Akte
Sammlung von Gedichten Böllers aus dem Ersten Weltkrieg und von ihm gesammelten, übertragenen und aus dem Englischen übersetzten Gedichten sowie sonstige Aufzeichnungen
Enthält u.a.: - Gedichte Böllers aus dem Ersten Weltkrieg (u.a. "Nachts im Unterstande", "Im Zimmer meiner Mutter" und "Stellungskrieg im Winter") - von Böller selbst verfasste, gesammelte und übertragene Gedichte (u.a. von Dora Sigerson "Die Tröster".- "Wir gehen über die Erde", "Sterne" und "Das Erwachen der Seele") - Vortrag Böllers zu Liedern und Gedichten im Englischen Unterricht - von Böller aus dem Englischen übertragene und übersetzte Gedichte (u.a von Christina Rosetti "Echo" und "Nach dem Tode".- Thomas Moore "Oft in der stillen Nacht". - Thomas Hardy "Drossel im Dunkel" und "Zwei Wetter".- William Butler Yeats "Die weissen Vögel", "Wenn du alt bist", "Am Kamin") - sonstige Notizen und Aufzeichnungen Böllers - Buchdeckel mit Studenplan aus Böllers Schulzeit.
- Reference number
-
N 123 Böller, Franz, 40
- Notes
-
Vorl.Nr.: 40
- Context
-
Böller, Franz >> 2. Gedichte
- Holding
-
N 123 Böller, Franz Böller, Franz
- Date of creation
-
1915 - 1952
- Other object pages
- Delivered via
- Last update
-
05.11.2025, 3:21 PM CET
Data provider
Kreis Warendorf. Kreisarchiv, Kreisverwaltung. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Akten
Time of origin
- 1915 - 1952
Other Objects (12)
Sammlung von Böller verfassten, gesammelten und übertragenen sowie aus dem Englischen übersetzten Gedichten und Gebeten
Sammlung von Böller selbst verfassten, gesammelten, übertragenen und aus dem Englischen (u.a. von Anton Aulke) übersetzten Gedichten und Gebeten sowie Abschriften von sonstigen Texten
Von Böller verfasste, gesammelte, übertragene und übersetzte Gedichte sowie Konversationen Böllers und seiner Frau
Album mit übersetzten Gedichten.
Gedichte Wibbelts und von Böller gesammelte, übertragene und aus dem Englischen übersetzte Gedichte sowie Zeitungsausschnitte
Sonstige Korrespondenz und Aufzeichnungen Böllers sowie Gedichte, Vokabelhefte und Rede Böllers anlässlich der Sedanfeier von 1907
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Sammlung von Böller verfassten, gesammelten und übertragenen sowie aus dem Englischen übersetzten Gedichten und Gebeten
Sammlung von Böller selbst verfassten, gesammelten, übertragenen und aus dem Englischen (u.a. von Anton Aulke) übersetzten Gedichten und Gebeten sowie Abschriften von sonstigen Texten
Von Böller verfasste, gesammelte, übertragene und übersetzte Gedichte sowie Konversationen Böllers und seiner Frau
Album mit übersetzten Gedichten.
Gedichte Wibbelts und von Böller gesammelte, übertragene und aus dem Englischen übersetzte Gedichte sowie Zeitungsausschnitte
Sonstige Korrespondenz und Aufzeichnungen Böllers sowie Gedichte, Vokabelhefte und Rede Böllers anlässlich der Sedanfeier von 1907
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Sammlung von Böller verfassten, gesammelten und übertragenen sowie aus dem Englischen übersetzten Gedichten und Gebeten
Sammlung von Böller selbst verfassten, gesammelten, übertragenen und aus dem Englischen (u.a. von Anton Aulke) übersetzten Gedichten und Gebeten sowie Abschriften von sonstigen Texten
Von Böller verfasste, gesammelte, übertragene und übersetzte Gedichte sowie Konversationen Böllers und seiner Frau
Album mit übersetzten Gedichten.
Gedichte Wibbelts und von Böller gesammelte, übertragene und aus dem Englischen übersetzte Gedichte sowie Zeitungsausschnitte
Sonstige Korrespondenz und Aufzeichnungen Böllers sowie Gedichte, Vokabelhefte und Rede Böllers anlässlich der Sedanfeier von 1907
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte
Gesammelte Gedichte