- Alternative title
-
L' Italiana in Londra
Italienerin
- Location
-
München, Bayerische Staatsbibliothek -- Slg.Her 834
- VD18
-
VD18 14802767
- Dimensions
-
8
- Extent
-
91 S.
- Edition
-
Libretto
- Language
-
Deutsch
- Notes
-
Ill. (Kupferst.)
Uraufführung: Rom, 1778.12.28. - Aufführung: Frankfurt am Main, 1783. - Akte: 2. - Szenen: 26. - Rollen: Livia, unter dem Namen Henriette (Mslle. Großmann); Laurette, Kaffeewirthin (Mslle. Bösenberg); Aresping, ein Engländer (Hr. Hülsner); Sumers, ein Holländer (Hr. Brand); Polidor, ein simpl. Reisender (Hr. Pleißner). - Szenerie: Der Schauplatz ist zu London. - Weitere Angaben: S. [3-5]: Widmung: "Wohlgebohrner, hochzuehrender Herr! [...] Ew. Wohlgebohrnen gehorsamster Heinrich Christian Pleißner Schauspieler.". - S. [6-9]: "Prologus oder Uebersetzer selbst.". - S. [10]: "Personen:". - S. [11]: "Herrn Großmann Direktor derChur-Cöllnischen Hof-Schauspielergesellschaft zugeeignet vom Hr. Pleißner vom Verfasser.". - S. [92]: "Verbesserungen:"
Komp. und Textverf. ermittelt
Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Frankfurt am Mayn, bey Johann Georg Fleischer, 1783.
U.S. RISM-Libretto Project: University of Virginia Libraries (VIRGO), Albert Schatz Coll. Micfilm 1182 reel 41 S1941. - Stieger, Franz: Opernlexikon. Teil 1: Titelkatalog. 3 Bde. Tutzing 1975. Bd. 2, S. 633. - The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Second edition. Edited by Stanley Sadie. Executive editor John Tyrell. 29 Bde. London/ New York 2001. Bd. 5, Artikel Cimarosa, Domenico, S. 850-855
Sänger: Mslle. Großmann, ... ; Mslle. Bösenberg, ... ; Hr. Hülsner, ... ; Hr. Brand, ... ; Hr. Pleißner, Heinrich Christian
- Event
-
Veröffentlichung
- (where)
-
Frankfurt am Mayn
- (who)
-
Fleischer
- (when)
-
1783
- Contributor
- URN
-
urn:nbn:de:bvb:12-bsb00054031-0
- Last update
-
16.04.2025, 8:50 AM CEST
Data provider
This object is provided by:
Bayerische Staatsbibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Bayerische Staatsbibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Libretto: Oper
Associated
Time of origin
- 1783
Other Objects (12)
Die großmüthigen Feinde : komische Oper in Einem Aufzuge
Arien und Gesänge aus der bestraften Eifersucht : Eine Oper in zwey Aufzügen
La Villanella Rapita : Oper In II Atti = Das geraubte Landmädchen : Singspiel in 2 Aufzügen
Gesänge zu dem Onkel aus dem Stegreife, einer komischen Oper in zwey Aufzügen
Arien und Gesänge aus der Oper: Die Horatier und Curiatier : ein heroisch-tragisches Singspiel in drei Aufzügen
Arien und Gesänge aus der Oper: Die Horatier und Curiatier : ein heroisch-tragisches Singspiel in drei Aufzügen
Arien und Gesänge aus der komischen Oper: Der Schauspieldirektor : in einem Aufzuge
Die Horazier und Curiazier : heroische Oper in drey Akten ; aufgeführt zur Feyer des allerhöchst beglückten Geburtstags-Festes Ihrer Königlichen Majestät Wilhelmine Friderike Karoline, regierenden Königin von Baiern ; im Jahre 1806 = Gli Orazi ed i Curiazi : dramma eroico in tre atti ; da rappresentarsi per ferteggiare il felicissimo giorno natalizio di Sua Maestá Reale Guglielma Federica Carolina regina regnante di Baviera ; Nell'Anno MDCCCVI
Die Horazier und Curiazier : heroische Oper in drey Akten ; aufgeführt zur Feyer des allerhöchst beglückten Geburtstags-Festes Ihrer Königlichen Majestät Wilhelmine Friderike Karoline, regierenden Königin von Baiern ; im Jahre 1806 = Gli Orazi ed i Curiazi : dramma eroico in tre atti ; da rappresentarsi per ferteggiare il felicissimo giorno natalizio di Sua Maestá Reale Guglielma Federica Carolina regina regnante di Baviera ; Nell'Anno MDCCCVI
