Hochschulschrift
Verständnissicherndes Handeln : zur reparativen Bearbeitung von Rezeptionsdefiziten in deutschen und japanischen Diskursen
Was genau tun wir, wenn wir etwas, was unser Gesprächspartner gesagt hat, nicht verstehen und uns im Gespräch rückbezogen darüber verständigen? In diesem Band wird die Frage aus einer handlungstheoretisch-diskursanalytischen Perspektive heraus beantwortet. Datengrundlage hierfür bilden authentische Gesprächsdaten aus dem Deutschen und Japanischen. In Auseinandersetzung mit Beschreibungskonzepten wie "repair", "Verständigung", "Verstehen", "Rezeption", "Nachfragen" "Wiederholen" usw. wird 'verständnissicherndes Handeln' als ein Hilfsverfahren rekonstruiert. Es setzt sich zusammen aus sprachlichen Handlungen wie 'Bearbeitungsanforderung', 'Repetieren', 'Umformulieren', 'Erläutern', 'Sich-Vergewissern' usw. und dient dazu, sprachliches Handeln, das aufgrund eines Rezeptionsdefizits blockiert ist, zu deblockieren. Einzelfälle lassen sich als Realisierungen dieses Hilfsverfahrens systematisch erfassen. Hierauf basierend werden Probleme fremdsprachlicher Verständnissicherung sowie ihre sprachspezifischen Besonderheiten herausgearbeitet.
- Location
-
Deutsche Nationalbibliothek Frankfurt am Main
- ISBN
-
9783830913665
3830913664
- Dimensions
-
21 cm
- Extent
-
244 S.
- Language
-
Deutsch
- Notes
-
Zugl.: Hamburg, Univ., Habil.-Schr., 2003
- Bibliographic citation
-
Mehrsprachigkeit ; Bd. 14
- Classification
-
Deutsch
Andere Sprachen
- Keyword
-
Deutsch
Sprachhandeln
Interaktion
Verstehen
Japanisch
- Table of contents
- Rights
-
Bei diesem Objekt liegt nur das Inhaltsverzeichnis digital vor. Der Zugriff darauf ist unbeschränkt möglich.
- Last update
-
11.06.2025, 2:22 PM CEST
Data provider
Deutsche Nationalbibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Hochschulschrift
Associated
- Kameyama, Shin'ichi
- Waxmann
Time of origin
- 2004
Other Objects (12)
Männer - Körper - Feminismus : die Unterhose im Diskurs
Schweigen : zum kommunikativen Handeln türkischer Frauen in Familie und Gruppe
Themen und Tendenzen der deutschen und japanischen Volkskunde im Austausch
Die "Dramaturgie" im Klassenzimmer : das Ritual des Morgentreffens und Montagskreises in der japanischen und deutschen Grundschule ; eine qualitative Untersuchung
Sozialwissenschaftliche Forschung in Diskurs und Empirie
Pädagogisches Handeln - eine analytische Theorie
Interkulturelles Handeln zwischen Polizei und Fremden
Kritik zeitgenössischer Landschaftsarchitektur : städtischer Freiraum im öffentlichen Diskurs
Fremdes Lernen : Aspekte interkulturellen Lernens im internationalen Diskurs
Verantwortung : über das Handeln in einer komplexen Welt
Faktor Migration : Projekte, Diskurse und Subjektivierungen des Hypes um Migration & Entwicklung
Diversitätsbewusstes Denken und Handeln von Pädagogischen Fachkräften in Kindertagesstätten
Männer - Körper - Feminismus : die Unterhose im Diskurs
Schweigen : zum kommunikativen Handeln türkischer Frauen in Familie und Gruppe
Themen und Tendenzen der deutschen und japanischen Volkskunde im Austausch
Die "Dramaturgie" im Klassenzimmer : das Ritual des Morgentreffens und Montagskreises in der japanischen und deutschen Grundschule ; eine qualitative Untersuchung
Sozialwissenschaftliche Forschung in Diskurs und Empirie
Pädagogisches Handeln - eine analytische Theorie
Interkulturelles Handeln zwischen Polizei und Fremden
Kritik zeitgenössischer Landschaftsarchitektur : städtischer Freiraum im öffentlichen Diskurs
Fremdes Lernen : Aspekte interkulturellen Lernens im internationalen Diskurs
Verantwortung : über das Handeln in einer komplexen Welt
Faktor Migration : Projekte, Diskurse und Subjektivierungen des Hypes um Migration & Entwicklung
Diversitätsbewusstes Denken und Handeln von Pädagogischen Fachkräften in Kindertagesstätten
Männer - Körper - Feminismus : die Unterhose im Diskurs
Schweigen : zum kommunikativen Handeln türkischer Frauen in Familie und Gruppe
Themen und Tendenzen der deutschen und japanischen Volkskunde im Austausch
Die "Dramaturgie" im Klassenzimmer : das Ritual des Morgentreffens und Montagskreises in der japanischen und deutschen Grundschule ; eine qualitative Untersuchung
Sozialwissenschaftliche Forschung in Diskurs und Empirie
Pädagogisches Handeln - eine analytische Theorie
Interkulturelles Handeln zwischen Polizei und Fremden
Kritik zeitgenössischer Landschaftsarchitektur : städtischer Freiraum im öffentlichen Diskurs
Fremdes Lernen : Aspekte interkulturellen Lernens im internationalen Diskurs
Verantwortung : über das Handeln in einer komplexen Welt
Faktor Migration : Projekte, Diskurse und Subjektivierungen des Hypes um Migration & Entwicklung