![Ev[ange]lie Ii[su]sa Chr[i]sta](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/80232ea8-7c00-43af-af9b-03bda7455f86/full/!1149,610/0/default.jpg)
- Alternative title
-
Evangelia
- Language
-
Kirchenslawisch
- Extent
-
[1], 458 Bl, 2°, Ill. (Holzschn.)
- Notes
-
P_Drucke_Allg
P_Drucke_Allg_bis1920
Zernova, A. Knigi kirillovskoj pečati, Nr. 478
- Location
-
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Berlin, Germany -- 26 B 1923
- Series
-
Historische Drucke digital
Kirchenslawische Drucke digital
Published
Moskva : [Pečatnyj Dvor] , 1697
- PURL
- Last update
-
15.12.2023, 9:02 AM CET
Object type
- Monografie
Time of origin
- Moskva : [Pečatnyj Dvor] , 1697
Other Objects (12)
![Povelě napečatati siju b[o]god[u]chnovennuju knigu tetroeva[nge]lie, sirěčʹ, četverobl[a]gověstie, matḟeja, marka, luku, īoanna](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/83ee4ef1-d2c6-4f26-be3e-fb965721ef4b/full/!306,450/0/default.jpg)
Povelě napečatati siju b[o]god[u]chnovennuju knigu tetroeva[nge]lie, sirěčʹ, četverobl[a]gověstie, matḟeja, marka, luku, īoanna
![Povelě napečatati, siju b[o]god[u]chnovennuju knigu tetroeva[nge]lie, sirěčʹ četveroblagověstie, matḟeja, marka, luku, īoanna](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/537818c3-395b-4087-abe1-7d8234e1fade/full/!306,450/0/default.jpg)
Povelě napečatati, siju b[o]god[u]chnovennuju knigu tetroeva[nge]lie, sirěčʹ četveroblagověstie, matḟeja, marka, luku, īoanna
![Povelě napečatati siju b[o]god[u]chnovenuju knigu tetro eva[nge]lie, sirěč' četvero blagověstie, matfeja, marka, luku, ioanna](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/0e21fa94-5deb-497a-b93e-acf8aacdbb68/full/!306,450/0/default.jpg)
Povelě napečatati siju b[o]god[u]chnovenuju knigu tetro eva[nge]lie, sirěč' četvero blagověstie, matfeja, marka, luku, ioanna
Svjaščennoe evangelie
![Vo slavu s[vja]tyja Edinosuščnyja životvorjaščija i nerazdělimyja tr[oi]cy ... Izdadesja sija B[o]goduchnovennaja kniga dějanij i poslanij s[vja]tych ap[osto]l](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/2e53d645-e36e-48af-b815-fe03799d6a5e/full/!306,450/0/default.jpg)
Vo slavu s[vja]tyja Edinosuščnyja životvorjaščija i nerazdělimyja tr[oi]cy ... Izdadesja sija B[o]goduchnovennaja kniga dějanij i poslanij s[vja]tych ap[osto]l
Služebnik
![Načataže bystʹ pečatati sija b[o]god[u]chnovennaja kniga psaltyrʹ ...](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/da75d7b8-bb3b-4386-9fb9-3f7a5da5ec94/full/!306,450/0/default.jpg)
Načataže bystʹ pečatati sija b[o]god[u]chnovennaja kniga psaltyrʹ ...
![Irmologij s b[o]gom s[vja]tym, i m[esja]coslov vsego lěta, s tropari i kondaki, i b[o]gorodičny](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/e58b9118-35b6-4ddb-9122-75492dd82525/full/!306,450/0/default.jpg)
Irmologij s b[o]gom s[vja]tym, i m[esja]coslov vsego lěta, s tropari i kondaki, i b[o]gorodičny
![Vo slavu S[vja]tyja Edinosuščnyja, Životvorjaščija, i Nerazdělimyja Tr[oi]cy ... napečatasja kniga sija, S[vja]tago s[vja]ščennom[u]č[enn]ika Ignatia b[o]gonosca Poslanii](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/116e0346-07c1-4ac6-aedf-88dbd04c6da9/full/!306,450/0/default.jpg)
Vo slavu S[vja]tyja Edinosuščnyja, Životvorjaščija, i Nerazdělimyja Tr[oi]cy ... napečatasja kniga sija, S[vja]tago s[vja]ščennom[u]č[enn]ika Ignatia b[o]gonosca Poslanii
![G[ospo]da našego Ii[su]sa Chr[is]ta Svjatoe Evangelīe ot Matḟeja, Marka, Luki i Īoanna na slavjanskom i russkom jazykach](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/0467d16e-f4cc-4653-99f2-98b0952dd520/full/!306,450/0/default.jpg)
