- Alternative title
-
Ach Gott wem soll ichs klagen/ mir liegt groß Kummer an
- Language
-
Niederdeutsch
- Extent
-
S. [5 - 7]
- Notes
-
Liedanfang [Vorlage]: (A)Ch Godt wem schal ickt kla=||gen/ my licht groth kummer || an/
Liedanfang [normiert]: Ach Godt wem schal ickt klagen/ mi licht groth Kummer an
Melodienverweis: Ach Gott wem soll ichs klagen (Ach Godt wem schal ickt klagen)
Melodienverweis: Ach Gott wem soll ich’s klagen (Ach Godt wem schal ickt klagen)
Strophen/Zeilen: 9/8
Nehlsen. BLF 1639, 3
- Bibliographic citation
-
Twe schœne Le=||de/ Van der Kœniginnen van || Vngern/ Frouw Maria vnde erem || Gemahl Kœninck Ludowich/ Vnde ys dat || Erste ym Thone/ Mach ick vnge=||lücke nicht wedderstan. || (Dat Ander Leedt/ Jm || Thone/ Jdt wanet Leeff || by Leue.|| ACh Godt wat schal ick singen/||...) Noch ein schœn Geistlick Leedt/|| Jm Thone/ Ach Godt wem || schal ickt klagen.||
- Series
-
VD Lied digital - Berliner Liedflugschriften
Published
1540
- PURL
- Last update
-
15.12.2023, 9:03 AM CET
Object type
- Lied ; Beigefügtes oder enthaltenes Werk
Time of origin
- 1540
Other Objects (12)
Dat Ander Leedt/ Jm || Thone/ Idt wanet Leeff || by Leue. ||
MAch ich vngelücke nicht wed=||derstan/ moth vngnade han/ ||
Twe schœne Le=||de/ Van der Kœniginnen van || Vngern/ Frouw Maria vnde erem || Gemahl Kœninck Ludowich/ Vnde ys dat || Erste ym Thone/ Mach ick vnge=||lücke nicht wedderstan. || (Dat Ander Leedt/ Jm || Thone/ Jdt wanet Leeff || by Leue.|| ACh Godt wat schal ick singen/||...) Noch ein schœn Geistlick Leedt/|| Jm Thone/ Ach Godt wem || schal ickt klagen.||
Dat Ander ledt. ||
O Gott ich thue dirs klagen/ || mein jamer vnd grosse noth/ ||
O Gott ich thu dir klagen/ mein || jamer vnd grosse noth/
Dat Veerde Ledt. ||
Das dritte Lied/ Jm || Thon/ Ach Got wem sol || ichs klagen. ||
Ein ander lied. ||
![Dat Veerde Ledt/ Jm Thone/ || Vth deper Nodt schry ick || tho dy/ [et]c. ||](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/1919557b-71ce-4c0f-b3af-41dfce5f10a3/full/!306,450/0/default.jpg)
Dat Veerde Ledt/ Jm Thone/ || Vth deper Nodt schry ick || tho dy/ [et]c. ||
![Dat Ander Ledt/ Jm Thone/ || Wenn myn stuendelin vor=||handen ys/ [et]c. ||](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/745a1b77-af8a-42fc-a710-5116efe475e3/full/!306,450/0/default.jpg)
Dat Ander Ledt/ Jm Thone/ || Wenn myn stuendelin vor=||handen ys/ [et]c. ||
ALs man hette gezelet/ nemmet das e=||ben war:
Dat Ander Leedt/ Jm || Thone/ Idt wanet Leeff || by Leue. ||
MAch ich vngelücke nicht wed=||derstan/ moth vngnade han/ ||
Twe schœne Le=||de/ Van der Kœniginnen van || Vngern/ Frouw Maria vnde erem || Gemahl Kœninck Ludowich/ Vnde ys dat || Erste ym Thone/ Mach ick vnge=||lücke nicht wedderstan. || (Dat Ander Leedt/ Jm || Thone/ Jdt wanet Leeff || by Leue.|| ACh Godt wat schal ick singen/||...) Noch ein schœn Geistlick Leedt/|| Jm Thone/ Ach Godt wem || schal ickt klagen.||
Dat Ander ledt. ||
O Gott ich thue dirs klagen/ || mein jamer vnd grosse noth/ ||
O Gott ich thu dir klagen/ mein || jamer vnd grosse noth/
Dat Veerde Ledt. ||
Das dritte Lied/ Jm || Thon/ Ach Got wem sol || ichs klagen. ||
Ein ander lied. ||
Dat Veerde Ledt/ Jm Thone/ || Vth deper Nodt schry ick || tho dy/ [et]c. ||
Dat Ander Ledt/ Jm Thone/ || Wenn myn stuendelin vor=||handen ys/ [et]c. ||
ALs man hette gezelet/ nemmet das e=||ben war:
Dat Ander Leedt/ Jm || Thone/ Idt wanet Leeff || by Leue. ||
MAch ich vngelücke nicht wed=||derstan/ moth vngnade han/ ||
Twe schœne Le=||de/ Van der Kœniginnen van || Vngern/ Frouw Maria vnde erem || Gemahl Kœninck Ludowich/ Vnde ys dat || Erste ym Thone/ Mach ick vnge=||lücke nicht wedderstan. || (Dat Ander Leedt/ Jm || Thone/ Jdt wanet Leeff || by Leue.|| ACh Godt wat schal ick singen/||...) Noch ein schœn Geistlick Leedt/|| Jm Thone/ Ach Godt wem || schal ickt klagen.||
Dat Ander ledt. ||
O Gott ich thue dirs klagen/ || mein jamer vnd grosse noth/ ||
O Gott ich thu dir klagen/ mein || jamer vnd grosse noth/
Dat Veerde Ledt. ||
Das dritte Lied/ Jm || Thon/ Ach Got wem sol || ichs klagen. ||
Ein ander lied. ||
Dat Veerde Ledt/ Jm Thone/ || Vth deper Nodt schry ick || tho dy/ [et]c. ||
Dat Ander Ledt/ Jm Thone/ || Wenn myn stuendelin vor=||handen ys/ [et]c. ||