Handschrift
[Inc.: Jalan i mujingga niyalma oci. an i jergi niyalma amcame muterengge waka] = 繙譯小場考條
![[Inc.: Jalan i mujingga niyalma oci. an i jergi niyalma amcame muterengge waka] = 繙譯小場考條](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/8106dcb8-4e43-4054-96ac-5df43c819b11/full/!1149,610/0/default.jpg)
- Alternative title
-
翻译小场考条
- Location
-
Gegenwärtiger Standort: Biblioteka Jagiellońska Kraków -- Moellendorff 16
- Extent
-
綫裝 1冊, 23,8 cm , 文 20 x 13,5 cm, 滿漢合璧 7 行
- Language
-
Chinesisch, Mandschurisch
- Notes
-
P_Sondermat_Hss_verlagert_SOA_ORIG
- Series
-
verlagerte Bestände digital Ostasiatica
- Time of origin
-
s.l. , 1800 - 1899
- Sponsorship
-
Der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien
- PURL
- Last update
-
14.04.2025, 1:23 PM CEST
Data provider
This object is provided by:
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Handschrift
Time of origin
- s.l. , 1800 - 1899
Other Objects (12)
![[Inc.: Manju bithe hūlara niyalma oci …] = [初]學啟蒙話條](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/05f20509-dae8-4247-afaf-178a406b2c73/full/!306,450/0/default.jpg)
[Inc.: Manju bithe hūlara niyalma oci …] = [初]學啟蒙話條
尊長爲人殺私和 = Wesihun jalan niyalma de fabufi cisui acarangge
Hafan bai niyalma ulhai jergi jaka be hûlhafi jafara de iseleme niyalma be warangge
Hafan bai niyalma ulhai jergi jaka be hûlhafi jafara de iseleme niyalma be koro ararangge
有司決囚等第 = Iose hafan weilengge niyalma be wacihiyara jergi ilhi
良賤相毆 = Sain niyalma. fusihûun niyalma ishunde tantanurengge
良賤為婚姻 = Sain niyalma. fusihûn niyalma sadun jafarangge
良賤相姦 = Sain niyalma. fusihûn niyalma ishunde laturengge
Dangsede gebu akû jergi bahara unde niyalma be albabun jafaburakûngge
應捕人追捕罪人 = Jafara niyalma weilengge niyalma be bošome jafarangge
畧人畧賣人 = Niyalma be argadara. niyalma be argadafi uncarangge
主守不覺失囚 = Aliha tuwakiyaha niyalma serehekû weilengge niyalma be turiburengge
[Inc.: Manju bithe hūlara niyalma oci …] = [初]學啟蒙話條
尊長爲人殺私和 = Wesihun jalan niyalma de fabufi cisui acarangge
Hafan bai niyalma ulhai jergi jaka be hûlhafi jafara de iseleme niyalma be warangge
Hafan bai niyalma ulhai jergi jaka be hûlhafi jafara de iseleme niyalma be koro ararangge
有司決囚等第 = Iose hafan weilengge niyalma be wacihiyara jergi ilhi
良賤相毆 = Sain niyalma. fusihûun niyalma ishunde tantanurengge
良賤為婚姻 = Sain niyalma. fusihûn niyalma sadun jafarangge
良賤相姦 = Sain niyalma. fusihûn niyalma ishunde laturengge
Dangsede gebu akû jergi bahara unde niyalma be albabun jafaburakûngge
應捕人追捕罪人 = Jafara niyalma weilengge niyalma be bošome jafarangge
畧人畧賣人 = Niyalma be argadara. niyalma be argadafi uncarangge
主守不覺失囚 = Aliha tuwakiyaha niyalma serehekû weilengge niyalma be turiburengge
[Inc.: Manju bithe hūlara niyalma oci …] = [初]學啟蒙話條
尊長爲人殺私和 = Wesihun jalan niyalma de fabufi cisui acarangge
Hafan bai niyalma ulhai jergi jaka be hûlhafi jafara de iseleme niyalma be warangge
Hafan bai niyalma ulhai jergi jaka be hûlhafi jafara de iseleme niyalma be koro ararangge
有司決囚等第 = Iose hafan weilengge niyalma be wacihiyara jergi ilhi
良賤相毆 = Sain niyalma. fusihûun niyalma ishunde tantanurengge
良賤為婚姻 = Sain niyalma. fusihûn niyalma sadun jafarangge
良賤相姦 = Sain niyalma. fusihûn niyalma ishunde laturengge
Dangsede gebu akû jergi bahara unde niyalma be albabun jafaburakûngge
應捕人追捕罪人 = Jafara niyalma weilengge niyalma be bošome jafarangge
畧人畧賣人 = Niyalma be argadara. niyalma be argadafi uncarangge