Maria Amalia, Sachsen, Königin