Gesänge aus der Heimlichen Ehe : Eine komische Oper nach dem Italienischen in zwey Aufzügen
Der Onkel aus Amsterdam : Eine comische Oper in zwei Aufzügen
Der Onkel aus Amsterdam : Eine comische Oper in zwei Aufzügen
Die großmüthigen Feinde : komische Oper in Einem Aufzuge
Arien und Gesänge aus der bestraften Eifersucht : Eine Oper in zwey Aufzügen
La Villanella Rapita : Oper In II Atti = Das geraubte Landmädchen : Singspiel in 2 Aufzügen
Gesänge zu dem Onkel aus dem Stegreife, einer komischen Oper in zwey Aufzügen
Arien und Gesänge aus der Oper: Die Horatier und Curiatier : ein heroisch-tragisches Singspiel in drei Aufzügen
Arien und Gesänge aus der Oper: Die Horatier und Curiatier : ein heroisch-tragisches Singspiel in drei Aufzügen
Arien und Gesänge aus der komischen Oper: Der Schauspieldirektor : in einem Aufzuge
Die Horazier und Curiazier : heroische Oper in drey Akten ; aufgeführt zur Feyer des allerhöchst beglückten Geburtstags-Festes Ihrer Königlichen Majestät Wilhelmine Friderike Karoline, regierenden Königin von Baiern ; im Jahre 1806 = Gli Orazi ed i Curiazi : dramma eroico in tre atti ; da rappresentarsi per ferteggiare il felicissimo giorno natalizio di Sua Maestá Reale Guglielma Federica Carolina regina regnante di Baviera ; Nell'Anno MDCCCVI
Die Horazier und Curiazier : heroische Oper in drey Akten ; aufgeführt zur Feyer des allerhöchst beglückten Geburtstags-Festes Ihrer Königlichen Majestät Wilhelmine Friderike Karoline, regierenden Königin von Baiern ; im Jahre 1806 = Gli Orazi ed i Curiazi : dramma eroico in tre atti ; da rappresentarsi per ferteggiare il felicissimo giorno natalizio di Sua Maestá Reale Guglielma Federica Carolina regina regnante di Baviera ; Nell'Anno MDCCCVI
Gesänge aus der Heimlichen Ehe : Eine komische Oper nach dem Italienischen in zwey Aufzügen
Der Onkel aus Amsterdam : Eine comische Oper in zwei Aufzügen
Der Onkel aus Amsterdam : Eine comische Oper in zwei Aufzügen
Die großmüthigen Feinde : komische Oper in Einem Aufzuge
Arien und Gesänge aus der bestraften Eifersucht : Eine Oper in zwey Aufzügen
La Villanella Rapita : Oper In II Atti = Das geraubte Landmädchen : Singspiel in 2 Aufzügen
Gesänge zu dem Onkel aus dem Stegreife, einer komischen Oper in zwey Aufzügen
Arien und Gesänge aus der Oper: Die Horatier und Curiatier : ein heroisch-tragisches Singspiel in drei Aufzügen
Arien und Gesänge aus der Oper: Die Horatier und Curiatier : ein heroisch-tragisches Singspiel in drei Aufzügen
Arien und Gesänge aus der komischen Oper: Der Schauspieldirektor : in einem Aufzuge
Die Horazier und Curiazier : heroische Oper in drey Akten ; aufgeführt zur Feyer des allerhöchst beglückten Geburtstags-Festes Ihrer Königlichen Majestät Wilhelmine Friderike Karoline, regierenden Königin von Baiern ; im Jahre 1806 = Gli Orazi ed i Curiazi : dramma eroico in tre atti ; da rappresentarsi per ferteggiare il felicissimo giorno natalizio di Sua Maestá Reale Guglielma Federica Carolina regina regnante di Baviera ; Nell'Anno MDCCCVI
Die Horazier und Curiazier : heroische Oper in drey Akten ; aufgeführt zur Feyer des allerhöchst beglückten Geburtstags-Festes Ihrer Königlichen Majestät Wilhelmine Friderike Karoline, regierenden Königin von Baiern ; im Jahre 1806 = Gli Orazi ed i Curiazi : dramma eroico in tre atti ; da rappresentarsi per ferteggiare il felicissimo giorno natalizio di Sua Maestá Reale Guglielma Federica Carolina regina regnante di Baviera ; Nell'Anno MDCCCVI
Gesänge aus der Heimlichen Ehe : Eine komische Oper nach dem Italienischen in zwey Aufzügen
Der Onkel aus Amsterdam : Eine comische Oper in zwei Aufzügen