Druckgraphik

Zehn Gebote mit Moses und den Gesetzestafeln im Zentrum, Blatt 2 der Folge "Glaubensbekenntnis, Zehn Gebote, Sieben Sakramente, Vaterunser"

to related objects

Location
Kunsthalle Bremen
Inventory number
36584
Measurements
Blatt: 266 x 195 mm (beschnitten)
Material/Technique
Kupferstich
Inscription/Labeling
Inschrift: Justitia. (oben links bezeichnet)
Inschrift: Locutusque est Dns [Abkürzungszeichen über dem "n"] cunctos sermones hos: Ego sum Dns [Abkürzungszeichen über dem "n"] DEVS tuus qui te eduxi de terra Aegÿpti de domo seruitutis. (oben Mitte links bezeichnet)
Inschrift: Exod. XX. (oben Mitte rechts bezeichnet)
Inschrift: Memento ut diem Sabbathi sanctifices. 3 (Mitte links bezeichnet)
Inschrift: 4 Honora Prm [Abkürzungszeichen über dem "r"] tuū, et mrm [Abkürzungszeichen über dem "r"] tuam. vt sis lo (Mitte rechts bezeichnet)
Inschrift: Delige Deū tuū extoto corde tuo (Mitte auf der linken Tafel in Moses Händen bezeichnet)
Inschrift: Et prox imū tuū sicut te ipsum (Mitte auf der rechten Tafel in Moses Händen bezeichnet)
Inschrift: Non aßumes nomē Dnı [Abkürzungszeichen über dem "n"] DEI tui in vanum. 2 (Mitte links bezeichnet)
Inschrift: 5 Non occides. (Mitte rechts bezeichnet)
Inschrift: Temperantia. (oben rechts bezeichnet)
Inschrift: Non habebis DEOS alienos coram me I (unten links bezeichnet)
Inschrift: LEX PER MOŸSĒ DATA EST GRATIA ET VERITAS PER IHM [Abkürzungszeichen über dem "H"] XPM [Abkürzungszeichen über dem "P"] (unten Mitte bezeichnet)
Inschrift: Joan. I. (unten rechts signiert)
Inschrift: 6 Non moechaberis. (unten rechts bezeichnet)
Inschrift: DECEM PCEPTA [Abkürzungszeichen über dem ersten "P"] DOMINI Exo. 20. (unten Mitte betitelt)
Inschrift: .10. Non desiderabis bouē nō asinūnec oīa. (unten links bezeichnet)
Inschrift: 9 Non concupisces uxore proximi tui. (unten Mitte links bezeichnet)
Inschrift: 8 Nō loqris [Abkürzungszeichen über dem "q"] etra ["e" seitenverkehrt] proximū tuū falsū testi. (unten Mitte rechts bezeichnet)
Inschrift: 7 Non furtum facies. (unten rechts bezeichnet)

Related object and literature
beschrieben in: New Hollstein Dutch and Flemish (Collaert) II.215.432 I (von I); Le Blanc II unbeschrieben; Hollstein Dutch and Flemish IV unbeschrieben

Classification
Druckgraphik

Event
Herstellung
(who)
(when)
1545-1581
Event
Entwurf
(who)
Event
Veröffentlichung
(who)
(where)
Antwerpen
Event
Eigentumswechsel
(when)
1898
(description)
Erworben 1898

Last update
22.05.2025, 1:52 PM CEST

Data provider

This object is provided by:
Kunsthalle Bremen - Der Kunstverein in Bremen. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Show original at data provider

Object type

  • Druckgraphik

Associated

Time of origin

  • 1545-1581
  • 1898

Other Objects (12)

Vaterunser mit Speisung der Fünftausend im Zentrum, Blatt 4 der Folge "Glaubensbekenntnis, Zehn Gebote, Sieben Sakramente, Vaterunser"

Druckgraphik

Vaterunser mit Speisung der Fünftausend im Zentrum, Blatt 4 der Folge "Glaubensbekenntnis, Zehn Gebote, Sieben Sakramente, Vaterunser"

Sieben Sakramente mit dem letzten Abendmahl im Zentrum, Blatt 3 der Folge "Glaubensbekenntnis, Zehn Gebote, Sieben Sakramente, Vaterunser"

Druckgraphik

Sieben Sakramente mit dem letzten Abendmahl im Zentrum, Blatt 3 der Folge "Glaubensbekenntnis, Zehn Gebote, Sieben Sakramente, Vaterunser"

Glaubensbekenntnis der Apostel mit der Erschaffung Evas im Zentrum, Blatt 1 der Folge "Glaubensbekenntnis, Zehn Gebote, Sieben Sakramente, Vaterunser"

Druckgraphik

Glaubensbekenntnis der Apostel mit der Erschaffung Evas im Zentrum, Blatt 1 der Folge "Glaubensbekenntnis, Zehn Gebote, Sieben Sakramente, Vaterunser"

[The Seven Planets and the Four Elements; Die sieben Planeten und die vier Elemente]

Druckgraphik

[The Seven Planets and the Four Elements; Die sieben Planeten und die vier Elemente]

[Turmbau zu Baylon (1); Nimrod deciding where to build the tower]

Druckgraphik

[Turmbau zu Baylon (1); Nimrod deciding where to build the tower]

Die sieben Werke der Barmherzigkeit.

Druckgraphik

Die sieben Werke der Barmherzigkeit.

[Orpheus and the Nine Muses; Orpheus und die neun Musen]

Druckgraphik

[Orpheus and the Nine Muses; Orpheus und die neun Musen]

[Man's Choice betweeen Good and Evil; Die Wahl zwischen Gut und Böse]

Druckgraphik

[Man's Choice betweeen Good and Evil; Die Wahl zwischen Gut und Böse]

[The Eight Beatitudes; Die acht Seligpreisungen]

Druckgraphik

[The Eight Beatitudes; Die acht Seligpreisungen]

[The Acts of Mercy; Die Werke der Barmherzigkeit]

Druckgraphik

[The Acts of Mercy; Die Werke der Barmherzigkeit]

[Turmbau zu Baylon (3); The confusion of tongues]

Druckgraphik

[Turmbau zu Baylon (3); The confusion of tongues]

Septem Sacramenta Ecclesiae

Druckgraphik

Septem Sacramenta Ecclesiae

Related objects