Artikel
Fremdwörter - der Deutschen liebste schwere Wörter?
Ausgehend von den Erfahrungen der Arbeit an einem historischen deutschen Fremdwörterbuch wird der traditionelle (wissenschaftliche wie nichtwissenschaftliche) Fremdwortbegriff analysiert und die dabei wahrgenommene Inadäquatheit seiner Definition in der Reformulierung dieser Definition aufzuheben versucht. Aus der kritischen Stellungnahme werden Konsequenzen für den künftigen - kommunikativen, metakommunikativen und lexikographischen - Umgang mit dem Fremdwortschatz abgeleitet, die dem heutigen Wissen über die etymologische Struktur des Deutschen sowie dem Stellenwert des Fremdworts im Zusammenhang der inneren Mehrsprachigkeit des Deutschen Rechnung tragen.
- Sprache
-
Deutsch
- Thema
-
Deutsch
Fremdwort
Mehrsprachigkeit
Lexikologie
Germanische Sprachen; Deutsch
- Ereignis
-
Geistige Schöpfung
- (wer)
-
Link, Elisabeth
- (wann)
-
1983
- Ereignis
-
Veröffentlichung
- (wer)
-
Berlin : Schmidt
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:mh39-7451
- Letzte Aktualisierung
-
06.03.2025, 09:00 MEZ
Datenpartner
Dieses Objekt wird bereitgestellt von:
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. Bei Fragen zum Objekt wenden Sie sich bitte an den Datenpartner.
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. Bei Fragen zum Objekt wenden Sie sich bitte an den Datenpartner.
Objekttyp
- Artikel
Beteiligte
- Link, Elisabeth
- Berlin : Schmidt
Entstanden
- 1983
Ähnliche Objekte (12)
Fremdwörter - der Deutschen liebste schwere Wörter?
Fremdworte
Adieu, Fremdwort!
Über Fremdwörter
Fremdwörter doch Glücksache?
Das "Fremdwort" hat ausgedient
Das Fremdwort - ein Scheinphänomen
Werft das "Fremdwort" zum alten Eisen
Schwere Wörter in der Diskussion
Ein Wörterbuch der schweren Wörter entsteht
Fremdwörter - fremde Wörter
Das "Lexikon der schweren Wörter" in der Diskussion
Fremdwörter - der Deutschen liebste schwere Wörter?
Fremdworte
Adieu, Fremdwort!
Über Fremdwörter
Fremdwörter doch Glücksache?
Das "Fremdwort" hat ausgedient
Das Fremdwort - ein Scheinphänomen
Werft das "Fremdwort" zum alten Eisen
Schwere Wörter in der Diskussion
Ein Wörterbuch der schweren Wörter entsteht
Fremdwörter - fremde Wörter
Das "Lexikon der schweren Wörter" in der Diskussion
Fremdwörter - der Deutschen liebste schwere Wörter?
Fremdworte
Adieu, Fremdwort!
Über Fremdwörter
Fremdwörter doch Glücksache?
Das "Fremdwort" hat ausgedient
Das Fremdwort - ein Scheinphänomen
Werft das "Fremdwort" zum alten Eisen
Schwere Wörter in der Diskussion
Ein Wörterbuch der schweren Wörter entsteht
Fremdwörter - fremde Wörter