Artikel
Kulturspezifische Standards als Prinzipien der lexikalischen Organisation
Dieser Beitrag beschäftigt sich mit der Frage, ob es Gründe dafür gibt, dass bestimmte Konzepte in einer bestimmten Sprache lexikalisiert sind, andere aber nicht. Die Frage, ob es für ein bestimmtes Konzept einen entsprechenden Ausdruck im Lexikon einer bestimmten Sprache gibt, ist deswegen relevant, weil Wörter präfabrizierte, gebrauchsfertige Einheiten sind, in denen Konzepte handhabbar verpackt sind. Wenn für bestimmte Konzepte in einer bestimmten Sprache keine vorgefertigten Einheiten zur Verfügung stehen, müssen die Sprecher dieser Sprache die von ihnen benötigten Einheiten aus kleineren Bestandteilen zusammenstellen. Dafür greifen sie auf Paraphrasen, d.h. freie Wortverbindungen, zurück, deren Komposition mehr oder weniger aufwändig sein kann.
- Language
-
Deutsch
- Subject
-
Lexikalisierung
Deutsch
Linguistik
- Event
-
Geistige Schöpfung
- (who)
-
Proost, Kristel
- Event
-
Veröffentlichung
- (who)
-
Sevilla : Grupo de Investigación Filología Alemana
- (when)
-
2015-07-21
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:mh39-39115
- Last update
-
06.03.2025, 9:00 AM CET
Data provider
This object is provided by:
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Artikel
Associated
- Proost, Kristel
- Sevilla : Grupo de Investigación Filología Alemana
Time of origin
- 2015-07-21
Other Objects (12)
Kulturspezifische Standards als Prinzipien der lexikalischen Organisation
Lexikalische Strukturen der Expressive
Lexikalische Strukturen der medialen und modalen Kommunikationsverben
Bedeutung und Standardinterpretation von Äußerungen mit negierten negativ-bewertenden Adjektiven
Warum lügen & Co., aber nicht wahrsagen?
Lexikalische Felder als Indikatoren der Lexikalisierung kommunikativer Konzepte
Parsimony. Principle of the theory of science stating that when choosing among competing theories, hypotheses or explanations, it is generally preferable to select the simplest one. Sparsamkeit. Wissenschaftstheoretisches Prinzip, das besagt, dass bei einer Wahl zwischen rivalisierenden Theorien, Hypothesen oder Erklärungen vorzugsweise die einfachste Möglichkeit gewählt wird.
Argumentstrukturmuster mit vor zum Ausdruck von Rangordnung. Plädoyer für eine musterbasierte Analyse
Linking rule
Antonymy relations: Typical and atypical cases from the domain of speech act verbs
Semantic verb class
Verb group
Kulturspezifische Standards als Prinzipien der lexikalischen Organisation
Lexikalische Strukturen der Expressive
Lexikalische Strukturen der medialen und modalen Kommunikationsverben
Bedeutung und Standardinterpretation von Äußerungen mit negierten negativ-bewertenden Adjektiven
Warum lügen & Co., aber nicht wahrsagen?
Lexikalische Felder als Indikatoren der Lexikalisierung kommunikativer Konzepte
Parsimony. Principle of the theory of science stating that when choosing among competing theories, hypotheses or explanations, it is generally preferable to select the simplest one. Sparsamkeit. Wissenschaftstheoretisches Prinzip, das besagt, dass bei einer Wahl zwischen rivalisierenden Theorien, Hypothesen oder Erklärungen vorzugsweise die einfachste Möglichkeit gewählt wird.
Argumentstrukturmuster mit vor zum Ausdruck von Rangordnung. Plädoyer für eine musterbasierte Analyse
Linking rule
Antonymy relations: Typical and atypical cases from the domain of speech act verbs
Semantic verb class
Verb group
Kulturspezifische Standards als Prinzipien der lexikalischen Organisation
Lexikalische Strukturen der Expressive
Lexikalische Strukturen der medialen und modalen Kommunikationsverben
Bedeutung und Standardinterpretation von Äußerungen mit negierten negativ-bewertenden Adjektiven
Warum lügen & Co., aber nicht wahrsagen?
Lexikalische Felder als Indikatoren der Lexikalisierung kommunikativer Konzepte
Parsimony. Principle of the theory of science stating that when choosing among competing theories, hypotheses or explanations, it is generally preferable to select the simplest one. Sparsamkeit. Wissenschaftstheoretisches Prinzip, das besagt, dass bei einer Wahl zwischen rivalisierenden Theorien, Hypothesen oder Erklärungen vorzugsweise die einfachste Möglichkeit gewählt wird.
Argumentstrukturmuster mit vor zum Ausdruck von Rangordnung. Plädoyer für eine musterbasierte Analyse
Linking rule
Antonymy relations: Typical and atypical cases from the domain of speech act verbs
Semantic verb class