Kauf- bzw. Tauschvertrag

Archivale

Enthält: Die Erben des +Gerhardt Voiß: Catharina Voiß und Hermann Voiß ("Fuehs"), beide ledigen Stands, sowie die Eheleute Theiß Kurten und Cecilie Voiß, Bruder, Schwestern und Schwäger, überlassen und übertragen ("cedieren") an Johann Paulus und Elisabeth Bönnagels, Eheleute, ihr Haus samt Hof und Garten, gelegen in Kerpen auf dem Filzengraben, neben der Pastorei auf der einen und Peter Dappers Anwesen auf der anderen Seite, [ergänzt: von dem jährlich, jeweils am St. Katharinentag [24.11.], an Pacht nach Hemmersbach 3 Hühner und 2 Albus und an Johann Heeb, den Bessenicher Halfen, 13 Albus 6 Heller, neben den gewöhnlichen "Schiffergeldern", anfallen], für die Summe von 210 Tlr kölnisch (à 3 Mark 4 Albus). Johann Paulus und Elisabeth Bönnagels übertragen den Verkäufern dafür eine Gewalt Holz, die dem Haus von Johann Paulus d. Ä. und seiner Frau Christine (Eltern der vorgenannten Käufer), in der Eulenstraße, neben Conradt Hagendorn auf der einen und Hermann Heppendorff auf der anderen Seite, zusteht und die der genannte Johann Paulus von seinem Vater erhalten hat. Weil die beiden Tauschobjekte aber nicht äquivalent sind, sollen Johann und Elisabeth den Voiß Erben noch 60 Rtlr und nach einem Jahr noch einmal 50 Rtlr auszahlen. Außerdem soll die blinde Schwester Catharina [Voiß] in dem Haus wohnen bleiben, wofür ihr eine Wohnung aus drei Zimmermannseinheiten ("von dreyen Zimmermans Verbünden") eingerichtet werden soll, "in welcher gemeldte Catharina die Zeit ihres Lebens frey und franck ohne einige Beschwerung wohnen und sich uffhalten solle und möge". Nach ihrem Tod erhalten die neuen Eigentümer Johann und Elisabeth auch diese Wohnung. Für den Vertragsabschluss werden 3 Rtlr Verzichtgeld und 8 Albus Gottesheller bezahlt und der Weinkauf, wie landesüblich, gehalten. Zeugen: Pastor Reiner Reidt, Peter Dapper und Johann H(o)upertz.

Object Details

• Reference number: GerKer, 881
• Extent: Schriftstücke: 1

References and Relationships

• Context: Schöffengericht Kerpen >> 2 Freiwillige Gerichtsbarkeit >> 2.1 Vertragsabschlüsse
• Holding: GerKer Schöffengericht Kerpen

Classification and Topics

• Indexbegriff subject: Gottesheller ; Tauschvertrag
• Indexentry person: Bonnagels, Elisabeth, Frau von Johann Pauls d.J. ; Dapper, Peter ; Eismann, Christine, Frau von Johann Pauls d.Ä. ; H(o)upertz, Johann ; Hagendorn, Conradt ; Heeb, Johann, Halfe zu Bessenich ; Heppendorff, Hermann ; Kurten, Theiß ; Pauls (Pawls, Paulus), Johann ; Pauls, Johann d.Ä. ; Reidt, Reiner, Pastor ; Voiß, Catharina ; Voiß, Cecilie ; Voiß, Gerhardt ; Voiß, Hermann
• Indexentry place: Hemmersbach ; Kerpen - Filzengraben ; Kerpen - Eulenstraße ; Kerpens - Geographie

Contributors, Places and Time

• Date of creation: 1666 Juni 6/7

Further information

• Other object pages: Show object in "Archivportal-D"
• Delivered via: Archive in NRW
• Last update: 24.06.2025, 1:52 PM CEST