Porträtfoto eines Ehepaares

Fotografie

Schwarz-Weiß-Fotografie, auf der zwei Personen abgebildet sind, die vor einem neutralen Hintergrund nebeneinanderstehen. Beide sind vom Kopf bis etwa zu den Knien zu sehen, wurden frontal fotografiert und blicken direkt in die Kamera. Die rechte Person ist etwas kleiner als die linke, sie trägt eine gestreifte Hose, eine graue Jacke, ein helles Hemd und einen Hut auf dem Kopf. Im Mundwinkel hat sie eine Pfeife, schräg über die Schulter vermutlich einen Munitionsgurt, in der rechten Hand hält sie ein Gewehr am Lauf, das vor ihr auf dem Boden steht. Den linken Unterarm hat sie auf den Lauf des Gewehrs gelegt. Die linke Person trägt eine dunkle Hose, eine dunkle Jacke, darunter ein helles Hemd mit Krawatte und einen Hut auf dem Kopf. Auch sie hält ein vor sich abgestelltes Gewehr am Lauf und trägt einen über die Schulter gelegten Munitionsgürtel.

Kontext:
Wie die Bildunterschrift nahelegt, handelt es sich bei mindestens einer Person um eine*n Crossdresser*in, die im damaligen Sprachgebrauch „Transvestit“ genannt wurde.

Nachdem sich der Sexualwissenschaftler Magnus Hirschfeld als Experte auf dem Gebiet des „Transvestitismus“ etabliert hatte, veröffentlichte er 1910 die Publikation „Die Transvestiten“ und stellte dort eine Kasuistik verschiedener ihm meist persönlich bekannter Crossdresser auf der Grundlage von biografischen Details, Alltagsgewohnheiten und Lebensrealitäten dar – ohne dabei Bildmaterial zu verwenden.
Zwei Jahre später publizierte Hirschfeld – als Ergänzung zu „Die Transvestiten“ – den Band „Der erotische Verkleidungstrieb“, aus dem das hier dargestellte Foto stammt. Im Vorwort schreibt Hirschfeld: „Im textlichen Teile des Buches: ‚Die Transvestiten‘ sprachen wir die Absicht aus, in einem besonderen illustrierten Teile die in diesem Werke bekundeten Ausführungen durch instruktive Abbildungen zu ergänzen, sofern danach in größerer Anzahl Wünsche an uns herantreten würden. Solche Anliegen sind uns bei dem über Erwarten großen Interesse, das dem Buche ‚Die Transvestiten‘ entgegengebracht wurde, so zahlreich zugegangen, daß wir schon jetzt — einem allgemeinen Verlangen Rechnung tragend — zur Verwirklichung dieses Planes geschritten sind.“ (Hirschfeld, Magnus und Tilke, Max (1912): Der erotische Verkleidungstrieb (Die Transvestiten), Alfred Pulvermacher & Co., unpaginiert).

Vor diesem Hintergrund ist anzunehmen, dass die Person dieses Foto Hirschfeld für den Abdruck zur Verfügung stellte. Der Wunsch nach Sichtbarkeit jenseits eines „medizinischen Falls“ zeigt sich in der gewählten Selbstinszenierung, die hier zum Ausdruck kommt.

Angaben zum Objekt

• Standort: Magnus-Hirschfeld-Gesellschaft, Berlin
• Sammlung: Fotografische Sammlung des ehemaligen Instituts für Sexualwissenschaft
• Inventarnummer: FSIFS-247_a
• Inschrift/Beschriftung: Bildunterschrift in Hirschfeld/Tilke: Der erotische Verkleidungstrieb: Ein Ehepaar aus dem letzten Burenkriege. Die Frau als Krieger.

Klassifikation und Themen

• Bezug (was): Krieger ; Geschlechterrolle ; Kriegerin ; Emanzipation ; Weiblichkeit ; Burenkrieg ; Crossdressing ; Männlichkeit
• Bezug (wo): Südafrika (Republik)

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Ereignis: Gebrauch
• (wer): Institut für Sexualwissenschaft
• (wo): Berlin-Tiergarten
• (wann): 1919-1933
• (Beschreibung): Besessen ;
• Ereignis: Veröffentlichung
• (wer): Max Karl Tilke (1869-1942)
• (wo): Berlin
• (wann): 1912
• (Beschreibung): Veröffentlicht ;
• Ereignis: Veröffentlichung
• (wer): Magnus Hirschfeld (1868-1935)
• (wo): Berlin
• (wann): 1912
• (Beschreibung): Veröffentlicht ;
• Ereignis: Verlust
• (wo): Berlin
• (wann): 1933
• (Beschreibung): Verschollen ;

Weitere Informationen

• Weitere Objektseiten: Objekt im "Archivportal-D" anzeigen
• Förderung: Förderprogramm zur Digitalisierung von Objekten des kulturellen Erbes des Landes Berlin
• Rechteinformation: Magnus-Hirschfeld-Gesellschaft
• Letzte Aktualisierung: 22.05.2025, 15:30 MESZ