Der Zweikampf zwischen Islan und dem Fährmann

Buchmalerei

Islan, der durch einer schwarze Kutte über seiner Rüstung gekennzeichnet wird, steht mit erhobenem Schwert am Ufer eines Gewässers. Der Fährmann, der seine Stake mit dem Schwert Islans kreuzt, dagegen steht in einem Boot auf dem See. Sein Äußeres gleicht mit Kettenkragen, Helm, Gürtel und Schwert mehr dem eines Ritters als dem eines Fährmanns. 83 (ANON., Rosengarten zu Worms) Szene aus: Anonymus, Rosengarten zu Worms & 82 A (ISLAN) männliche literarische Charaktere (mit NAMEN) & 46 C 27 11 (FERRYMAN) Seemann (mit NAMEN des Rangs), Fährmann, Verge & 45 H 34 Zweikampf als Ersatz für eine Schlacht & 33 B 2 sich duellieren & 46 C 23 Boot, das durch menschliche oder tierische Kraft angetrieben wird & 25 H 21 4 See & 25 H 21 7 Flußufer & 46 C 21 5 (POLE) Bestandteile des Äußeren eines Schiffes (mit NAMEN) : 46 C 23 25 Staken (im Wasser) & 45 C 13 (SWORD) Hieb- und Stichwaffen: Schwert & 45 C 22 Rüstung, Panzer & 45 C 22 1 Helm & 45 C 22 2 Armschützer & 41 D 22 5 Handschuhe, Fäustlinge & 41 D 22 1 (HOOD) Kopfbedeckung (mit NAMEN), Gugel & 41 D 23 32 1 Stiefel & 41 D 21 (TUNIC) Kleidung, die den ganzen Körper bedeckt (mit NAMEN), Hemdgewand & 41 D 26 53 Saum, Band, Borte & 41 D 26 56 Gürtel, Gurt, Hosenbund & 11 P 31 54 Habit, (Mönchs)kutte & 31 A 23 1 stehende Figur (+4) Dreiviertelprofil (+72) zwei Personen (+92 2) kämpfen (+93 3) etwas halten & 31 A 25 11 erhobene Arme

Object Details

• Alternative title: Rosengarten zu Worms & Lucidarius (Titelzusatz)
• Location: Universitätsbibliothek Heidelberg
• Collection: UB Bibliotheca Palatina (UB Heidelberg)
• Inventory number: Cod. Pal. germ. 359, Bl. 018r
• Measurements: 15 x 20,5
• Material/Technique: Feder & koloriert

References and Relationships

• Related object and literature: Verweis: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg359/0051

Contributors, Places and Time

• Period/Style: Spätmittelalter
• Event: Herstellung
• (who): Elsässische Werkstatt von 1418
• (where): Straßburg
• (when): 1420
• Event: Provenienz
• (description): Bibliotheca Palatina

Further information

• Last update: 05.03.2025, 4:23 PM CET