Arabische Sammelhandschrift - BSB Cod.arab. 593

Handschrift

Angaben zum Objekt

• Weitere Titel: Quatremère 312
• Standort: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Cod.arab. 593
• Maße: 21 x 15 cm
• Umfang: 196 Blätter
• Sprache: Arabisch
• Anmerkungen: ohne Zeilenangabe ; Sammelhandschrift ; Kurzaufnahme einer Handschrift ; Schrift: Von verschiedenen Händen geschrieben ; Altsignatur: Quatremère 312 ; BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) ; Inhalt: Fol. 4b-5b: Lob des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī (1038) ; Inhalt: Fol. 5b-10b: al-Maqāma ar-Rūmīya des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī ; Inhalt: Fol. 10b-15b: eine Qaṣīda maqṣūra des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī und verschiedene andere seiner Gedichte ; Inhalt: Fol. 15b-20b: eine Qaṣīda nabawīya des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī gegen die Muʿallaqa des Zuhair ; Inhalt: Fol. 20b-22a: Gedicht des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī zum Lobe des Ḥusain Afandī Aḫī Zāda ; Inhalt: Fol. 22-32a: zum Lobe von al-ʿAllāma Naqīb al-Ašrāf, dem Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī zur Würde an-Naqāba Glück wünscht, 1039, und kleinere Gedichte. Auf Blatt 32 heißt es: Abgeschrieben aus dem Autograph des Verfassers Aḥmad Ibn-Muḥammad al-Ḥusainī al-Ḥalabī aš-šahīr bi-'n-Naqīb, Konstantinopel 1102 ; Inhalt: Fol. 32b-35a: Gedichte von al-Badr Ibn-as-Sūfī, Šaiḫ Ḥasan al-Būrīnī und anderen ; Inhalt: Fol. 35b-37a: Über den Kaffee ; Inhalt: Fol. 37b-38b: aus dem Kitāb aš-Šaqāʾiq des ʿAlī Afandī al-Ḥusainī ; Inhalt: Fol. 39a-45a: Gedichte von Muḥammad al-ʿArḍī und anderen ; Inhalt: Fol. 45-48a: Mutanabbī, al-Bīlūnī etc. ; Inhalt: Fol. 48b-65a: al-Maḍrīya li-l-Imām al-Būṣīrī ; Inhalt: Fol. 65b-82: Sammlung von Gedichten. Nach dem Ḥamd-Allāh heißt es "Hāḏihi riyāḍ afkār anīqa wa-ġiyāḍ ašʿār rašīqa ; Inhalt: Fol. 83b-91: Erklärung sprichwörtlicher Redensarten ; Inhalt: Fol. 92-97: Verschiedene poetische Fragmente ; Inhalt: Fol. 97-100: ar-Rawāʾiḥ al-ʿaudīya fī al-madāʾiḥ as-saʿūdīya. Zum Lob des Qāḍī Abū-as-Suʿūd Ibn-Muḥammad von Muḥammad Ibn-Ibrāhīm Ṭārifī ; Inhalt: Fol. 101-112a: ʿIšrūn mabḥaṯan fī ʿišrūn ʿilman. 20 Themata über 20 Wissenschaften von demselben Imām Muḥammad Ibn-Ibrāhīm aṭ-Ṭārifī ; Inhalt: Fol. 112b: Aus dem Muṭauwal über die Tempora des Verbs ; Inhalt: Fol. 113-117a: Nūr al-Insān fī ištiqāq lafẓ al-insān. Über die Ableitung des Wortes insān (voran Sure 34, Vers 19 und 20 kommentiert). Am Schluss: Abgeschrieben aus dem Autograph des Verfassers im Monat Ramaḍān, Konstantinopel ; Inhalt: Fol. 117b-129a: Muḥammad Ibn-Ibrāhīm Ibn-al-Hanbalī al-Ḥalabī al-Ḥanafī über 20 Wissenschaften, ein ähnlicher Traktat wie Blatt 101 über die gleichen Wissenschaften und in gleicher Reihenfolge. In der Vorrede wird Sulṭān Sulaimān Ibn-Sulṭān Salīm erwähnt. Am Schluss: "Abgeschrieben aus dem Autograph des Verfassers in Konstantinopel im Ramaḍān 1102." ; Inhalt: Fol. 129b-130a: Über den al-Fars im Schachspiel (3 pag.) ; Inhalt: Fol. 130b-132a: Erklärung einiger erotischer Verse ; Inhalt: Fol. 132b-133: Erklärung eines Koranverses ; Inhalt: Fol. 134-138: Über die Liebe (al-maḥabba). Am Schluss: "Nuǧizat ḥāḏihi ar-risāla 25 šahr Ramaḍān 1107" ; Inhalt: Fol. 139-158a: Erklärung einer Koranstelle. Gedichte bis 143b, dann über den Wein, Fol. 147 eine Qaṣīda von Ibn-Matrūḥ, Ibn-al-Ḥanbalī usw. ; Inhalt: Fol. 158b-191b: über die Liebe (in Prosa mit Versen untermischt). Am Schluss Monat Ṣafar 1092 ; Ausstattung: Paginierung fehlerhaft (zwei Blätter wurden als Blatt "140" gezählt)

Klassifikation und Themen

• Schlagwort: Lyrik ; Arabisch

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Ereignis: Herstellung
• (wo): Entstehungsort nicht ermittelbar
• (wann): 1038-1102 [h.q.] [1628-1691]
• Beteiligte Personen und Organisationen: Quatremère, Étienne

Weitere Informationen

• URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00028170-6
• Letzte Aktualisierung: 16.04.2025, 08:43 MESZ