Lili's Park

Druckgraphik

Lili in einem langen Gewand mit einer Gerte in der Hand und umgeben von zahlreichen verschiedenen Tieren. Ein Bär liegt ihr zu Füßen; ihr Fuß auf seinen Hals gestellt, beißt dieser spielerisch in ihr Gewand. Hinter ihr ein musizierender Affe. Bei dem vorliegenden Blatt handelt es sich um einen Nachstich des seitenverkehrten Stiches von A.W. Böhm, der in der Minerva-Ausgabe von 1821 erschienen ist. Schwerdgeburths Stich diente als Illustration der letzten von Goethe autorisierten Werkausgabe zu Lebzeiten, der "Ausgabe letzter Hand" (AlH). Illustrierte Textstelle: Lili's Park Erschienen in: Vierzig Titelkupfer zu Göthe's Werken, 4. Lieferung, Leipzig, Gerhard Fleischer 1829

Object Details

• Location: Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Frankfurt am Main
• Collection: Sammlung der Goethe-Illustrationen
• Inventory number: III-15962-002
• Measurements: 96 x 63 mm (Darstellung); 139 x 93 mm (Platte); 217 x 134 mm (Blatt)
• Material/Technique: Kupferstich, mit allseitiger Einfassungslinie in Schwarz
• Inscription/Labeling: In der Darstellung gestochenes Monogramm Schwerdgeburths unten links: "S [seitenverkehrt] mit einem Schwert." Gestochen rechts oberhalb der Darstellung: "Goethes W. 20. Bd."; links unten: "H. Ramberg del.", unten rechts: "C. A. Schwerdgebuth sc.". Mittig darunter: "Lilli's Park.".

References and Relationships

• Related object and literature: Gleiche Platte: Heinrich von Ramberg / C.A. Schwerdgeburth: Lilis Park, in: Vierzig Titelkupfer zu Göthe's Werken in 40 Bänden, Verlag Friedrich Fleischer 1826, 4. Lieferung (16r - 20r Band). Herzogin Anna Amalia Bibliothek, Klassik Stiftung Weimar, Signatur F 3470 d ; Gleiche Platte: ; Kosenina, Alexander (Hg.), 2013: Literatur - Bilder. Johann Heinrich Ramberg als Buchillustrator der Goethezeit, Hannover , S. 32-33

Classification and Topics

• Subject (what): Stahlstich ; Gedicht ; "Lilis Park" (Goethe) ; Literarische Darstellung
• Subject (who): Lili (Figur in Goethes Lili's Park)

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (who): Johann Heinrich Ramberg (1763-1840)
• (description): Vorlagenerstellung ;
• Event: Herstellung
• (who): Carl August Schwerdgeburth (1785-1878)
• (description): Druckplatte hergestellt ;
• Event: Veröffentlichung
• (who): Gerhard Fleischer (1769-1849)
• (where): Leipzig
• (when): 1827-1828
• (description): Veröffentlicht ;

Further information

• Rights: Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum
• Last update: 05.03.2025, 11:42 AM CET