Les Echos, vl, pf (orch), op. 22, G-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 15838-2 : [title page:] à Son ami Louis Viardot // Les Echos // fantaisie Pastorale // Pour le Violon // avec accompagnement d'orchestre, ou de quatuor // ou de Piano // Composée par // H: Léonard // Professeur au Conservatoire Royale de Bruxelles // chevalier de l'ordre Léopold // op 22

Musikhandschrift

Objekt anzeigen

• Standort: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 15838-2
• Maße: 32 x 24 cm
• Umfang: score: 25 p.
• Anmerkungen: Komponist, ermittelt: Léonard, Hubert, 1819-1890 ; Fragliches Autograph ; Widmungsempfänger, ermittelt: Viardot, Louis, 1800-1883 ; Lose Einzelblätter, die ursprüngliche Broschur hat sich bereits gelöst. Paginierung der Seiten mit Notentext von 2-21 (Bleistift), das letzte Blatt ist unbeschrieben. Verlagsseitige Angabe auf der Titelseite oben: "4870" (schwarze Tinte). - Reinschrift, mitunter Korrekturen mit schwarzer und roter Tinte. Der Titel wurde mehrfach korrigiert und geändert. Die Ergänzungen auf der Titelseite (Individualtitel und Zusatz "Professeur au Conservatoire ...") wurden wohl verlagsseitig vorgenommen. - Stellenweise ist der Notentext durch gezählte Leertakte und Faulenzer abgekürzt notiert. In einer Anmerkung nahm Léonard darauf Bezug: "1|e|r N. B. Je prie le graveur de graver tout ce qui est ici écrit en abréviation dans le courant du morceau" (p. 2, linker Rand). - Das Stück liegt neben der Klavierfassung in Fassungen mit Orchester- und Quartettbegleitung vor (vgl. die Instrumentationsangaben in der Klavierstimme). Die Manuskript der Orchester- und Quartettfassung sind im Schott-Archiv überliefert (D-Msb, Mus.Schott-Ha 15839-3; RISM: 1001342166). Die Fassungen weichen in der Solo-Violine stark voneinander ab, die vorliegende Handschrift enthält die endgültige Version: "2| N. B. La partie principale est correcte ici = il faut donc graver le solo d'apès la partie de le Piano et non d'après la partition à orchestre" (p. 2, linker Rand). - Alte Signatur auf der Titelseite unten: "14578" (= Verlagsnummer für alle Fassungen bei Schott). Die Stechervermerke zum Akkoladen- und Seitenumbruch weisen die Handschrift als Stichvorlage aus. - Nachweis des Werkes mit der Verlagsnummer 14578 im Druckbuch 6 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.6: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109655-7. - Die gedruckte Ausgabe ist in Hofmeisters Monatsberichten im Heft Juni 1857, p. 84 angezeigt (Hofmeister XIX). ; Zum Druck der Handschrift siehe D-Mbs, Mus.Schott.Ha 15838-1. Link zum Digitalisat: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00159401-2. ; BSB-Provenienz: Schott-Archiv / Herstellungsarchiv, erworben 2014

Klassifikation und Themen

• Schlagwort: Konzertstücke

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Ereignis: Herstellung
• (wann): ca. 1856
• Urheber: Léonard, Hubert (Komponist*in)
• Beteiligte Personen und Organisationen: Viardot, Louis (Widmungsträger*in)

Weitere Informationen

• URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00162548-8