Buchbeitrag
Neoterm or neologism? a closer look at the determinologisation process
This paper arises within the current communication urgency experienced throughout the pandemic. From its onset, several new lexical units have permeated the overall media discourse, as well as social media and other channels. These units convey information to the public regarding the ‘severe acute respiratory syndrome’ namely COVID-19. In addition to its worldwide impact healthwise, the pandemic generates noteworthy influence in the linguistic landscape, and as a result, a significant number of neologisms have emerged. Within the scope of our ongoing research, we identify the neologisms in European Portuguese that are related to the term COVID-19 via form or meaning. However, not all the new lexical units identified in our corpus containing COVID-19 in its formation can unequivocally be regarded as neoterms (terminological neologisms). Accordingly, this article aims not only to reflect on the distinction between neologism and neoterm but also to explore the determinologisation process that several of these new lexical units experience.
- Sprache
-
Englisch
- Thema
-
Neologismus
Kommunikation
Pandemie
COVID-19
Portugiesisch
Korpus <Linguistik>
Lexikografie
Wortbildung
Semantik
Sprache
- Ereignis
-
Geistige Schöpfung
- (wer)
-
Costa, Rute
Ramos, Margarida
Salgado, Ana
Carvalho, Sara
Almeida, Bruno
Silva, Raquel
- Ereignis
-
Veröffentlichung
- (wer)
-
Berlin/Boston : de Gruyter
Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)
- (wann)
-
2023-01-09
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:mh39-114413
- Letzte Aktualisierung
-
06.03.2025, 09:00 MEZ
Datenpartner
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. Bei Fragen zum Objekt wenden Sie sich bitte an den Datenpartner.
Objekttyp
- Buchbeitrag
Beteiligte
- Costa, Rute
- Ramos, Margarida
- Salgado, Ana
- Carvalho, Sara
- Almeida, Bruno
- Silva, Raquel
- Berlin/Boston : de Gruyter
- Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)
Entstanden
- 2023-01-09
Ähnliche Objekte (12)
Physicists look at language
The harmonization issue in Europe: Prior agreement or a competitive process?
Dictionary users do look up frequent words. A log file analysis
Neoterm or neologism? a closer look at the determinologisation process
Robust corpus architecture: a new look at virtual collections and data access
I’ve got a construction looks funny – representing and recovering non-standard constructions in UD
AIDS prevention as a global learning process
Labour Process Theory and the New Digital Workplace
The role of technology assessment in the process of development
Real adjustment in the transformation process: Risk factors in East Germany
Will global imbalances decrease or even increase?
A Political Promise or a Hollow Hope?
Physicists look at language
The harmonization issue in Europe: Prior agreement or a competitive process?
Dictionary users do look up frequent words. A log file analysis
Neoterm or neologism? a closer look at the determinologisation process
Robust corpus architecture: a new look at virtual collections and data access
I’ve got a construction looks funny – representing and recovering non-standard constructions in UD
AIDS prevention as a global learning process
Labour Process Theory and the New Digital Workplace
The role of technology assessment in the process of development
Real adjustment in the transformation process: Risk factors in East Germany
Will global imbalances decrease or even increase?
A Political Promise or a Hollow Hope?
Physicists look at language
The harmonization issue in Europe: Prior agreement or a competitive process?
Dictionary users do look up frequent words. A log file analysis
Neoterm or neologism? a closer look at the determinologisation process
Robust corpus architecture: a new look at virtual collections and data access
I’ve got a construction looks funny – representing and recovering non-standard constructions in UD
AIDS prevention as a global learning process
Labour Process Theory and the New Digital Workplace
The role of technology assessment in the process of development
Real adjustment in the transformation process: Risk factors in East Germany
Will global imbalances decrease or even increase?