wobei wir generische Verwendungen generell unberücksichtigt lassen. Die Datengrundlage bilden zum einen das Ungarische Nationalkorpus (Sigle MNSZ), zum anderen zwei literarische Texte, der Roman Szindbäd haza- megy/Sinbad geht heim von Sändor Märai (Sigle SM) sowie die Anthologie Modern magyar novelläk/Moderne ungarische Erzählungen (Sigle UE). Weiterhin wird auf in der Literatur angeführte Beispiele zurückgegriffen.

Angaben zum Objekt

• Sprache: Deutsch

Klassifikation und Themen

• Thema: Ungarisch ; unbestimmter Artikel ; Syntax ; Linguistik

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Ereignis: Geistige Schöpfung
• (wer): Lutz, Gunkel ; Molnar, Krisztina
• Ereignis: Veröffentlichung
• (wer): Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien : Lang
• (wann): 2015-07-23

Weitere Informationen

• URN: urn:nbn:de:bsz:mh39-39336
• Letzte Aktualisierung: 06.03.2025, 09:00 MEZ