Trajans gerechtes Urteil, aus: Marcus Tullius Cicero und Johann von Schwarzenberg, Der Teutsch Cicero, Augsburg 1534, S. CXIX verso

Druckgraphik

Object Details

• Location: Kunsthalle Bremen
• Inventory number: 24012
• Measurements: Blatt: 278 x 186 mm
• Material/Technique: Holzschnitt
• Inscription/Labeling: Inschrift: Memorial der (oben Mitte bezeichnet) ; Inschrift: 91. [Werkverzeichnis-Nummer] 24012 [Inventarnummer] (Mitte links von späterer Hand mit Bleistift bezeichnet) ; Inschrift: HƧ [Schaufel] ["HƧ" ligiert] (oben links innerhalb der Darstellung am Torbogen monogrammiert) ; Inschrift: Traianus da der Keyser from [Abkürzungszeichen über dem "m"]/ Von Rom fuert ["e" über dem "u"] volcks ein grosse sum [Abkürzungszeichen über dem "m"]. Deß sun ertoedt ["e" über dem "o"] mit seinem pferd/ Der witwe sun/die rechts begert. Drumb solcher zug ward angestelt/ Biß das der Keyser vrteyl felt. Vnd seinen sun mit grosser hab/ // Zů abtrag diser witwe gab. Wol diser Keyser was ein Hayd/ Sein tugent halff jm dort auß laid. Vnd gab dem Bapst Gregorio statt/ Das er jn dort auß pein erbat. Darbey man mercket gottes lon/ Wer rechte vrthail laßt ergan. (unten in zwei Spalten bezeichnet) ; Inschrift: beide Holzschn. nach H. Schaufelin (unten Mitte von der Hand des Hieronymus Klugkist mit Bleistift monogrammiert) ; Inschrift: Weib als du bittest recht von mir/ Soll sein so ich kom [Abkürzungszeichen über dem "m"] wider schier. Vnd stirb ich als du zweyfel setzst/ Der naechst ["e" über dem "a"] nach mir/ dich deß ergetzt. // Dein auffschlag Keyser ist mir schwer/ Rechts/des ich vmb mein sun beger. Vnd ob dich glück nit wider braecht ["e" über dem "a"]/ Was hülff dich/thet ein ander recht. (oben in zwei Spalten bezeichnet)

References and Relationships

• Related object and literature: Teil von: Hans Weiditz (1495 - 1536)/ Jörg Breu d.Ä. (um 1475 - 1536)/ Jörg Breu d. J. (um 1511 - 1547)/ Hans Leonhard Schäufelein (um 1482/83 - 1539/40)/ Heinrich Steiner (vor 1500 - 3.1548 oder 4.1548), Marcus Tullius Cicero und Johann von Schwarzenberg, "Der Teutsch Cicero", Augsburg 1534, Herstellung der Druckplatte: 1532-1533 ; verso von: 24011, Hans Leonhard Schäufelein (um 1482/83 - 1539/40)/ Heinrich Steiner (vor 1500 - 3.1548 oder 4.1548), Alexander der Große und Diogenes, aus: Marcus Tullius Cicero und Johann von Schwarzenberg, Der Teutsch Cicero, Augsburg 1534, S. CXIX recto, Herstellung der Druckplatte: 1532-1533 ; beschrieben in: Hollstein German XLIII.155.779 I (von I); Bartsch VII.264.91 I (von I); Le Blanc III.437.75 I (von I)

Classification and Topics

• Classification: Druckgraphik

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (who): Hans Leonhard Schäufelein (*Nürnberg 1482 - † Nördlingen 1540), Formschneider
• (where): Augsburg
• (when): 1532-1533
• Event: Herstellung des Exemplars
• (who): Heinrich Steiner (*Augsburg 1500 - † 1548), Drucker
• (when): 20.1.1534
• Event: Veröffentlichung
• (where): Augsburg
• (when): 1534
• Event: Entwurf
• (who): ehemals zugeschrieben an nach Hans Leonhard Schäufelein (*Nürnberg 1482 - † Nördlingen 1540), Inventor
• Event: Eigentumswechsel
• (description): Alter Bestand (vor 1891)

Further information

• Last update: 22.05.2025, 1:52 PM CEST