Paul Heyse (1830-1914) Nachlass: Briefe von Maria Janitschek an Paul Heyse - BSB Heyse-Archiv VI. Janitschek, Maria

Autograf | Handschrift

Die in Wien geborene Maria Janitschek (1859-1927) war eine Autorin, die heftige Reaktionen in der patriarchalen Gesellschaft des Kaiserreichs hervorrief, selbst aber kein Mitglied in den Organen und Vereinen der Frauenbewegung war. Ihr Roman "Amazonenschlacht" (1897) kann als Parodie auf besonders engagierte Frauenrechtlerinnen gelesen werden. Bereits vor 1902 siedelte sie nach München über, wo sie im Salon von Carry Brachvogel (1864-1942) als "heißblütige schöne Erotikerin" gefeiert wurde. Als Autor von über 150 Novellen, Organisator der Literaturszene, Streiter für die Rechte seiner Zunft und Vermittler zwischen Deutschland und Italien erlangte der Dichter und Literaturnobelpreisträger Paul Heyse (1830-1914, Heyse-Archiv V.105) Berühmtheit. Heyse zählte zu den Gründungsmitgliedern der Münchner Dichtervereinigung "Die Krokodile" (1857-1883) und suchte so manche noch nicht arrivierten Autoren ins Licht einer breiteren Öffentlichkeit zu rücken. Der vorliegende Brief enthält neben einen Dank an Heyse einen Verweis auf Janitscheks jüngsten Albingenserroman "Esclarmonde": "Als ich mein kleines Buch schrieb, lag mir nichts ferner als einen historischen Roman verfassen zu wollen. Ich liebe das zwölfte und dreizehnte Jahrhundert so sehr und besonders interessiert mich jene Bewegung in den beiden, die mehr in das Gebiet der Religionsgeschichte, als in das der Dichtung gehört." // Autor: Peter Czoik // Datum: 2019
Englische Version: The autor Maria Janitschek (1859-1927), born in Vienna, provoked violent reactions among the empire's patriarchal society thoug but wasn't a member of a women's movement association. Her novel "Amazonenschlacht" (1897) can be read as a parody of particularly committed women's rights activists. She already moved to Munich before 1902, where she was celebrated in the literary salon of Carry Brachvogel (1864-1942) as a "hot-blooded beautiful erotic". Paul Heyse (1830-1914, Heyse Archive V.105) became famous as the author of over 150 novels, organiser of the literary scene, fighter for his guild's rights and mediator between Germany and Italy. Heyse was one of the founding members of the Munich poets' society "Die Krokodile" (1857-1883) and sought to draw the general public's attention to some not yet established authors. This letter by Maria Janitschek (1859-1927) contains a thank you to the poet and Nobel Prize winner in literature Paul Heyse (1830-1914, Heyse Archive V.105) and a reference to Janitschek's most recent Albigensian novel "Esclarmonde": "When I wrote my little book, nothing was further from my mind than writing a historical novel. I love the twelfth and thirteenth centuries so much and I am particularly interested in that movement in them both which belongs more to the field of religious history than to that of poetry." // Autor: Peter Czoik // Datum: 2019

Object Details

• Location: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Heyse-Archiv VI. Janitschek, Maria
• Dimensions: 8
• Extent: 1 Brief
• Language: Deutsch
• Notes: Kurzaufnahme einer Handschrift

References and Relationships

• Bibliographic citation: Nachlass von Paul Heyse (1830-1914) - BSB Heyse-Archiv / Heyse, Paul ; VI. Janitschek, Maria

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (where): München
• (when): 1906
• Creator: Janitschek, Maria
• Contributor: Heyse, Paul

Further information

• URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00116544-2
• Last update: 16.04.2025, 8:48 AM CEST