Lateinischer Psalter aus England - BSB Clm 835

Text

Englische Version: This manuscript is one of the most lavishly illuminated psalters of the Middle Ages. It includes 91 full-page miniatures, most of which contain gold, in five picture cycles that give an overview of the most important scenes of the Bible, and especially the Old Testament, which is depicted in no fewer than 176 scenes. Among these, several very unusual motifs concerning heroic women are especially noteworthy. The style of the illumination is typical for the transition period between late Romanesque and early Gothic art. With its calendar, the texts of the Psalms, 15 canticles, and ten prayers, this book was intended for the private use and devotion of an important noble lady. Although its English provenance has long been known, it was only recently that the origin of the manuscript could be determined more precisely. In view of the close parallels with another dated calendar of known origin, it now seems probable that the book was commissioned in an Oxford workshop as a present for Margaret de Briouze on the occasion of her marriage to the nobleman Walter de Lacy II in the year 1201. According to an ex libris preserved on the front pastedown, the manuscript must have reached the Bavarian State Library by the 1620s. Dynastic links between the house of Wittelsbach-Straubing-Holland and members of the English aristocracy in the 13th and early 14th centuries could explain the manuscript's migration to continental Europe.
Der Psalter, die eigenständig in einer Handschrift zusammengefasste Sammlung der 150 Psalmen des Alten Testaments, ist das zentrale Gebetbuch der jüdischen wie der christlichen Religion. Einen Höhepunkt in Verbreitung und künstlerischer Ausgestaltung fanden diese Handschriften im 13. Jahrhundert. Mit 91 ganzseitigen Miniaturen vor Goldgrund und umfangreichen weiterem Buchschmuck gehört Clm 835 - der Goldene Münchener Psalter - zu den prächtigsten Psalterhandschriften überhaupt. Er ist das Werk dreier englischer Buchmaler aus Oxford. Nach Nigel Morgan (Kommentarband zum Faksimile, 2011) wurde die Handschrift wahrscheinlich 1201 anlässlich der Vermählung von Walter II. de Lacy (gest. 1241) und Margaret de Briouze in Auftrag gegeben, die beide aus einflussreichen Adelsgeschlechtern in den walisischen Marken stammten. Der Weg der Handschrift von England nach München ist nicht mit Sicherheit zu bestimmen. Nach dem Ausweis späterer Zusätze im Kalender dürfte sich die Handschrift bereits im 14. Jahrhundert auf dem Kontinent befunden haben. Dynastische Verbindungen zwischen England und dem bayerischen Teilherzogtum Straubing-Holland im 14. und 15. Jahrhundert könnten ihren Weg nach Bayern erklären. Zwei Exlibris Kurfürst Maximilians I. (1573 - 1651) weist es als zum Kernbestand der Münchener Hofbibliothek gehörig aus. // Autor: Bayerische Staatsbibliothek

Objekt anzeigen

• Weitere Titel: Cod.c.pict. 63 ; Cod.sim. 289
• Standort: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Clm 835
• Maße: 27,7 x 19,3 cm
• Umfang: 164 Bl. - Pergament
• Sprache: Latein
• Anmerkungen: Ill. ; Altsignatur: Cod.c.pict. 63 ; Ausgewählte Einzelbilder außerdem verfügbar unter der Signatur Cod.sim. 289. ; Kurzaufnahme einer Handschrift ; BSB-Provenienz: München, alte kurfürstliche Hofbibliothek vor 1803

Klassifikation und Themen

• Schlagwort: Großbritannien ; Great Britain

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Ereignis: Herstellung
• (wo): Oxford
• (wann): 1. Viertel 13. Jh.

Weitere Informationen

• URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00012920-3