La Fille du régiment, pf 4hands, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 7417-4 : [heading, p. 25:] [added:] Romance // Il faut partir [space] La fille du Regiment arr. à 4 ms.

Musikhandschrift

Show object

• Location: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 7417-4
• Dimensions: 31 x 23 cm
• Extent: score: 5 f.
• Notes: Abschrift ; Arrangeur, ermittelt: Rummel, Joseph, 1818-1880 ; Es handelt sich bei der Musikhandschrift um die Bearbeitung von Donizettis Oper "La fille du régiment" für Klavier zu vier Händen von Joseph Rummel. Die gedruckte Ausgabe von Schott erschien 1843. Der erste Akt umfasst die Ouverture, Nr. 1 Introduction, Nr. 2 Duo, Nr. 3 Choeur, Nr. 4 Duo, Nr. 5 Choeur und Nr. 5bis Cavatine. Der zweite Akt umfasst das Zwischenspiel, Nr. 6 Trio, Nr. 7 Air, Nr. 8 Trio, Nr. 9 Romance und Nr. 10 Finale (vgl. D-Mbs, Mus.Schott.Ha 7417-1). Die vorliegende Musikhandschrift beinhaltet davon das Ende von Nr. 5bis, das Zwischenspiel, Nr. 6, Nr. 9 und Nr. 10. - 5 lose Einzelblätter, von p. 25-32 paginiert, 27 ist doppelt vergeben. Die letzte Seite ist nicht paginiert. Es wurde ein Ausschnitt mit Notentext angeklebt. Darauf die Anmerkung mit autographem Namenszug "fin de l'opera | Rummel." Offensichtlich gehört das Faszikel zu der Musikhandschrift, die die Paginierung von p. 1-24 trägt und getrennt von dieser überliefert wurde (vgl. Mus.Schott.Ha 7417-3 und darauf die autographe Mitteilung auf p. 24: "folgt Romance | Mit der gestrigen Sendung habe ich den Anfang durch Versehen liegen lassen | darum schick ich heute sogleich alles was fertig ist, mit. | freundschaftlichst grüßt Sie | Ihr ergebenst | JRummel".). - Primo und Secondo wurden jeweils direkt untereinander notiert und die vier Notensysteme mit einer Akkoladenklammer versehen. - Im Notentext sind mit Bleistift Stechervermerke für den Zeilen- und Seitenumbruch eingetragen. - Joseph Rummel hatte bereits 1841 die Ouverture der Oper für Klavier 4-händig arrangiert (VN 6023, siehe D-Mbs, Mus.Schott.Ha 5999, https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00125772-7). Diese musste also nicht noch einmal neu arrangiert werden. Die noch fehlenden Nummern sind von der vorliegenden Musikhandschrift getrennt überliefert (siehe Mus.Schott.Ha 7417-2 und Mus.Schott.Ha 7417-3). ; Komponist, ermittelt: Donizetti, Gaetano, 1797-1848 ; Nachweis des Werkes mit der Verlagsnummer 7275 im Druckbuch 2 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.2: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109651-5. - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im September 1843, p. 133 angezeigt (Hofmeister XIX). - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe von Schott, D-Mbs Mus.Schott.Ha 7417-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00128006-1. ; Schreiber, ermittelt: Rummel, Joseph, 1818-1880

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (when): [1843]
• Creator: Donizetti, Gaetano (Komponist*in)
• Contributor: Rummel, Joseph (Arrangeuer*in, Schreiber)

Further information

• URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00147105-6