Sinold, Helwig Christoph (E). Schütz, Helwig Christoph (E)

Sachakte

enthaelt: 1. Quae facta laedunt pictatem, // existimationem, verecundiam // nostram, et (ut generaliter dicam) // contra bonos mores fiunt, nec // facere nos posse credendum est. [Deutsch: Welche Taten das Bild, den Ruf und unser Anstandsgefühl beschädigen und (wie ich allgemein sage) gegen die guten Sitten sind und wir nicht machen können, ist zu glauben.]
2. -
3. Helvicus Christophorus Si- // nold dictus Schütz Serenis- // simo Marchioni Branden- // burg[ico]-Onoldino a Consiliis // Intimis. [Deutsch: Helwig Christoph Sinold, genannt Schütz, von den Geheimen Räten von dem Erlauchtesten Markgrafen zu Brandenburg-Ansbach]
4. Onoldi d[ie] 14. // Mart[ii] A[nn]o // 1722. [Deutsch: Ansbach am 14. Tag des März im Jahr 1722.]
5. -
6. -
7. -

Object Details

• Reference number: 35 Seite 9

References and Relationships

• Context: XP >> 2. Stammbucheinträge
• Holding: XP

Classification and Topics

• Indexentry person: Sinold, Helwig Christoph (E) ; Schütz, Helwig Christoph (E)
• Indexentry place: Ansbach

Contributors, Places and Time

• Date of creation: 14.3.1722

Further information

• Other object pages: Show object in "Archivportal-D"
• Last update: 17.06.2025, 1:30 PM CEST