Archivale
[Übersetzungen von Gedichten in das Englische]
Enthält: Gedichte "Ein Denkmal für Berlin", "Schwäne erfriern ...", "O mein land ...", "Mein mund webt ein fangnetz ..." und "Wüte, wolf ...". Enthält auch: Übersetzung "A Buried World" [Auszug aus dem Vortrag: Eine verschüttete Welt].- Korrespondenz zur Übersetzung zwischen Creszentia Troike und Monire [Childs]. Anmerkung: Übersetzungen von H. J. Reid.
- Reference number
-
Loewig 388
- Extent
-
15 Bl., masch., masch. Dg.
- Further information
-
Weitere Personen: [Childs], Monire
- Context
-
Roger-Loewig-Archiv >> 1. Werke >> 1.1. Lyrik >> 1.1.2. Sammelmanuskripte
- Holding
-
Loewig Roger-Loewig-Archiv
- Indexentry person
- Date of creation
-
1985
- Other object pages
- Rights
-
Rechte beim Datengeber klären
- Last update
-
15.09.2025, 12:58 PM CEST
Data provider
This object is provided by:
Akademie der Künste, Archiv. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Akademie der Künste, Archiv. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Archivale
Time of origin
- 1985
Other Objects (12)
"10 Gedichte für C. T."
[Gedichte zur Veröffentlichung in "Berliner Malerpoeten", 1992]
"Jedes Gedicht ist für Dich ..." / "Wer sind wir ..."
[Über Roger Loewigs Arbeit am Gedicht "die Oder"]
"Wie macht man Gedichte?" (Ein kurzgefaßter Leitfaden für Anfänger und Fortgeschrittene)
[Übersetzungen von Gedichten in das Spanische]
"Nein, diesen [Punkt] nicht überschreiten ..." - Gedicht von Maria K. an Roger Loewig und Creszentia Troike
Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur, Berlin - Frau Krieg
Herbert H. Wagner
Titelvorschläge [für Zeichnungen]
[Zur Biographie und Haltung Roger Loewigs]
Irene Gerling
"10 Gedichte für C. T."
[Gedichte zur Veröffentlichung in "Berliner Malerpoeten", 1992]
"Jedes Gedicht ist für Dich ..." / "Wer sind wir ..."
[Über Roger Loewigs Arbeit am Gedicht "die Oder"]
"Wie macht man Gedichte?" (Ein kurzgefaßter Leitfaden für Anfänger und Fortgeschrittene)
[Übersetzungen von Gedichten in das Spanische]
"Nein, diesen [Punkt] nicht überschreiten ..." - Gedicht von Maria K. an Roger Loewig und Creszentia Troike
Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur, Berlin - Frau Krieg
Herbert H. Wagner
Titelvorschläge [für Zeichnungen]
[Zur Biographie und Haltung Roger Loewigs]
Irene Gerling
"10 Gedichte für C. T."
[Gedichte zur Veröffentlichung in "Berliner Malerpoeten", 1992]
"Jedes Gedicht ist für Dich ..." / "Wer sind wir ..."
[Über Roger Loewigs Arbeit am Gedicht "die Oder"]
"Wie macht man Gedichte?" (Ein kurzgefaßter Leitfaden für Anfänger und Fortgeschrittene)
[Übersetzungen von Gedichten in das Spanische]
"Nein, diesen [Punkt] nicht überschreiten ..." - Gedicht von Maria K. an Roger Loewig und Creszentia Troike
Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur, Berlin - Frau Krieg
Herbert H. Wagner
Titelvorschläge [für Zeichnungen]
[Zur Biographie und Haltung Roger Loewigs]