Monografie

9 Sacred songs - BSB Mus.ms. C : [without title]

Das Chorbuch mit Messen aus dem niederländisch-burgundischen Bereich wurde für den Pfalzgrafen Ottheinrich (Pfalzgraf von Pfalz-Neuburg 1505-1559), den späteren pfälzischen Kurfürsten (1556-1559), angefertigt. Die beiden ersten Seiten und die Anfänge der Messen sind reich mit Miniaturen ausgestattet, die Szenen aus der Bibel und aus der Geschichte zeigen. Auf Seite 188v wird ein aktuelles Ereignis dargestellt, das Totenamt für die 1543 verstorbene Gemahlin des Pfalzgrafen, Susanna, die eine Schwester der bayerischen Herzöge Wilhelm IV. (1508-1550) und Ludwig X. (1514-1545) war. // Autor: Bayerische Staatsbibliothek, Musikabteilung // Datum: 2016
Englische Version: The choral book with masses from the Netherlandish-Burgundian area was made for Count Palatine Ottheinrich (Pfalzgraf von Pfalz-Neuburg, 1505-1559), the future Elector Palatine (1556-1559). The first two pages and the beginnings of the masses were richly decorated with miniatures depicting scenes from the Bible and from history. On fol. 188v a current event was presented, the funerary rites for the wife of the Palatine Count. Susanna was a sister of the Bavarian dukes Wilhelm IV (1508-1550) and Louis X (1514-1545) and had died in 1543. // Autor: Bayerische Staatsbibliothek, Musikabteilung // Datum: 2016
Englische Version: This choir book with masses from the Low Countries and Burgundy-including a mass by Josquin des Prez (circa 1440-1521)-was made for the Count Palatine, later Elector Palatine, Ottheinrich. The contents are a selection from the repertoire of the Munich court music under its first great music director and reorganizer, Ludwig Senfl (circa 1486-1542 or 43), a pupil of Heinrich Isaak. On folio 1 are the arms of Ottheinrich; on folios 2 verso and 124 verso are initials with portraits of the count and his wife Susanna, a sister of Duke Wilhelm IV and Duke Ludwig X of Bavaria. Between folios 188 verso and 206 is engrossed a four-part requiem by Pierre de la Rue (circa 1460-1518). The first two pages, as with the openings of the other masses in this book, show rich figurative decoration with scenes from the Holy Scriptures and from history. In the lower margin an actual event is represented: the burial service for Susanna (who died in 1543), which her brother Wilhelm and his family attended. As elector, Ottheinrich later embraced the Protestant Reformation. Susanna, who remained a Catholic, was buried in Munich. It may be assumed that La Rue's requiem was performed on that occasion. // Autor: Bayerische Staatsbibliothek

Sprache
Latein
Umfang
choir-book: 208f.
Anmerkungen
Abschrift
Die Handschrift ist nach Susannas Tod in München für Ottheinrich entstanden. Dass sie tatsächlich übergeben wurde, erweist ein Verzeichnis der Musikalien in der Hofkapelle des Pfalzgrafen aus dem Jahre 1544 (D-HEu Cod. pal. germ. 318). Dort ist auch der ursprüngliche Einband beschrieben. Die Sätze von Knöfel und Lasso sind spätere Heidelberger Nachträge
Bleistiftfoliierung modern ; Unbeschriebene Seiten: 1v-2r, 99v-100r, 208v
Altsignatur: Cim. 210

Identifier
RISM 456050084 ; BSB-Hss Mus.ms. C
Standort
München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.ms. C

Beteiligte Personen und Organisationen
Erschienen
1543-1599 (1543-1544, Nachträge f.187v-188r und f.206v-208r: 16.2d)

URN
urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015144-2
Letzte Aktualisierung
16.04.2024, 14:02 MESZ

Beteiligte


Entstanden


  • 1543-1599 (1543-1544, Nachträge f.187v-188r und f.206v-208r: 16.2d)

Ähnliche Objekte (12)