Artikel

„Die Unmündigen“. Eine soziolinguistische Fallstudie der emanzipatorischen Migranten

Der Beitrag behandelt eine soziale Welt der Migranten zweiter Generation in Deutschland, die sich selbst als „emanzipatorische Migranten" bezeichnen. Im Gegensatz zu Milieus, die sich ethnisch definieren und herkunftslandorientiert sind, setzen sich diese mit provokativen, ironischen und Perspektiven umkehrenden Verfahren mit Marginalisierungserfahrungen im Einwanderungsland auseinander. Der Aufsatz rekonstruiert die Entstehung dieses Milieus und zeigt auf, welche zentrale Rolle die sprachliche Orientierung dabei spielte. Als eine Ausdrucksebene des kommunikativen sozialen Stils der emanzipatorischen Migranten untersucht er ihre Praxis der Sprachvariation. Im Gegensatz zu Arbeiten, die Formen des Codeswitchings bzw. Code-mixings mit der Generationszugehörigkeit der Migranten korrelieren, zeigt er dabei die enge Verbindung zwischen Formen der Sprachvariation und Milieuzugehörigkeit auf.

Language
Deutsch

Subject
Auswanderer
Zweisprachigkeit
Sprachwechsel
Soziolekt
Linguistik

Event
Geistige Schöpfung
(who)
Cindark, Ibrahim
Event
Veröffentlichung
(who)
Berlin : Schmidt
(when)
2016-05-09

URN
urn:nbn:de:bsz:mh39-48543
Last update
06.03.2025, 9:00 AM CET

Data provider

This object is provided by:
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.

Object type

  • Artikel

Associated

  • Cindark, Ibrahim
  • Berlin : Schmidt

Time of origin

  • 2016-05-09

Other Objects (12)