Buchbeitrag
Multi-word patterns and networks. How corpus-driven approaches have changed our description of language use
This paper discusses a theoretical and empirical approach to language fixedness that we have developed at the Institut für Deutsche Sprache (IDS) (‘Institute for German Language’) in Mannheim in the project Usuelle Worterbindungen(UWV) over the last decade. The analysis described is based on the Deutsches Referenzkorpus (‘German Reference Corpus’; DeReKo) which is located at the IDS. The corpus analysis tool used for accessing the corpus data is COSMAS II (CII) and – for statistical analysis – the IDS collocation analysis tool (Belica, 1995; CA). For detecting lexical patterns and describing their semantic and pragmatic nature we use the tool lexpan (or ‘Lexical Pattern Analyzer’) that was developed in our project. We discuss a new corpus-driven pattern dictionary that is relevant not only to the field of phraseology, but also to usage-based linguistics and lexicography as a whole.
- Sprache
-
Englisch
- Thema
-
Phraseologie
Korpus <Linguistik>
Deutsches Referenzkorpus (DeReKo)
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)
Computergestützte Lexikographie
Wortverbindung
Linguistik
- Ereignis
-
Geistige Schöpfung
- (wer)
-
Steyer, Kathrin
- Ereignis
-
Veröffentlichung
- (wer)
-
Amsterdam : John Benjamins Publishing Company
- (wann)
-
2020-10-22
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:mh39-101247
- Letzte Aktualisierung
-
06.03.2025, 09:00 MEZ
Datenpartner
Dieses Objekt wird bereitgestellt von:
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. Bei Fragen zum Objekt wenden Sie sich bitte an den Datenpartner.
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. Bei Fragen zum Objekt wenden Sie sich bitte an den Datenpartner.
Objekttyp
- Buchbeitrag
Beteiligte
- Steyer, Kathrin
- Amsterdam : John Benjamins Publishing Company
Entstanden
- 2020-10-22
Ähnliche Objekte (12)
![Sprachstrategien und Dialogblockaden : Josef Klein/Hajo Diekmannshenke: "Sprachstrategien und Dialogblockaden" [Rezension]](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/7dafa0f6-8342-4409-a537-4b32bfa11506/full/!306,450/0/default.jpg)
Sprachstrategien und Dialogblockaden : Josef Klein/Hajo Diekmannshenke: "Sprachstrategien und Dialogblockaden" [Rezension]
Corpus-driven description of multi-word patterns
"Corpus-Driven": Linguistische Interpretation von Kookkurrenzbeziehungen
Reformulierungen. Sprachliche Relationen zwischen Äußerungen und Texten im öffentlichen Diskurs
Corpus linguistic exploration of modern proverb use and proverb patterns
Fortgehen, ankommen und zurückkehren. Elf Wochen im Institut für deutsche Sprache
Idiomatik hypermedial. Zur Repräsentation von Wortverbindungen im Informationssystem Wissen über Wörter
Kollokationen in deutschen Wörterbüchern und in der deutschen Wörterbuchforschung
Kookkurrenz. Korpusmethodik, linguistisches Modell, lexikografische Perspektiven
Contexts, patterns, interrelations - new ways of presenting multi-word expressions
Irgendwie hängt alles mit allem zusammen – Grenzen und Möglichkeiten einer linguistischen Kategorie 'Intertextualität'
PREPCONonline: Architektur, Methoden und Komponenten
Sprachstrategien und Dialogblockaden : Josef Klein/Hajo Diekmannshenke: "Sprachstrategien und Dialogblockaden" [Rezension]
Corpus-driven description of multi-word patterns
"Corpus-Driven": Linguistische Interpretation von Kookkurrenzbeziehungen
Reformulierungen. Sprachliche Relationen zwischen Äußerungen und Texten im öffentlichen Diskurs
Corpus linguistic exploration of modern proverb use and proverb patterns
Fortgehen, ankommen und zurückkehren. Elf Wochen im Institut für deutsche Sprache
Idiomatik hypermedial. Zur Repräsentation von Wortverbindungen im Informationssystem Wissen über Wörter
Kollokationen in deutschen Wörterbüchern und in der deutschen Wörterbuchforschung
Kookkurrenz. Korpusmethodik, linguistisches Modell, lexikografische Perspektiven
Contexts, patterns, interrelations - new ways of presenting multi-word expressions
Irgendwie hängt alles mit allem zusammen – Grenzen und Möglichkeiten einer linguistischen Kategorie 'Intertextualität'
PREPCONonline: Architektur, Methoden und Komponenten
Sprachstrategien und Dialogblockaden : Josef Klein/Hajo Diekmannshenke: "Sprachstrategien und Dialogblockaden" [Rezension]
Corpus-driven description of multi-word patterns
"Corpus-Driven": Linguistische Interpretation von Kookkurrenzbeziehungen
Reformulierungen. Sprachliche Relationen zwischen Äußerungen und Texten im öffentlichen Diskurs
Corpus linguistic exploration of modern proverb use and proverb patterns
Fortgehen, ankommen und zurückkehren. Elf Wochen im Institut für deutsche Sprache
Idiomatik hypermedial. Zur Repräsentation von Wortverbindungen im Informationssystem Wissen über Wörter
Kollokationen in deutschen Wörterbüchern und in der deutschen Wörterbuchforschung
Kookkurrenz. Korpusmethodik, linguistisches Modell, lexikografische Perspektiven
Contexts, patterns, interrelations - new ways of presenting multi-word expressions
Irgendwie hängt alles mit allem zusammen – Grenzen und Möglichkeiten einer linguistischen Kategorie 'Intertextualität'