Dr. Erika Fuchs (1906 - 2005) (Bestand)

Bestand | Sachakte

Dr. Erika Fuchs (1906 in Hinterpommern geboren, 2005 in München gestorben), lebte mehrere Jahrzehnte in Schwarzenbach/Saale. Seit 1951 übersetzte sie Donald-Duck-Geschichten ins Deutsche. Der Bestand enthält einige von Dr. Erika Fuchs übersetzte Donald-Duck-Hefte, teils mit Nennung oberfränkischer Ortsnamen.

Form und Inhalt: - Signatur des Bestandes: N 8

- Bezeichnung das Bestandes: Dr. Erika Fuchs (1906 - 2005)

- Umfang das Bestandes: 1 Archivkarton

- Findmittel: Findbuch

- Beschreibung des Bestandes (wesentliche Inhalte mit Angabe der Laufzeit):
Von Dr. Erika Fuchs übersetzte Donald-Duck-Hefte, teils mit Nennung oberfränkischer Ortsnamen.

- Angaben zur Bestandsgeschichte (mit Literaturhinweisen):
Auf Veranlassung der Übersetzerin dem Stadtarchiv vom Verlag zugeschickt.

- rechtliche Verhältnisse (Leihbertrag, Sperrfristen):
Eigentum des Stadtarchivs Hof.
Keine Sperrfristen.

- Angaben zur Geschichte der Provenienzstelle (mit Literaturhinweisen):
Dr. Erika Fuchs (1906 in Hinterpommern geboren, 2005 in München gestorben), lebte mehrere Jahrzehnte in Schwarzenbach/Saale. Seit 1951 übersetzte sie Donald-Duck-Geschichten ins Deutsche.
Lit.:
Schriftwechsel mit Dr. Erika Fuchs und Zeitungsberichte über sie in Akt 47-25-03.
Klaus Bohn, Das Erika Fuchs Buch, Lüneburg 1996
Biografische Sammlung, L 0317

- Bearbeiter des Bestandes (mit Angabe des Bearbeitungszeitraums):
Dr. Kluge, April 1994

Object Details

• Former reference number: bestellnummer: N 8

References and Relationships

• Context: Stadtarchiv Hof (Archivtektonik) >> Nachlässe von Einzelpersonen und Familien

Further information

• Other object pages: Show object in "Archivportal-D"
• Last update: 17.06.2025, 12:52 PM CEST