Monografie
Biblia to je Zyłe Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakonja : predy wot Mertena Luthera do Njemskeje, a wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do horneje Lužiskeje sserskeje Rycžje se wschitkej Sswjernoszu a Prozu pschełožena
- Alternative title
-
Biblia
- Location
-
Sorbisches Institut e. V., Serbski institut z. t., Sorbisches Kulturarchiv, Serbski kulturny archiw -- 02/8-1040 a
- Extent
-
XVII, 1138, 332 S.
- Language
-
Sorbisch
- Series
-
Projekt: Sammlungen des Sorbischen Instituts Bautzen
LDP: Lusatica
- Contributor
-
SLUB Dresden
Sorbisches Institut Bautzen
- Published
-
W Budeschini : Monse , 1820
- Other object pages
- Sponsorship
-
LDP Sachsen
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:14-db-id4700559605
- PURL
- Last update
-
04.04.2025, 3:13 PM CEST
Data provider
This object is provided by:
Sorbisches Institut - Serbski Institut / Sorbisches Kulturarchiv - Serbski kulturny archiw. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Sorbisches Institut - Serbski Institut / Sorbisches Kulturarchiv - Serbski kulturny archiw. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Monografie
Associated
- SLUB Dresden
- Sorbisches Institut Bautzen
Time of origin
- W Budeschini : Monse , 1820
Other Objects (12)
Biblia, to je, Zyle Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakonja predy wot Dr. Mertena Luthera do Nemskeje, a wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do horneje Lužiskeje Sserskeje Rycżje ... pscheloż, ... snoweho wohndata wot Jana Gottfrieda Kühna,... njetko ...
Biblia, to je: Zyłe Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakonja : predy wot Mertena Luthera do njemskeje, a wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do horneje Łuziskeje sserskeje recze sewschitkej sswjernoszu a prozu pschekozena
Te Psalmy Krala a Prophety Davida : Pschełożene do Njemskeje recże, wot D. Martina Luthera do ßerskeje, wot njekotrych Prjedarjow ...
Biblia to je : Zyłe Sswjate Pissmo stareho a noweho sakonja, prjedy wot D. Marczina Luthera do němskeje, potom wot někotrych ... ev duchomnych do hornjolužiskeje sserbskeje rycže ... pschełožena, potom wjazykrócź wot smólkow porjedźena po J. G. Kühnje, wot J. J. Pjetschki a wot H. Lubenskeho ... s nowa wudawana netko pak sasso s nowa a to 10. krócz ssweru pschehladana a wudata
2: Cjetny Thel Teje Domjazeje Postilly D. Mertena Luthera, aby: Wukładowanje tych Szenjow te Nedżele a ßwjate Dny, wot Jutrow hacż do prjeneho Adventa
Wot 1 do 1000, 3.
Wot 1 do 100, 2.
Wot kristußowego pschichoda do schěła
Biblia : to je: Zyłe Sswjate Pißmo stareho a noweho sakonja ;predy wot Dr. Mertyna Luthera do njemskeje potom wot njekotrych w predyrycži pomenenych evangelskich duchomnych do hornołužiskeje ßerbskeje rycže se wschitkej ßwjernoscźu a prózu pschełožena, potom wjazykrócz wot smólkow poredzena po J. G. Kühni ... njetko pak saßo s nowa a to dzewjaty krócź ßwjeru pschehladana a wudata
Ton IIIcżi Staw. Wot njekotrych Sswjetkow teje Wjernoszje, wot Luthera a Wucżiszenja teje Zyrkwje
Nowy Testament aby Sakon nascheho Knesa Jesom Krysta : Predy wot D. Mertena Luthera do njemsk., potom wot Michała Frenzela do horneje Łużiskeje Sserskjeje ryczje pschełoz., a wot njekotrych Evangeliskich Prjedarjow se wschitkej sswjernoszu poredżeny. Wot britiskeho bibl. Towarstwa sałożeny
IV. Wot krystußowego pschichoda do schèla
Biblia, to je, Zyle Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakonja predy wot Dr. Mertena Luthera do Nemskeje, a wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do horneje Lužiskeje Sserskeje Rycżje ... pscheloż, ... snoweho wohndata wot Jana Gottfrieda Kühna,... njetko ...
Biblia, to je: Zyłe Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakonja : predy wot Mertena Luthera do njemskeje, a wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do horneje Łuziskeje sserskeje recze sewschitkej sswjernoszu a prozu pschekozena
Te Psalmy Krala a Prophety Davida : Pschełożene do Njemskeje recże, wot D. Martina Luthera do ßerskeje, wot njekotrych Prjedarjow ...
