Artikel
Vernetzungsstrukturen digitaler Wörterbücher. Neue Ansätze zur Analyse
In this contribution, we present a novel approach for the analysis of cross-reference structures in digital dictionaries on the basis of the complete dictionary database. Using paradigmatic items in the German Wiktionary as an example, we show how analyses based on graph theory can be fruitfully applied in this context, e. g. to gain an overview of paradigmatic references as a whole or to detect closely connected groups of headwords. Furthermore, we connect information about cross-reference structures with corpus frequencies and log file statistics. In this way, we can answer questions such as the following ones: Are frequent words paradigmatically linked more closely than others? Are closely linked headwords or headwords that stand more solitary in the dictionary visited significantly more often?
- Sprache
-
Deutsch
- Thema
-
Computerunterstützte Lexikographie
Germanische Sprachen; Deutsch
- Ereignis
-
Geistige Schöpfung
- (wer)
-
Müller-Spitzer, Carolin
Wolfer, Sascha
- Ereignis
-
Veröffentlichung
- (wann)
-
2015-11-26
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:mh39-44233
- Letzte Aktualisierung
-
06.03.2025, 09:00 MEZ
Datenpartner
Dieses Objekt wird bereitgestellt von:
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. Bei Fragen zum Objekt wenden Sie sich bitte an den Datenpartner.
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. Bei Fragen zum Objekt wenden Sie sich bitte an den Datenpartner.
Objekttyp
- Artikel
Beteiligte
- Müller-Spitzer, Carolin
- Wolfer, Sascha
Entstanden
- 2015-11-26
Ähnliche Objekte (12)
Vernetzungsstrukturen digitaler Wörterbücher. Neue Ansätze zur Analyse
Wörterbücher als semantische Netze
Interessant ist, was relevant ist: Weihnachten im Wörterbuch
The impact of nominalisations on the reading process: A case-study using the Freiburg Legalese Reading Corpus
Psycholinguistische Aspekte der Verständlichkeit von Rechtssprache. Vereinfachung des Verstehensprozesses bei juristischer Fachsprache
Reading corpora as an instrument for studying a relevance-based account of language processing. A case study using a reading corpus of German jurisdictional texts
Wie können wir Verständlichkeit von Texten messen? Eine Annäherung an die Erhebung des Verstehensprozesses von Verwaltungssprache
Sind Wörterbücher wirklich nützliche Werkzeuge beim Überarbeiten von Texten? Ein experimenteller Zugang
Standardisierte statistische Auswertungen von Korpusdaten im Projekt "Korpusgrammatik" (KoGra-R)
How many people constitute a crowd and what do they do? Quantitative analyses of revisions in the English and German Wiktionary editions
Toilettenpapier im April, Mutationen im Dezember: Einflüsse der Corona-Pandemie auf die deutsche Sprache
Observing online dictionary users: Studies using wiktionary log files
Vernetzungsstrukturen digitaler Wörterbücher. Neue Ansätze zur Analyse
Wörterbücher als semantische Netze
Interessant ist, was relevant ist: Weihnachten im Wörterbuch
The impact of nominalisations on the reading process: A case-study using the Freiburg Legalese Reading Corpus
Psycholinguistische Aspekte der Verständlichkeit von Rechtssprache. Vereinfachung des Verstehensprozesses bei juristischer Fachsprache
Reading corpora as an instrument for studying a relevance-based account of language processing. A case study using a reading corpus of German jurisdictional texts
Wie können wir Verständlichkeit von Texten messen? Eine Annäherung an die Erhebung des Verstehensprozesses von Verwaltungssprache
Sind Wörterbücher wirklich nützliche Werkzeuge beim Überarbeiten von Texten? Ein experimenteller Zugang
Standardisierte statistische Auswertungen von Korpusdaten im Projekt "Korpusgrammatik" (KoGra-R)
How many people constitute a crowd and what do they do? Quantitative analyses of revisions in the English and German Wiktionary editions
Toilettenpapier im April, Mutationen im Dezember: Einflüsse der Corona-Pandemie auf die deutsche Sprache
Observing online dictionary users: Studies using wiktionary log files
Vernetzungsstrukturen digitaler Wörterbücher. Neue Ansätze zur Analyse
Wörterbücher als semantische Netze
Interessant ist, was relevant ist: Weihnachten im Wörterbuch
The impact of nominalisations on the reading process: A case-study using the Freiburg Legalese Reading Corpus
Psycholinguistische Aspekte der Verständlichkeit von Rechtssprache. Vereinfachung des Verstehensprozesses bei juristischer Fachsprache
Reading corpora as an instrument for studying a relevance-based account of language processing. A case study using a reading corpus of German jurisdictional texts
Wie können wir Verständlichkeit von Texten messen? Eine Annäherung an die Erhebung des Verstehensprozesses von Verwaltungssprache
Sind Wörterbücher wirklich nützliche Werkzeuge beim Überarbeiten von Texten? Ein experimenteller Zugang
Standardisierte statistische Auswertungen von Korpusdaten im Projekt "Korpusgrammatik" (KoGra-R)
How many people constitute a crowd and what do they do? Quantitative analyses of revisions in the English and German Wiktionary editions
Toilettenpapier im April, Mutationen im Dezember: Einflüsse der Corona-Pandemie auf die deutsche Sprache