Şerh üt-tuhfet ül-manzûmet üd-dürrîye fî lugat il-fârisîye ve 'd-dürrîye

Object Details

• Alternative title: Tuhfe-i Vehbî
• Location: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 A.or. 3573
• Dimensions: 23 cm x 16 cm
• Extent: 2 ungezählte Seiten, 503 Seiten
• Language: Türkisch
• Notes: Kolophon: 27. Muharrem 1215 [20. Juni 1800]. - Im Kolophon auch erwähnt: Abdurrahmân el-Müderris, Reîs Dâr üt-Tibâat is-Sultânîye

Contributors, Places and Time

• Event: Veröffentlichung
• (where): el-Kostantınîye [İstanbul]
• (who): Dâr üt-Tibâat is-Sultânîye
• (when): 1215 [hicrî] [= 1800]
• Contributor: Ahmed Hayâtî (Seyyid) ; Vehbî (Sünbülzâde) ; Abdurrahmân el-Müderris

Further information

• URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10219941-6
• Table of contents: Kommentar zur Tuhfe-i Vehbî. - The Gift of Vehbî or Vehbî’s Rhyming Dictionary was a highly popular text, used to educate Ottoman children in Persian language, with a method of repetitive repeating and memoriz - ing the text, a didactic routine at the time used by Islamic schools, madrasas, which employed memorizing the Quran as the basics of children’s knowledge. The western methods of presenting information to students only entered the Ottoman educational system in the second half of the 19th century. The text was written by Sünbülzâde Vehbî (1718 – 1809), an Ottoman author and ambassador to Iran in 1783. It was printed over 50 times between 1799 and 1909.
• Last update: 16.04.2025, 8:37 AM CEST