La Varsovienne, T, Coro maschile, pf (guit), G-Dur, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 3164-3 : [heading, score:] La Varsovienne, 1) // ou la Polonaise, // Cantate.

Musikhandschrift

Angaben zum Objekt

• Weitere Titel: La polonaise, Excerpts, Arr ; Choix d'airs, Excerpts, Arr
• Standort: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 3164-3
• Maße: 20,5 x 33,5 cm, 33,5 (21) x 20,5 (13) cm
• Umfang: vocal score: 5 f., 1 part, 1 text document
• Sprache: Deutsch
• Anmerkungen: Komponist, ermittelt: Schubert, Camille, 1810c-1889c ; Abschrift ; Arrangeur, mutmaßlich: Heuschkel, Johann Peter, 1773-1853 ; Textdichter, ermittelt: Delavigne, Casimir, 1793-1843 ; Übersetzer, ermittelt: Haupt, Theodor von, 1784-1832 ; Schreiber, mutmaßlich: Heuschkel, Johann Peter, 1773-1853 ; Die andere Stimme fehlt. - Die Partitur besteht aus fünf Notenblättern, die mit Faden zusammengeheftet sind und enthält nur die Singstimme mit Chor und nicht die Klavier- bzw. Gitarrenbegleitung. Vor- und Nachspiel des Klaviers (bzw. der Gitarre) fehlen. Die Singstimme ist, bis auf den Refrain (Singstimme + Chor), sechs Mal parallel untereinander notiert und jeweils mit einer der sechs Strophen unterlegt. - Der Musikhandschrift (vocal score) liegt ein Papierbogen bei (21 x 13 cm), der die deutsche Übersetzung der sechs Strophen enthält; die letzte Seite (f. 2v) ist komplett leer. Ein weiteres Papierblatt (33,5 x 20,5 cm) enthält meist viertaktige Melodievarianten der Singstimme für die Strophen 2-6; die Rückseite ist ebenfalls komplett leer. - Komponist, Textdichter und Übersetzer ermittelt durch den Druck der Handschrift, siehe z. B. D-Mbs Mus.Schott.Ha 3164-1, Digitalisat: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00120526/image_2. - Datierung, Bearbeiter und Schreiber (der musikalischen Teile der Handschrift), mutmaßlich Heuschkel, ermittelt durch die Briefbeilage in D-Mbs Mus.Schott.Ha 3164-4 bzw. RISM no. 1001084391. ; Stimme(n): T: 1 f.

Klassifikation und Themen

• Schlagwort: Chorgesänge ; Marschlieder ; Airs (vok.) ; Kantaten

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Ereignis: Herstellung
• (wann): 1831-04-07
• Urheber: Schubert, Camille ; Delavigne, Casimir
• Beteiligte Personen und Organisationen: Heuschkel, Johann Peter ; Haupt, Theodor von ; Heuschkel, Johann Peter

Weitere Informationen

• URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00127121-5
• Letzte Aktualisierung: 16.04.2025, 08:46 MESZ