Das ungleiche Paar (Der Liebesantrag)

Druckgraphik

Der Künstler kopierte Dürers um 1498 entstandenen Kupferstich "Das ungleiche Paar", auch unter dem Titel "Der Liebesantrag" bekannt, von der Gegenseite. Dabei orientierte er sich deutlich an der Vorlage. Zentrale Figur ist ein alter Mann, der sich auf einem Hügel abseits der Stadt mit einer wesentlich jüngeren Frau zum Stelldichein trifft. Sein Pferd hat er bereits an einen Baum gebunden und sich neben ihr niedergelassen. Bei näherem Hinsehen ist die Frau anhand ihrer Kleidung als verheiratete Nürnbergerin ehrbaren Stands zu identifizieren (vgl. Schoch I.32.3). Ihren Geldbeutel hat sie bereits geöffnet und streckt ihre Hand dem Alten entgegen, der wiederum in seinem eigenen nestelt, um zu zahlen. Späteren Abzügen ist unten mittig das Monogramm Dürers beigegeben. Bereits Heller bezweifelte in seiner Publikation von 1827, dass es sich - wie Bartsch behauptete - um eine Kopie Marcantonio Raimondis (1480-1534) handelt (vgl. Heller Dürer 1827 II.484.892). Die Druckplatte, die der Bamberger Sammler erwerben konnte, ist heute im Besitz der Staatsbibliothek Bamberg (vgl. Kupferplatte 1), wo sie bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts abgezogen wurde.
Erhaltungszustand: Fast bis an den Plattenrand beschnitten, fleckig, Löchlein

Object Details

• Location: Staatsbibliothek Bamberg
• Other number(s): II A 31 (Signatur)
• Measurements: Bogen: 22,0 x 20,4 cm ; Blatt: 15,2 x 14,0 cm (beschnitten) ; Facettenprägung: 15,0 x 13,9 cm
• Material/Technique: Kupferstich, partiell radiert
• Inscription/Labeling: Inschrift: AD (Unten mittig)

References and Relationships

• Related object and literature: Kopie von: Dürer, Albrecht (1471-1528): Les offres d'amour, Bartsch VII.103.93 ; Abzug von: Unbekannt: Kupferplatte "Das ungleiche Paar" nach Albrecht Dürer - Kupferplatte 1 ; dokumentiert in: Heller Dürer 1827 II.484.892

Classification and Topics

• Subject (what): Prospekt einer Stadt, Stadtpanorama, Silhouette einer Stadt ; Hure, Prostituierte ; gefesselte Tiere ; Kopfbedeckung: Hut ; Börse, Geldbeutel ; unterschiedlich alte Ehepartner ; Pferd

Contributors, Places and Time

• Event: Konzeption des Werks/der Idee
• (who): Dürer, Albrecht (1471-1528), Inventor
• (when): Circa 1498
• Event: Herstellung
• (who): Ehemals zugeschrieben an: Raimondi, Marcantonio (1480-1534), Stecher
• (when): Datierung nicht exakt ermittelbar
• Event: Herstellung des Abzugs
• (when): Wohl zweites Viertel des 19. Jahrhunderts
• Event: Provenienz
• (who): Heller, Joseph (1798-1849)
• (where): Bamberg
• (when): Circa 1827-1849

Further information

• Last update: 28.03.2025, 7:54 AM CET