G[ospo]da našego Ii[su]sa Chr[is]ta Svjatoe Evangelīe ot Matḟeja, Marka, Luki i Īoanna na slavjanskom i russkom jazykach
![Vo slavu s[vja]tyja edinosuščnyja, životvorjaščīja, i nerazdělimyja Tr[oi]cy, O[t]ca i S[y]na i s[vja]tago D[u]cha ... Napečatasja B[o]godochnovennaja Kniga sīja Novago zavěta](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/9fcf6d91-15ab-476e-a279-46c7b0954ca0/full/!306,450/0/default.jpg)
Vo slavu s[vja]tyja edinosuščnyja, životvorjaščīja, i nerazdělimyja Tr[oi]cy, O[t]ca i S[y]na i s[vja]tago D[u]cha ... Napečatasja B[o]godochnovennaja Kniga sīja Novago zavěta
![Dobrotoljubie ili slovesa i glavizny s[vja]ščennago trezvěnija, sobrannyja ot pisanij s[vja]tych i b[o]goduchnovennych o[te]c](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/f746efbd-3df1-4a7c-808f-02dc83845683/full/!306,450/0/default.jpg)
Dobrotoljubie ili slovesa i glavizny s[vja]ščennago trezvěnija, sobrannyja ot pisanij s[vja]tych i b[o]goduchnovennych o[te]c
Povelě napečatati siju b[o]god[u]chnovennuju knigu tetroeva[nge]lie, sirěčʹ, četverobl[a]gověstie, matḟeja, marka, luku, īoanna
Povelě napečatati, siju b[o]god[u]chnovennuju knigu tetroeva[nge]lie, sirěčʹ četveroblagověstie, matḟeja, marka, luku, īoanna
Povelě napečatati siju b[o]god[u]chnovenuju knigu tetro eva[nge]lie, sirěč' četvero blagověstie, matfeja, marka, luku, ioanna
Svjaščennoe evangelie
Vo slavu s[vja]tyja Edinosuščnyja životvorjaščija i nerazdělimyja tr[oi]cy ... Izdadesja sija B[o]goduchnovennaja kniga dějanij i poslanij s[vja]tych ap[osto]l
Služebnik
Načataže bystʹ pečatati sija b[o]god[u]chnovennaja kniga psaltyrʹ ...
Irmologij s b[o]gom s[vja]tym, i m[esja]coslov vsego lěta, s tropari i kondaki, i b[o]gorodičny
Vo slavu S[vja]tyja Edinosuščnyja, Životvorjaščija, i Nerazdělimyja Tr[oi]cy ... napečatasja kniga sija, S[vja]tago s[vja]ščennom[u]č[enn]ika Ignatia b[o]gonosca Poslanii
G[ospo]da našego Ii[su]sa Chr[is]ta Svjatoe Evangelīe ot Matḟeja, Marka, Luki i Īoanna na slavjanskom i russkom jazykach
Vo slavu s[vja]tyja edinosuščnyja, životvorjaščīja, i nerazdělimyja Tr[oi]cy, O[t]ca i S[y]na i s[vja]tago D[u]cha ... Napečatasja B[o]godochnovennaja Kniga sīja Novago zavěta
Dobrotoljubie ili slovesa i glavizny s[vja]ščennago trezvěnija, sobrannyja ot pisanij s[vja]tych i b[o]goduchnovennych o[te]c
Povelě napečatati siju b[o]god[u]chnovennuju knigu tetroeva[nge]lie, sirěčʹ, četverobl[a]gověstie, matḟeja, marka, luku, īoanna
Povelě napečatati, siju b[o]god[u]chnovennuju knigu tetroeva[nge]lie, sirěčʹ četveroblagověstie, matḟeja, marka, luku, īoanna
Povelě napečatati siju b[o]god[u]chnovenuju knigu tetro eva[nge]lie, sirěč' četvero blagověstie, matfeja, marka, luku, ioanna
Svjaščennoe evangelie
Vo slavu s[vja]tyja Edinosuščnyja životvorjaščija i nerazdělimyja tr[oi]cy ... Izdadesja sija B[o]goduchnovennaja kniga dějanij i poslanij s[vja]tych ap[osto]l
Služebnik
Načataže bystʹ pečatati sija b[o]god[u]chnovennaja kniga psaltyrʹ ...
Irmologij s b[o]gom s[vja]tym, i m[esja]coslov vsego lěta, s tropari i kondaki, i b[o]gorodičny
Vo slavu S[vja]tyja Edinosuščnyja, Životvorjaščija, i Nerazdělimyja Tr[oi]cy ... napečatasja kniga sija, S[vja]tago s[vja]ščennom[u]č[enn]ika Ignatia b[o]gonosca Poslanii
G[ospo]da našego Ii[su]sa Chr[is]ta Svjatoe Evangelīe ot Matḟeja, Marka, Luki i Īoanna na slavjanskom i russkom jazykach
Vo slavu s[vja]tyja edinosuščnyja, životvorjaščīja, i nerazdělimyja Tr[oi]cy, O[t]ca i S[y]na i s[vja]tago D[u]cha ... Napečatasja B[o]godochnovennaja Kniga sīja Novago zavěta