Biblia to je : Zyłe Sswjate Pissmo stareho a noweho sakonja, prjedy wot D. Marczina Luthera do němskeje, potom wot někotrych ... ev duchomnych do hornjolužiskeje sserbskeje rycže ... pschełožena, potom wjazykrócź wot smólkow porjedźena po J. G. Kühnje, wot J. J. Pjetschki a wot H. Lubenskeho ... s nowa wudawana netko pak sasso s nowa a to 10. krócz ssweru pschehladana a wudata
2: Cjetny Thel Teje Domjazeje Postilly D. Mertena Luthera, aby: Wukładowanje tych Szenjow te Nedżele a ßwjate Dny, wot Jutrow hacż do prjeneho Adventa
Wot 1 do 1000, 3.
Wot 1 do 100, 2.
Wot kristußowego pschichoda do schěła
Biblia : to je: Zyłe Sswjate Pißmo stareho a noweho sakonja ;predy wot Dr. Mertyna Luthera do njemskeje potom wot njekotrych w predyrycži pomenenych evangelskich duchomnych do hornołužiskeje ßerbskeje rycže se wschitkej ßwjernoscźu a prózu pschełožena, potom wjazykrócz wot smólkow poredzena po J. G. Kühni ... njetko pak saßo s nowa a to dzewjaty krócź ßwjeru pschehladana a wudata
Ton IIIcżi Staw. Wot njekotrych Sswjetkow teje Wjernoszje, wot Luthera a Wucżiszenja teje Zyrkwje
Nowy Testament aby Sakon nascheho Knesa Jesom Krysta : Predy wot D. Mertena Luthera do njemsk., potom wot Michała Frenzela do horneje Łużiskeje Sserskjeje ryczje pschełoz., a wot njekotrych Evangeliskich Prjedarjow se wschitkej sswjernoszu poredżeny. Wot britiskeho bibl. Towarstwa sałożeny
IV. Wot krystußowego pschichoda do schèla
Biblia, to je, Zyle Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakonja predy wot Dr. Mertena Luthera do Nemskeje, a wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do horneje Lužiskeje Sserskeje Rycżje ... pscheloż, ... snoweho wohndata wot Jana Gottfrieda Kühna,... njetko ...
Biblia, to je: Zyłe Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakonja : predy wot Mertena Luthera do njemskeje, a wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do horneje Łuziskeje sserskeje recze sewschitkej sswjernoszu a prozu pschekozena
Te Psalmy Krala a Prophety Davida : Pschełożene do Njemskeje recże, wot D. Martina Luthera do ßerskeje, wot njekotrych Prjedarjow ...
Biblia to je : Zyłe Sswjate Pissmo stareho a noweho sakonja, prjedy wot D. Marczina Luthera do němskeje, potom wot někotrych ... ev duchomnych do hornjolužiskeje sserbskeje rycže ... pschełožena, potom wjazykrócź wot smólkow porjedźena po J. G. Kühnje, wot J. J. Pjetschki a wot H. Lubenskeho ... s nowa wudawana netko pak sasso s nowa a to 10. krócz ssweru pschehladana a wudata
2: Cjetny Thel Teje Domjazeje Postilly D. Mertena Luthera, aby: Wukładowanje tych Szenjow te Nedżele a ßwjate Dny, wot Jutrow hacż do prjeneho Adventa
Wot 1 do 1000, 3.
Wot 1 do 100, 2.
Wot kristußowego pschichoda do schěła
Biblia : to je: Zyłe Sswjate Pißmo stareho a noweho sakonja ;predy wot Dr. Mertyna Luthera do njemskeje potom wot njekotrych w predyrycži pomenenych evangelskich duchomnych do hornołužiskeje ßerbskeje rycže se wschitkej ßwjernoscźu a prózu pschełožena, potom wjazykrócz wot smólkow poredzena po J. G. Kühni ... njetko pak saßo s nowa a to dzewjaty krócź ßwjeru pschehladana a wudata
Ton IIIcżi Staw. Wot njekotrych Sswjetkow teje Wjernoszje, wot Luthera a Wucżiszenja teje Zyrkwje
Nowy Testament aby Sakon nascheho Knesa Jesom Krysta : Predy wot D. Mertena Luthera do njemsk., potom wot Michała Frenzela do horneje Łużiskeje Sserskjeje ryczje pschełoz., a wot njekotrych Evangeliskich Prjedarjow se wschitkej sswjernoszu poredżeny. Wot britiskeho bibl. Towarstwa sałożeny