Zweikampf zwischen Stueffinc und Dietleip von Stire

Buchmalerei

Da Stüffing, König von Irland ist, wird es sich bei ihm wohl um die rechte Person mit erhobenem Schwert handeln. Er steht breitbeinig zum Betrachter hin gewandt, den Oberkörper nach rechts gedreht, um zum Schlag auszuholen bzw. den zu erwartenden Gegenschlag Dietleips abzuwehren. Dieser, links mit heruntergeklapptem Visier und einem Vogel-(Storchen-)kopf als Helmzier, hat mit seinem Schwert weit nach hinten ausgeholt. Er blutet aus mehreren Wunden. Die Szene spielt vor einer Blumenranke. 83 (ANON., Rosengarten zu Worms) Szene aus: Anonymus, Rosengarten zu Worms & 82 A (STUEFFINC) männliche literarische Charaktere mit Namen, Stueffinc & 82 A (DIETLEIP) männliche literarische Charaktere mit Namen, Dietleip & 43 C 39 63 Turnier (mittelalterliches Kampfspiel) & 44 G 17 4 Duell, dessen Ausgang als Gottesurteil interpretiert wird & 31 A 23 1 stehende Figur (+3) Profil (+4) Dreiviertelprofil (+72) zwei Personen (+92 2) kämpfen (+93 3) etwas halten & 45 C 22 Rüstung, Panzer & 45 C 22 1 Helm & 41 D 22 1 (CREST) Helmzier: 48 A 98 45 andere Ornamente, die von Tiergestalten abgeleitet sind : 25 F 3 Vögel (+33) Kopf eines Tieres : 48 A 98 57 (TUFT OF FEATHERS) (andere) Ornamente in Form von Gegenständen (mit NAMEN), Federbusch & 44 B 19 1 Krone (als Symbol der obersten Gewalt) & 45 C 22 2 Armschützer & 41 D 22 5 Handschuhe, Fäustlinge & 41 D 21 (SURCOT) Kleidung, die den ganzen Körper bedeckt (mit NAMEN), Waffenrock & 45 C 13 (SWORD) Hieb- und Stichwaffen: Schwert & 41 D 23 32 Schuhe, Sandalen & 41 D 26 56 Gürtel, Gurt, Hosenbund & 31 A 46 32 Infektionen und Wunden & 45 H 52 durch Verwundung kampfunfähig gemacht werden & 31 A 22 61 1 Blut & 31 A 25 11 erhobene Arme & 31 A 25 13 seitwärts ausgestreckter Arm & 31 A 25 16 vor den Körper gehaltene(r) Hand oder Arm & 31 A 27 43 (nach) etwas schlagen & 31 A 27 53 sich drehen, winden (Bewegung des menschlichen Körpers) & 48 A 98 31 Ornamente in Form von Laubwerk, Ranken, Zweigen & 48 A 98 33 Blumenornamente

Object Details

• Alternative title: Rosengarten zu Worms & Lucidarius (Titelzusatz)
• Location: Universitätsbibliothek Heidelberg
• Collection: UB Bibliotheca Palatina (UB Heidelberg)
• Inventory number: Cod. Pal. germ. 359, Bl. 035v
• Measurements: 18,5 x 20,5
• Material/Technique: Feder & koloriert

References and Relationships

• Related object and literature: Verweis: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg359/0086

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (who): Elsässische Werkstatt von 1418
• (where): Straßburg
• (when): 1420
• Event: Provenienz
• (description): Bibliotheca Palatina

Further information

• Last update: 05.03.2025, 4:23 PM CET