Wenn die letzten Sterne bleichen - BSB Mus.ms. 23595

Noten (Musik)

Die Existenz dieser kleinen Liedkomposition war der Forschung völlig unbekannt, als das Autograph erst 2007 innerhalb des Nachlasses von Franz Graf Pocci (1807-1876) in der Bayerischen Staatsbibliothek entdeckt wurde. Es handelt sich um die Vertonung eines unbekannten Gedichtes "Wenn die letzten Sterne bleichen", das Franz Liszt (1811-1886) während eines Münchner Aufenthaltes, bei dem er vier öffentliche Konzerte gab, für Pocci niedergeschrieben hatte, wie die Widmung verrät: "Bey Frau von | Arnim | für den Grafen | Pocci geschrieben | 20 October 1843 F. Liszt". Liszt und Pocci waren an diesem Abend Gäste im Salon von Bettina von Arnim (1785-1859), die sich mit ihren drei Töchtern zur gleichen Zeit in München aufhielt. Vermutlich hat die von Liszt verehrte Armgart von Arnim (1821-1880) das Lied bei dieser geselligen Zusammenkunft aus der Taufe gehoben. Die Niederschrift des Lieds, das Liszt wohl in aller Eile notierte, weist zahlreiche Korrekturen auf. // Autor: Bayerische Staatsbibliothek, Musikabteilung // Datum: 2016
Englische Version: Scholars were completely unaware of the existence of this small Lied composition when the autograph was first discovered in 2007 as part of Franz Graf Pocci's (1807-1876) estate at the Bayerische Staatsbibliothek (Bavarian State Library). It sets an unknown poem Wenn die letzte Sterne bleichen (When the Last Stars Fade) to music. Franz Liszt (1811-1886) composed it for Pocci during a stay in Munich, when he gave four public concerts, as the dedication reveals:"Bey Frau von | Arnim | für den Grafen | Pocci | 20 October 1843 F. Liszt" (At Mrs von Arnim's for Count Pocci, 20 October 1843, F. Liszt). Liszt and Pocci were guests at the salon of Bettina von Arnim (1785-1859), who stayed with her three daughters in Munich at the same time. Presumably, Armgart von Arnim (1821-1880), whom Liszt adored, launched the composition at this convivial gathering. The transcript of the song, which Liszt must have written in great haste, contains numerous corrections. // Autor: Bayerische Staatsbibliothek, Musikabteilung // Datum: 2016

Object Details

• Alternative title: Wenn die letzten Sterne bleichen
• Location: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.ms. 23595
• Dimensions: 23,5 x 28,5 cm
• Extent: 4 S.
• Edition: Singstimme und Klavier
• Language: Deutsch
• Notes: Autograph ; Kurzaufnahme einer Handschrift

Classification and Topics

• Keyword: Deutschland ; Germany

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (when): 1843
• Creator: Liszt, Franz (Komponist)

Further information

• URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00010530-1
• Last update: 27.11.2025, 8:35 AM CET