DBG: Rolle des EBW bzw. der DBG innerhalb des European Regional Translation Committee (UBS)

Akten

Enthält u.a.:
- Vorschlag für einen Fünfjahresplan: "Translation Strategy in Europe 1973-1978"
- Planung und Durchführung von Workshops, Seminaren und Meetings
- Protokolle von ERTC-Meetings mit Anhängen
- Protokoll eines Treffens von Vertretern der World Catholic Federation for the Biblical Apostolate, des Departement for Joint Bibel Work of the Vatican's Sekretariat for Promoting Christian Unity, der Libreria Dottrina Christiana (Turin) und der UBS
- Protokoll eines Übersetzungsseminars in Krapinske Toplice (Kroatien)
- Informationsbrief über die Zirkulation von Korrespondenz innerhalb der ERTC-Gruppe
- Änderungen zum Handbuch für im Ausland Angestellte 1971, 1972
- Protokoll des UBS Personnel Subcommittee 1973
- Informationsblatt über Aufbau und Funktionen des ERTC
- Bericht "Translation in Europe 1969-1974": Projekte, Personal, interkonfessionelle Zusammenarbeit
- Bericht über das Projekt Hebräisches AT
- Jan de Waards Bericht über das Ökumenische Symposium "The Bible of Kralice and the Problems of Contemporary Bible Translations and Commentaries" an der theologischen Comenius-Fakultät in Prag 1979
- Richtlinien für Übersetzer-Handbücher

Angaben zum Objekt

• Archivaliensignatur: K 25, Nr. 856
• Umfang: 5,5 cm
• Bemerkungen: Überwiegend englisch, z.T. französisch; nur die Korrespondenz von 1972 ist chronologisch geordnet

Verweise und Beziehungen

• Kontext: K 25 - Deutsche Bibelgesellschaft >> 9. Deutsche Bibelgesellschaft (DBG) >> 9.10. Einbindung in die United Bible Societies (UBS) >> 9.10.4. Europäischer Zweig der UBS >> 9.10.4.2. European Regional Translation Committee (ERTC)
• Bestand: K 25 - Deutsche Bibelgesellschaft

Klassifikation und Themen

• Indexbegriff Sache: UBS, ERTC ; World Catholic Federation for the Biblical Apostolate ; Sekretariat for Promoting Christian Unity ; Libreria Dottrina Christiana, Turin ; UBS, Personnel Subcommittee ; interkonfessionelle Zusammenarbeit ; AT, hebräisch ; Ökumenisches Symposium ; Kralitzer Bibel ; Comenius-Fakultät, Prag
• Indexbegriff Person: Waard, Jan de, Theologe
• Indexbegriff Ort: Prag, Comenius-Fakultät ; Turin, Libreria Dottrina Christiana

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Provenienz: Deutsche Bibelgesellschaft
• Laufzeit: 1972-1980

Weitere Informationen

• Weitere Objektseiten: Objekt im "Archivportal-D" anzeigen
• Letzte Aktualisierung: 27.03.2025, 13:44 MEZ