Die Uigurismen im Tarama Dergisi (1934)
Zusammenfassung: Das wichtigste Anliegen der Sprachreformer in der Türkei war und ist die Ersetzung von Fremdwörtern durch 'genuin-türkische' Lexeme. In den 30er Jahren galt das besondere Augenmerk dem mittlerweile offiziell verpönten arabisch-persischen Wortschatz im Türkischen, und man bemühte sich, aus allen möglichen Türksprachen dafür Ersetzungen zu finden. Das berühmt-berüchtigte 'Wörterbuch der Exzerpte' (Tarama Dergisi) aus dem Jahre 1934 stellt den Höhepunkt der puristischen Strömungen dar, und im Zuge der seinerzeitigen 'Zentralasien-Euphorie' galt dabei dem Wortschatz der vorislamischen Uiguren eine besondere Wertschätzung.
- Location
-
Deutsche Nationalbibliothek Frankfurt am Main
- Extent
-
Online-Ressource
- Language
-
Deutsch
- Classification
-
Andere Sprachen
- Keyword
-
Sprachreform
Türkisch
Uigurisch
Militärputsch in der Türkei
Online-Ressource
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:25-opus-6559
- Rights
-
Der Zugriff auf das Objekt ist unbeschränkt möglich.
- Last update
-
14.08.2025, 10:46 AM CEST
Data provider
This object is provided by:
Deutsche Nationalbibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Deutsche Nationalbibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Associated
- Laut, Jens Peter
- Universität
Time of origin
- 1998
Other Objects (12)
Methoden und Möglichkeiten der Wiedergabe von indisch-buddhistischen Termini im Alttürkischen
Chronologie wichtiger Ereignisse im Verlauf der türkischen Sprachreform : von den Anfängen bis 1983
Europäismen ade? : zur aktuellen 'Türkisierung' westlicher Lehnwörter im Türkeitürkischen
Der rotköpfige Stationsvorsteher und das Haus der Scharia : : zum sexuellen Argot des Türkeitürkischen
"Der Gang zum Bodhi-Baum" : : das 14. Kapitel der Hami-Handschrift der "Maitrisimit"
Die Gründung des buddhistischen Nonnenordens in der alttürkischen Überlieferung
Zur Rolle des Alttürkischen in der türkeitürkischen Lexik
Das "präklassische" Stratum in der alttürkischen buddhistischen Literatur
Die unerschütterliche Versenkung : ein Fragment der alttürkischen buddhistischen Erzählliteratur
Die "begangenen" und "angehäuften" Sünden : ein nur scheinbar verlorenes Fragment der Murtuker Handschrift der alttürkischen Maitrisimit
Zur sexuellen Lexik des Türkeitürkischen
Zwei Fragmente eines Höllenkapitels der uigurischen Dasakarmapathavadanamala
Methoden und Möglichkeiten der Wiedergabe von indisch-buddhistischen Termini im Alttürkischen
Chronologie wichtiger Ereignisse im Verlauf der türkischen Sprachreform : von den Anfängen bis 1983
Europäismen ade? : zur aktuellen 'Türkisierung' westlicher Lehnwörter im Türkeitürkischen
Der rotköpfige Stationsvorsteher und das Haus der Scharia : : zum sexuellen Argot des Türkeitürkischen
"Der Gang zum Bodhi-Baum" : : das 14. Kapitel der Hami-Handschrift der "Maitrisimit"
Die Gründung des buddhistischen Nonnenordens in der alttürkischen Überlieferung
Zur Rolle des Alttürkischen in der türkeitürkischen Lexik
Das "präklassische" Stratum in der alttürkischen buddhistischen Literatur
Die unerschütterliche Versenkung : ein Fragment der alttürkischen buddhistischen Erzählliteratur
Die "begangenen" und "angehäuften" Sünden : ein nur scheinbar verlorenes Fragment der Murtuker Handschrift der alttürkischen Maitrisimit
Zur sexuellen Lexik des Türkeitürkischen
Zwei Fragmente eines Höllenkapitels der uigurischen Dasakarmapathavadanamala
Methoden und Möglichkeiten der Wiedergabe von indisch-buddhistischen Termini im Alttürkischen
Chronologie wichtiger Ereignisse im Verlauf der türkischen Sprachreform : von den Anfängen bis 1983
Europäismen ade? : zur aktuellen 'Türkisierung' westlicher Lehnwörter im Türkeitürkischen
Der rotköpfige Stationsvorsteher und das Haus der Scharia : : zum sexuellen Argot des Türkeitürkischen
"Der Gang zum Bodhi-Baum" : : das 14. Kapitel der Hami-Handschrift der "Maitrisimit"
Die Gründung des buddhistischen Nonnenordens in der alttürkischen Überlieferung
Zur Rolle des Alttürkischen in der türkeitürkischen Lexik
Das "präklassische" Stratum in der alttürkischen buddhistischen Literatur
Die unerschütterliche Versenkung : ein Fragment der alttürkischen buddhistischen Erzählliteratur
Die "begangenen" und "angehäuften" Sünden : ein nur scheinbar verlorenes Fragment der Murtuker Handschrift der alttürkischen Maitrisimit
Zur sexuellen Lexik des Türkeitürkischen