Influence of Water Circulation in Household Washing Machines on Cleaning Performance

Abstract: Washing machines use different technologies to enhance their washing performance. Despite different names, some of these technologies use additional circulation pumps. These pumps allow spraying of suds into the inner drum and circulation of suds in the gap between the inner and the outer drum. A washing machine without circulation pump was used as a reference. Experiments were carried out similar to typical household conditions using a 40 °C program for cotton. A set of 20 stains was used to evaluate the primary washing effect for different stain groups and of individual stains. The results showed that generally, the circulation pumps did not change the performance. However, for two stains significant advantages could be found only in the case of a system with two circulation pumps for two single stains, CS32 sebum and CS06 salad dressing. It is concluded that the differences between machines from different manufacturers are mainly influenced by variations of the parameters according to Sinner's Circle.
Waschmaschinen nutzen verschiedene Technologien, um die Waschwirkung zu erhöhen. Ein Teil dieser Technologien beruht trotz sehr unterschiedlicher Bezeichnungen darauf, dass zusätzliche Umwälzpumpen eingesetzt werden. Durch die Pumpen kann die Waschlauge in der Trommel direkt auf die Wäsche aufgesprüht werden bzw. im Spalt zwischen innerer Trommel und äußerem Laugenbehälter umgewälzt werden. Als Referenz wurde eine klassische Waschmaschine ohne Umwälzpumpe getestet. Ein Set von 20 Anschmutzungen wurde eingesetzt, um die Fleckengruppen und Einzelflecken miteinander zu vergleichen. Die Versuche in 40 °C-Programmen für Baumwolle orientierten sich an haushaltsnahen Bedingungen. Die Ergebnisse zeigen nur geringe Unterschiede, die auf die Umwälzpumpen zurückgeführt werden können. Nur für ein Gerät mit zwei Umwälzpumpen konnten signifikante Unterschiede bei zwei Einzelflecken, CS32 sebum und CS06 salad dressing, zum Referenzgerät gefunden werden. Daher wird davon ausgegangen, dass die Hauptunterschiede in der Waschleistung von Geräten verschiedener Hersteller vor allem durch geringfügige Unterschiede der Parameter gemäß dem Sinner'schen Kreis verursacht werden.

Angaben zum Objekt

• Weitere Titel: Einfluss von Umwälzpumpen auf die Waschleistung von Haushaltswaschmaschinen
• Standort: Deutsche Nationalbibliothek Frankfurt am Main
• Umfang: Online-Ressource
• Sprache: Englisch

Verweise und Beziehungen

• Erschienen in: Influence of Water Circulation in Household Washing Machines on Cleaning Performance ; volume:54 ; number:2 ; year:2017 ; pages:125-131 ; extent:7 ; Tenside, surfactants, detergents ; 54, Heft 2 (2017), 125-131 (gesamt 7)

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Urheber: Kimmel, Tobias ; Kunkel, Christian ; Kessler, Arnd ; Nitsch, Christian

Weitere Informationen

• DOI: 10.3139/113.110494
• URN: urn:nbn:de:101:1-2024010813121013766087
• Rechteinformation: Open Access; Der Zugriff auf das Objekt ist unbeschränkt möglich.
• Letzte Aktualisierung: 15.08.2025, 07:27 MESZ